- 私たちは 先祖と 同じように 罪を 犯し, 不義をなし, 惡を 行なった.
- 私たちの 先祖は エジプト において, あなたの 奇しいわざを 悟らず, あなたの 豊かな 惠みを 思い 出さず, かえって, 海のほとり, 葦の 海で, 逆らった.
- しかし 主は, 御名のために 彼らを 救われた. それは, ご 自分の 力を 知らせるためだった.
- 主が 葦の 海を 叱ると, 海は 干上がった. 主は, 彼らを 行かせた. 深みの 底を. さながら 荒野を 行くように.
- 主は, 憎む 者の 手から 彼らを 救い, 敵の 手から 彼らを ·われた.
|
- われらは 先祖たちと 同じく 罪を 犯した. われらは 不義をなし, 惡しきことを 行った.
- われらの 先祖たちは エジプト にいたとき, あなたのくすしきみわざに 心を 留めず, あなたのいつくしみの 豊かなのを 思わず, 紅海で, いと 高き 神にそむいた.
- けれども 主はその 大能を 知らせようと, み 名のために 彼らを 救われた.
- 主は 紅海をしかって, それをかわかし, 彼らを 導いて 荒野を 行くように, 淵を 通らせられた.
- こうして 主は 彼らをあだの 手から 救い, 敵の 力からあがなわれた.
|