- 貧しい 者を, 彼が 貧しいからといって, かすめ 取るな. 惱む 者を 門のところで 押えつけるな.
- 主が 彼らの 訴えを 弁護し, 彼らを 奪う 者のいのちを 奪うからだ.
- おこりっぽい 者と 交わるな. 激しやすい 者といっしょに 行くな.
- あなたがそのならわしにならって, 自分自身がわなにかかるといけないから.
- あなたは 人と 誓約をしてはならない. 他人の 負債の 保證人となってはならない.
|
- Do not rob the poor because he is poor, Or crush the afflicted at the gate;
- For the LORD will plead their case And take the life of those who rob them.
- Do not associate with a man given to anger; Or go with a hot-tempered man,
- Or you will learn his ways And find a snare for yourself.
- Do not be among those who give pledges, Among those who become guarantors for debts.
|