- 神よ. 立ち 上がってください. 神の 敵は, 散りうせよ. 神を 憎む 者どもは 御前から 逃げ 去れ.
- 煙が 追い 拂われるように 彼らを 追い 拂ってください. 惡者どもは 火の 前で 溶け 去るろうのように, 神の 御前から 滅びうせよ.
- しかし, 正しい 者たちは 喜び, 神の 御前で, こおどりせよ. 喜びをもって 樂しめ.
- 神に 向かって 歌い, 御名をほめ 歌え. 雲に 乘って 來られる 方のために 道を 備えよ. その 御名は, 主. その 御前で, こおどりして 喜べ.
- みなしごの 父, やもめのさばき 人は 聖なる 住まいにおられる 神.
|
- 神よ, 立ちあがって, その 敵を 散らし, 神を 憎む 者をみ 前から 逃げ 去らせてください.
- 煙の 追いやられるように 彼らを 追いやり, ろうの 火の 前に 溶けるように 惡しき 者を 神の 前に 滅ぼしてください.
- しかし 正しい 者を 喜ばせ, 神の 前に 喜び 踊らせ, 喜び 樂しませてください.
- 神にむかって 歌え, そのみ 名をほめうたえ. 雲に 乘られる 者にむかって 歌聲をあげよ. その 名は 主, そのみ 前に 喜び 踊れ.
- その 聖なるすまいにおられる 神は /みなしごの 父, やもめの 保護者である.
|