- 主よ. 私はあなたを 呼び 求めます. 私のところに 急いでください. 私があなたに 呼ばわるとき, 私の 聲を 聞いてください.
- 私の 祈りが, 御前への 香として, 私が 手を 上げることが, 夕べのささげ 物として 立ち 上りますように.
- 主よ. 私の 口に 見張りを 置き, 私のくちびるの 戶を 守ってください.
- 私の 心を 惡いことに 向けさせず, 不法を 行なう 者どもとともに, 惡い 行ないに 携わらないようにしてください. 私が 彼らのうまい 物を 食べないようにしてください.
- 正しい 者が 愛情をもって 私を 打ち, 私を 責めますように. それは 頭にそそがれる 油です. 私の 頭がそれを 拒まないようにしてください. 彼らが 惡行を 重ねても, なおも 私は 祈ります.
|
- 主よ, わたしはあなたに 呼ばわります. すみやかにわたしをお 助けください. わたしがあなたに 呼ばわるとき, わが 聲に 耳を 傾けてください.
- わたしの 祈を, み 前にささげる 薰香のようにみなし, わたしのあげる 手を, 夕べの 供え 物のようにみなしてください.
- 主よ, わが 口に 門守を 置いて, わがくちびるの 戶を 守ってください.
- 惡しき 事にわが 心を 傾けさせず, 不義を 行う 人¿と 共に /惡しきわざにあずからせないでください. また 彼らのうまき 物を 食べさせないでください.
- 正しい 者にいつくしみをもってわたしを 打たせ, わたしを 責めさせてください. しかし 惡しき 者の 油をわがこうべに /そそがせないでください. わが 祈は 絶えず 彼らの 惡しきわざに /敵しているからです.
|