- 聞いてください. 主よ. 私の 呼ぶこの 聲を. 私をあわれみ, 私に 答えてください.
- あなたに 代わって, 私の 心は 申します. 「わたしの 顔を, 慕い 求めよ. 」と. 主よ. あなたの 御顔を 私は 慕い 求めます.
- どうか, 御顔を 私に 隱さないでください. あなたのしもべを, 怒って, 押しのけないでください. あなたは 私の 助けです. 私を 見放さないでください. 見捨てないでください. 私の 救いの 神.
- 私の 父, 私の 母が, 私を 見捨てるときは, 主が 私を 取り 上げてくださる.
- 主よ. あなたの 道を 私に 敎えてください. 私を 待ち 伏せている 者どもがおりますから, 私を 平らな 小道に 導いてください.
|
- 主よ, わたしが 聲をあげて 呼ばわるとき, 聞いて, わたしをあわれみ, わたしに 答えてください.
- あなたは 仰せられました, 「わが 顔をたずね 求めよ 」と. あなたにむかって, わたしの 心は 言います, 「主よ, わたしはみ 顔をたずね 求めます 」と.
- み 顔をわたしに 隱さないでください. 怒ってあなたのしもべを 退けないでください. あなたはわたしの 助けです. わが 救の 神よ, わたしを 追い 出し, わたしを 捨てないでください.
- たとい 父母がわたしを 捨てても, 主がわたしを 迎えられるでしょう.
- 主よ, あなたの 道をわたしに 敎え, わたしのあだのゆえに, わたしを 平らかな 道に 導いてください.
|