- 主は, 王であられ, みいつをまとっておられます. 主はまとっておられます. 力を 身に 帶びておられます. まことに, 世界は 堅く 建てられ, ¿らぐことはありません.
- あなたの 御座は, いにしえから 堅く 立ち, あなたは, とこしえからおられます.
- 主よ. 川は, 聲をあげました. 川は, 叫び 聲をあげました. 川は, とどろく 聲をあげています.
- 大水のとどろきにまさり, 海の 力强い 波にもまさって, いと 高き 所にいます 主は, 力强くあられます.
- あなたのあかしは, まことに 確かです. 聖なることがあなたの 家にはふさわしいのです. 主よ, いつまでも.
|
- 主こそ 王. 威嚴を 衣とし /力を 衣とし, 身に 帶びられる. 世界は 固く 据えられ, 決して ¿らぐことはない.
- 御座はいにしえより 固く 据えられ /あなたはとこしえの 昔からいます.
- 主よ, 潮はあげる, 潮は 聲をあげる. 潮は 打ち 寄せる 響きをあげる.
- 大水のとどろく 聲よりも 力强く /海に ¿け 散る 波. さらに 力强く, 高くいます 主.
- 主よ, あなたの 定めは 確かであり /あなたの 神殿に 尊嚴はふさわしい. 日の 續く 限り.
|