다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 4월 1일 (3)

 

시편 55:9-55:15

 다윗은 행악자들의 악행을 고발하면서, 이전에 친구였던 자가 악인들과 어울리는 것을 보고 안타까워하고 있다.
  
 
  1. 主よ． どうか， 彼らのことばを 混亂させ， 分裂させてください． 私はこの 町の 中に 暴虐と 爭いを 見ています．
  2. 彼らは ¿も 夜も， 町の 城壁の 上を 步き 回り， 町の 眞中には， 罪惡と 害毒があります．
  3. 破滅は 町の 眞中にあり， 虐待と 詐欺とは， その 市場から 離れません．
  4. まことに， 私をそしる 者が 敵ではありません． それなら 私は 忍べたでしょう． 私に 向かって 高ぶる 者が 私を 憎む 者ではありません． それなら 私は， 彼から 身を 隱したでしょう．
  5. そうではなくて， おまえが． 私の 同輩， 私の 友， 私の 親友のおまえが．
  1. 主よ， 彼らのはかりごとを 打ち 破ってください． 彼らの 舌を 混亂させてください． わたしは 町のうちに 暴力と 爭いとを 見るからです．
  2. 彼らは ¿も 夜も 町の 城壁の 上を 步きめぐり， 町のうちには 害惡と 惱みとがあります．
  3. また 滅ぼす 事が 町のうちにあり， しえたげと 欺きとはその 市場を ／離れることがありません．
  4. わたしをののしる 者は 敵ではありません． もしそうであるならば 忍ぶことができます． わたしにむかって 高ぶる 者はあだではありません． もしそうであるならば 身を 隱して ／彼を 避けることができます．
  5. しかしそれはあなたです， わたしと 同じ 者， わたしの 同僚， わたしの 親しい 友です．
  1. 私たちは， いっしょに 仲良く 語り 合い， 神の 家に 群れといっしょに 步いて 行ったのに．
  2. 死が， 彼らをつかめばよい． 彼らが 生きたまま， よみに 下るがよい． 惡が， 彼らの 住まいの 中， 彼らのただ 中にあるから．
  1. われらはたがいに 樂しく 語らい， つれだって 神の 宮に 上りました．
  2. どうぞ， 死を 彼らに 臨ませ， 生きたままで 陰府に 下らせ， 恐れをもって 彼らを 墓に 去らせてください．
 

  - 4월 1일 목록 -- 신명기 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >