- 神よ. あなたに, 私は 新しい 歌を 歌い, 十弦の 琴をもってあなたに, ほめ 歌を 歌います.
- 神は 王たちに 救いを 與え, 神のしもべ ダビデ を, 惡の 劍から 解き 放されます.
- 私を, 外國人の 手から 解き 放し, 救い 出してください. 彼らの 口はうそを 言い, その 右の 手は 僞りの 右の 手です.
- 私たちの 息子らが, 若いときに, よく 育った 若木のようになりますように. 私たちの 娘らが, 宮殿の 建物にふさわしく 刻まれた 隅の 柱のようになりますように.
- 私たちの 倉は 滿ち, あらゆる 産物を 備えますように. 私たちの 羊の 群れは, 私たちの 野原で, 幾千幾万となりますように.
|
- 神よ, あなたに 向かって 新しい 歌をうたい /十弦の 琴をもってほめ 歌をうたいます.
- あなたは 王たちを 救い /僕 ダビデ を 災いの 劍から 解き 放ってくださいます.
- わたしを 解き 放ち /異邦人の 手から 助け 出してください. 彼らの 口はむなしいことを 語り /彼らの 右の 手は 欺きを 行う 右の 手です.
- わたしたちの 息子は 皆 /幼いときから 大事に 育てられた 苗木. 娘は 皆, 宮殿の 飾りにも 似た /色とりどりの 彫り 物.
- わたしたちの 倉は /さまざまな 穀物で 滿たされている. 羊の 群れは 野に, 幾千幾万を 數え
|