- あなたの 友, あなたの 父の 友を 捨てるな. あなたが 災難に 會うとき, 兄弟の 家に 行くな. 近くにいる 隣人は, 遠くにいる 兄弟にまさる.
- わが 子よ. 知惠を 得よ. 私の 心を 喜ばせよ. そうすれば, 私をそしる 者に, 私は 言い 返すことができよう.
- 利口な 者はわざわいを 見て, これを 避け, わきまえのない 者は 進んで 行って, 罰を 受ける.
- 他國人の 保證人となるときは, その 者の 着物を 取れ. 見知らぬ 女のためにも, 着物を 抵當に 取れ.
- 朝早くから, 大聲で 友人を 祝福すると, かえってのろいとみなされる.
|
- あなたの 友, あなたの 父の 友を 捨てるな, あなたが 惱みにあう 日には 兄弟の 家に 行くな, 近い 隣り 人は 遠くにいる 兄弟にまさる.
- わが 子よ, 知惠を 得て, わたしの 心を 喜ばせよ, そうすればわたしをそしる 者に 答えることができる.
- 賢い 者は 災を 見て 自ら 避け, 思慮のない 者は 進んでいって, 罰をうける.
- 人のために 保證する 者からは, まずその 着物をとれ, 他人のために 保證をする 者をば 抵當に 取れ.
- 朝はやく 起きて 大聲にその 隣り 人を 祝すれば, かえってのろいと 見なされよう.
|