´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 5¿ù 17ÀÏ (1)

 

»ç¹«¿¤»ó 11:1-13:23

¿ÕÀ¸·Î ¼±ÃâµÇ¾úÀ¸³ª ¸í¸ñ»óÀÇ ¿Õ¿¡ ºÒ°úÇÏ´ø »ç¿ïÀº ±æ¸£¾Ñ ¾ßº£½º ÀüÅõ¿¡¼­ ½Â¸®ÇÔÀ¸·Î ¿Õ±ÇÀ» È®¸³ÇÏ¿´´Ù. »ç¹«¿¤Àº ¹é¼ºµé¿¡°Ô °íº° ¼³±³¸¦ ÅëÇØ ±×µéÀÇ À߸øÀ» ÁöÀûÇϸç, ¿ÀÁ÷ Çϳª´ÔÀ» °æ¿ÜÇÒ °ÍÀ» ±Ç°íÇß´Ù. ºí·¹¼Â°úÀÇ ÀüÅõ¿¡ ÀÓÇÑ »ç¿ïÀÌ Àü¼¼°¡ À§±ÞÇÑ °¡¿îµ¥ Çϳª´Ô²² À߸øµÈ Á¦»ç¸¦ µå¸®ÀÚ »ç¹«¿¤Àº ±×ÀÇ ¿Õ±ÇÀÌ ±æÁö ¸øÇÒ °ÍÀ» ¿¹°íÇß´Ù.
 
  »ç¿ïÀÇ ¾ßº£½º ±¸¿ø(11:1-11:15)    
 
  1. ª½ªÎ ý­£¬ «¢«â«ó ìÑ «Ê«Ï«·«å ª¬ ß¾ªÃªÆ ÕΪƣ¬ «ä«Ù«·«å ¡¤ «®«ë«¢«Ç ªË Óߪ·ªÆ òæªò ݧª¤ª¿£® «ä«Ù«·«å ªÎ ìÑ¢¯ªÏªßªÊ£¬ «Ê«Ï«·«å ªË åëªÃª¿£® ¡¸Þ窿ªÁªÈ Ìø峪ò Ì¿ªóªÇª¯ªÀªµª¤£® ª½ª¦ª¹ªìªÐ£¬ Þ窿ªÁªÏª¢ªÊª¿ªË Þª¨ªÞª·ªçª¦£® ¡¹
  2. ª½ª³ªÇ «¢«â«ó ìÑ «Ê«Ï«·«å ªÏ ù¨ªéªË åëªÃª¿£® ¡¸ó­ªÎ ðÉËìªÇ Ìø峪ò Ì¿ªÜª¦£® ªªªÞª¨ª¿ªÁªßªÊªÎ íºªÎ éӪΠÙͪòª¨ª°ªê ö¢ªëª³ªÈªÀ£® ª½ªìªòªâªÃªÆ îï «¤«¹«é«¨«ë ªËª½ª·ªêªò ݶªïª»ªèª¦£® ¡¹
  3. «ä«Ù«·«å ªÎ íþÖÕª¿ªÁªÏ ù¨ªË åëªÃª¿£® ¡¸öÒìíªÎ ë¢åøªò 横¨ªÆª¯ªÀªµª¤£® «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ÏÐñéªË ÞÅíºªò áêªêª¿ª¤ªÎªÇª¹£® ªâª·£¬ Þ窿ªÁªò Ï­ª¦ íºª¬ª¤ªÊª±ªìªÐ£¬ ª¢ªÊª¿ªË ˽ÜѪ·ªÞª¹£® ¡¹
  4. ÞÅíºª¿ªÁªÏ «µ«¦«ë ªÎ «®«Ö«¢ ªË ÕΪƣ¬ ª³ªÎª³ªÈªòª½ª³ªÎ ÚÅªÎ ì¼ªË ìýªìª¿£® ÚŪϪߪʣ¬ ᢪòª¢ª²ªÆ ë誤ª¿£®
  5. ª½ª³ªØ£¬ «µ«¦«ë ª¬ éÚªò õÚªÃªÆ ï¥ª«ªé ÏýªÃªÆ ÕΪ¿£® «µ«¦«ë ªÏ åëªÃª¿£® ¡¸ÚŪ¬ ë誤ªÆª¤ªëª¬£¬ ªÉª¦ª·ª¿ªÎªÇª¹ª«£® ¡¹ª½ª³ªÇ£¬ ªßªÊª¬£¬ «ä«Ù«·«å ªÎ ìÑ¢¯ªÎª³ªÈªò ù¨ªË ü¥ª·ª¿£®
  1. «¢«ó«â«ó ªÓªÈ «Ê«Ï«· ªÏ ß¾ªÃªÆª­ªÆ£¬ «ä«Ù«· ¡¤ «®«ì«¢«Ç ªò Íôªá ê̪óªÀ£® «ä«Ù«· ªÎ ìÑ¢¯ªÏ «Ê«Ï«· ªË åëªÃª¿£¬ ¡¸ªïªìªïªìªÈ Ìø峪ò Ì¿ªÓªÊªµª¤£® ª½ª¦ª¹ªìªÐªïªìªïªìªÏª¢ªÊª¿ªË Þª¨ªÞª¹ ¡¹£®
  2. ª·ª«ª· «¢«ó«â«ó ªÓªÈ «Ê«Ï«· ªÏ ù¨ªéªË åëªÃª¿£¬ ¡¸ó­ªÎ ðÉËìªÇª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÈ Ìø峪ò Ì¿ªÜª¦£® ª¹ªÊªïªÁ£¬ ªïª¿ª·ª¬£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¹ªÙªÆªÎ éӪΠÙͪòª¨ª°ªê ö¢ªÃªÆ£¬ îï «¤«¹«é«¨«ë ªòªÏªºª«ª·ªáªëªÈª¤ª¦ª³ªÈªÀ ¡¹£®
  3. «ä«Ù«· ªÎ íþÖÕª¿ªÁªÏ ù¨ªË åëªÃª¿£¬ ¡¸ªïªìªïªìªË öÒìíªÎ ë¢åøªò 横¨£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ îïÖÅ÷ÏªË ÞÅíºªò áêªëª³ªÈªò úɪ·ªÆª¯ªÀªµª¤£® ª½ª·ªÆªâª·ªïªìªïªìªò Ï­ª¦ íºª¬ªÊª¤ ãÁªÏ ˽ÜѪ·ªÞª¹ ¡¹£®
  4. ª³ª¦ª·ªÆ ÞÅíºª¬£¬ «µ«¦«ë ªÎ «®«Ù«¢ ªËª­ªÆ£¬ ª³ªÎ ÞÀªò ÚÅªÎ ì¼ªË Í±ª²ª¿ªÎªÇ£¬ ÚÅªÏªßªÊ á¢ªòª¢ª²ªÆ ë誤ª¿£®
  5. ª½ªÎ ãÁ «µ«¦«ë ªÏ 索«ªé éڪΪ¢ªÈªËªÄª¤ªÆª­ª¿£® ª½ª·ªÆ «µ«¦«ë ªÏ åëªÃª¿£¬ ¡¸ÚŪ¬ ë誤ªÆª¤ªëªÎªÏ£¬ ªÉª¦ª·ª¿ªÎª« ¡¹£® ìÑ¢¯ªÏ ù¨ªË «ä«Ù«· ªÎ ìÑ¢¯ªÎ ÞÀªò ͱª²ª¿£®
  1. «µ«¦«ë ª¬ª³ªìªéªÎª³ªÈªò Ú¤ª¤ª¿ªÈª­£¬ ãêªÎ çϪ¬ «µ«¦«ë ªÎ ß¾ªË Ì­ª·ª¯ ù»ªÃª¿£® ª½ªìªÇ ù¨ªÎ ÒÁªêªÏ Ì­ª·ª¯ æת¨ ß¾ª¬ªÃª¿£®
  2. ù¨ªÏ ì骯ªÓª­ªÎ éÚªò ö¢ªê£¬ ª³ªìªò ï·ªê ݪ±£¬ ª½ªìªò ÞÅíºªË öþª·ªÆ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ÏÐñéªË áêªê£¬ ¡¸«µ«¦«ë ªÈ «µ«à«¨«ë ªÈªË ðôªÃªÆ õóªÆ ÕΪʪ¤ íºªÎ éڪϣ¬ ª³ªÎªèª¦ªËªµªìªë£® ¡¹ªÈ åëªïª»ª¿£® ÚÅªÏ ñ«ªò ÍðªìªÆ£¬ ª¤ªÃª»ª¤ªË õóªÆ ÕΪ¿£®
  3. «µ«¦«ë ª¬ «Ù«¼«¯ ªÇ ù¨ªéªò ⦪¨ª¿ªÈª­£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÏ ß²ä¨Ø²ìÑ£¬ «æ«À ªÎ ìÑ¢¯ªÏ ߲زìѪǪ¢ªÃª¿£®
  4. ù¨ªéªÏ£¬ ªäªÃªÆ ÕΪ¿ ÞÅíºª¿ªÁªË åëªÃª¿£® ¡¸«ä«Ù«·«å ¡¤ «®«ë«¢«Ç ªÎ ìѪ˪³ª¦ åëªïªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ª¢ª¹ªÎ òØ¢¯ª´ªí£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªË Ï­ª¤ª¬ª¢ªë£® ¡¹ÞÅíºª¿ªÁªÏ ÏýªÃªÆ ÕΪƣ¬ «ä«Ù«·«å ªÎ ìÑ¢¯ªË ͱª²ª¿ªÎªÇ£¬ ù¨ªéªÏ ýìªóªÀ£®
  5. «ä«Ù«·«å ªÎ ìÑ¢¯ªÏ åëªÃª¿£® ¡¸Þ窿ªÁªÏ£¬ ª¢ª¹£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªË ˽ÜѪ·ªÞª¹£® ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎªèª¤ªÈ ÞÖª¦ªèª¦ªË Þ窿ªÁªËª·ªÆª¯ªÀªµª¤£® ¡¹
  1. «µ«¦«ë ª¬ª³ªÎ åë稪ò Ú¤ª¤ª¿ ãÁ£¬ ãêªÎ çϪ¬ Ì­ª·ª¯ ù¨ªÎ ß¾ªË ×üªóªÀªÎªÇ£¬ ù¨ªÎ ÒÁªêªÏªÏªÊªÏªÀª·ª¯ æת¨ª¿£®
  2. ù¨ªÏ ì骯ªÓª­ªÎ éÚªòªÈªê£¬ ª½ªìªò ï·ªê Ö®ª­£¬ ÞÅíºªÎ â¢ªËªèªÃªÆ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ îïÖÅ÷ÏªË áêªÃªÆ åëªïª»ª¿£¬ ¡¸ªÀªìªÇª¢ªÃªÆªâ «µ«¦«ë ªÈ «µ«à«¨«ë ªÈªË ðôªÃªÆ õóªÊª¤ íºªÏ£¬ ª½ªÎ éÚª¬ª³ªÎªèª¦ªËªµªìªëªÇª¢ªíª¦ ¡¹£® ÚÅªÏ ñ«ªò ÍðªìªÆ£¬ ªÒªÈªêªÎªèª¦ªË õóªÆª­ª¿£®
  3. «µ«¦«ë ªÏ «Ù«¼«¯ ªÇª½ªìªò ⦪¨ª¿ª¬£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÏ ß²ä¨Ø²£¬ «æ«À ªÎ ìÑ¢¯ªÏ ߲زªÇª¢ªÃª¿£®
  4. ª½ª·ªÆ ìÑ¢¯ªÏ£¬ ª­ª¿ ÞÅíºª¿ªÁªË åëªÃª¿£¬ ¡¸«ä«Ù«· ¡¤ «®«ì«¢«Ç ªÎ ìѪ˪³ª¦ å몤ªÊªµª¤£¬ ¡ºª¢ª¹£¬ ìíªÎ ßôª¯ªÊªëª³ªí£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ Ï­ªò ÔðªëªÇª¢ªíª¦ ¡»ªÈ ¡¹£® ÞÅíºª¬ ÏýªÃªÆ£¬ «ä«Ù«· ªÎ ìÑ¢¯ªË ͱª²ª¿ªÎªÇ£¬ ù¨ªéªÏ ýìªóªÀ£®
  5. ª½ª³ªÇ «ä«Ù«· ªÎ ìÑ¢¯ªÏ åëªÃª¿£¬ ¡¸ª¢ª¹£¬ ªïªìªïªìªÏ ˽ÜѪ·ªÞª¹£® ªÊªóªÇªâ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬ ÕÞª¤ªÈ ÞÖª¦ª³ªÈªò£¬ ªïªìªïªìªËª·ªÆª¯ªÀªµª¤ ¡¹£®
  1. ìÎìí£¬ «µ«¦«ë ªÏ ÚŪò ß²ðÚªË Ýª±£¬ å¨Ù¥ª±ªÎ ̸íåªêªÎ ãÁ£¬ òæç½ªË ÔÍìýª·£¬ ¢¯ªÞªÇ «¢«â«ó ìѪò öèªÃª¿£® íѪµªìª¿ íºªâª¤ª¿ª¬£¬ ߤªÃªÆ ú¼ªÃªÆ£¬ ªÕª¿ªêªÎ íºª¬ ÍìªË íѪ몳ªÈªÏªÊª«ªÃª¿£®
  2. ª½ªÎªÈª­£¬ ÚÅªÏ «µ«à«¨«ë ªË åëªÃª¿£® ¡¸«µ«¦«ë ª¬ªïªìªïªìªò ö½ªáªëªÎª«£¬ ªÊªÉªÈ åëªÃª¿ªÎªÏªÀªìªÇª·ª¿ª«£® ª½ªÎ íºª¿ªÁªò ìÚª­ Ô¤ª·ªÆª¯ªÀªµª¤£® ù¨ªéªò ߯ª·ªÞª¹£® ¡¹
  3. ª·ª«ª· «µ«¦«ë ªÏ åëªÃª¿£® ¡¸ª­ªçª¦ªÏ ìѪò ߯ª·ªÆªÏªÊªéªÊª¤£® ª­ªçª¦£¬ ñ«ª¬ «¤«¹«é«¨«ë ªò Ï­ªÃªÆª¯ªÀªµªÃª¿ªÎªÀª«ªé£® ¡¹
  4. ª½ªìª«ªé «µ«à«¨«ë ªÏ ÚÅªË åëªÃª¿£® ¡¸ªµª¢£¬ ªïªìªïªìªÏ «®«ë«¬«ë ªØ ú¼ªÃªÆ£¬ ª½ª³ªÇ èÝÏíªò óÜà⪹ªë à¾åëªòª·ªèª¦£® ¡¹
  5. ÚÅªÏªßªÊ «®«ë«¬«ë ªØ ú¼ª­£¬ «®«ë«¬«ë ªÇ£¬ ñ«ªÎ îñªË£¬ «µ«¦«ë ªò èݪȪ·ª¿£® ù¨ªéªÏª½ª³ªÇ ñ«ªÎ îñªË ûúú°ªÎª¤ª±ªËª¨ªòªµªµª²£¬ «µ«¦«ë ªÈ «¤«¹«é«¨«ë ªÎª¹ªÙªÆªÎ íºª¬£¬ ª½ª³ªÇ ÓÞª¤ªË ýìªóªÀ£®
  1. Ù¥ª¯ªë ìí£¬ «µ«¦«ë ªÏ ÚŪò ß²ªÄªÎ Ý»ÓéªË ݪ±£¬ ª¢ª«ªÄª­ªË îتΠòæç½ªË Íôªá ìýªê£¬ ìíªÎ ßôª¯ªÊªëª³ªíªÞªÇ£¬ «¢«ó«â«ó ªÓªÈªò ߯ª·ª¿£® ß檭 íѪê¿ íºªÏªÁªêªÂªêªËªÊªÃªÆ£¬ ªÕª¿ªê ìéßýªËª¤ªëªâªÎªÏªÊª«ªÃª¿£®
  2. ª½ªÎ ãÁ£¬ ÚÅªÏ «µ«à«¨«ë ªË åëªÃª¿£¬ ¡¸ªµª­ªË£¬ ¡º«µ«¦«ë ª¬ªÉª¦ª·ªÆªïªìªïªìªò ö½ªáªëª³ªÈª¬ªÇª­ªèª¦ª« ¡»ªÈ åëªÃª¿ªâªÎªÏªÀªìªÇª·ªçª¦ª«£® ª½ªÎ ìÑ¢¯ªò ìÚª­ õ󪷪ƪ¯ªÀªµª¤£® ªïªìªïªìªÏª½ªÎ ìÑ¢¯ªò ߯ª·ªÞª¹ ¡¹£®
  3. ª·ª«ª· «µ«¦«ë ªÏ åëªÃª¿£¬ ¡¸ñ«ªÏª­ªçª¦£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªË Ï­ªò 㿪µªìª¿ªÎªÇª¹ª«ªé£¬ ª­ªçª¦ªÏ ìѪò ߯ª·ªÆªÏªÊªêªÞª»ªó ¡¹£®
  4. ª½ª³ªÇ «µ«à«¨«ë ªÏ ÚÅªË åëªÃª¿£¬ ¡¸ªµª¢£¬ «®«ë«¬«ë ªØ ú¼ªÃªÆ£¬ ª¢ª½ª³ªÇ èÝÏЪò ìéã檷ªèª¦ ¡¹£®
  5. ª³ª¦ª·ªÆ ÚÅªÏªßªÊ «®«ë«¬«ë ªØ ú¼ªÃªÆ£¬ ª½ªÎ á¶ªÇ ñ«ªÎ îñªË «µ«¦«ë ªò èݪȪ·£¬ âÆëÚð®ªò ñ«ªÎ îñªËªµªµª²£¬ «µ«¦«ë ªÈ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÏ ËË£¬ ª½ªÎ á¶ªÇ ÓÞª¤ªË õæªÃª¿£®
 
  »ç¹«¿¤ÀÇ °íº°»ç(12:1-12:25)    
 
  1. «µ«à«¨«ë ªÏª¹ªÙªÆªÎ «¤«¹«é«¨«ë ìÑªË åëªÃª¿£® ¡¸Ì¸ªè£® ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬ ÞçªË åëªÃª¿ª³ªÈªò£¬ ÞçªÏª³ªÈª´ªÈª¯ Ú¤ª­ ìýªì£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ß¾ªËªÒªÈªêªÎ èݪò Ø¡ªÆª¿£®
  2. ÐÑ£¬ ̸ªÊªµª¤£® èݪϪ¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ à»ªË Ø¡ªÃªÆ ÜƪóªÇª¤ªë£® ª³ªÎ ÞçªÏ Ò´ªòªÈªê£¬ Û¥ªâ Ûܪ¯ªÊªÃª¿£® ª½ªìªË ÞçªÎ ãÓí­ª¿ªÁªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÈªÈªâªËª¤ªëªèª¦ªËªÊªÃª¿£® ÞçªÏ å´ª¤ ãÁª«ªé ÐÑìíªÞªÇ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ à»ªË Ø¡ªÃªÆ ÜƪóªÀ£®
  3. ªµª¢£¬ ÐÑ£¬ ñ«ªÎ îñ£¬ êúª½ª½ª¬ªìª¿ íºªÎ îñªÇ£¬ Þçªò áͪ¨ªÊªµª¤£® ÞçªÏªÀªìª«ªÎ éÚªò ö¢ªÃª¿ªÀªíª¦ª«£® ªÀªìª«ªÎªíªÐªò ö¢ªÃª¿ªÀªíª¦ª«£® ªÀªìª«ªò ÍȪ·ªá£¬ ªÀªìª«ªò ÚÞúªª·ª¿ªÀªíª¦ª«£® ªÀªìª«ªÎ ⢪«ªéªïª¤ªíªò ö¢ªÃªÆ í»ÝªΠÙͪòª¯ªéªÞª·ª¿ªÀªíª¦ª«£® ªâª·ª½ª¦ªÊªé£¬ ÞçªÏª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªËªª Ú÷ª·ª¹ªë£® ¡¹
  4. ù¨ªéªÏ åëªÃª¿£® ¡¸ª¢ªÊª¿ªÏ Þ窿ªÁªò ÍȪ·ªáª¿ª³ªÈªâ£¬ ÚÞúªª·ª¿ª³ªÈªâ£¬ ìѪΠ⢪«ªé ù¼ª«ªò ö¢ªÃª¿ª³ªÈªâª¢ªêªÞª»ªó£® ¡¹
  5. ª½ª³ªÇ «µ«à«¨«ë ªÏ ù¨ªéªË åëªÃª¿£® ¡¸ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬ ÞçªÎ â¢ªË ù¼ªâ ̸ª¤ªÀªµªÊª«ªÃª¿ª³ªÈªËªÄª¤ªÆªÏ£¬ ª­ªçª¦£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ÊàªÇ ñ«ª¬ ñûìѪǪ¢ªê£¬ ñ«ªË êúª½ª½ª¬ªìª¿ íºª¬ ñûìѪǪ¢ªë£® ¡¹ª¹ªëªÈ ù¨ªéªÏ åëªÃª¿£® ¡¸ª½ªÎ Û°ª¬ ñûìѪǪ¹£® ¡¹
  1. «µ«à«¨«ë ªÏ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªË åëªÃª¿£¬ ¡¸Ì¸ªè£¬ ªïª¿ª·ªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ åëç¨ªË Ú¤ª­ ðôªÃªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ß¾ªË èݪò Ø¡ªÆª¿£®
  2. ̸ªè èÝªÏ ÐÑ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ îñªË Üƪ࣮ ªïª¿ª·ªÏ Ò´ÖÕª¤ªÆ Û¥ªÏ Ûܪ¯ªÊªÃª¿£® ªïª¿ª·ªÎ í­ªéªâª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÈ ÍìªËª¤ªë£® ªïª¿ª·ªÏ å´ª¤ ãÁª«ªé£¬ ª­ªçª¦ªÞªÇ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ îñªË ÜƪóªÀ£®
  3. ªïª¿ª·ªÏª³ª³ªËª¤ªë£® ñ«ªÎ îñªÈ£¬ ª½ªÎ êúª½ª½ª¬ªìª¿ íºªÎ îñªË£¬ ªïª¿ª·ªò áͪ¨ªè£® ªïª¿ª·ª¬£¬ ªÀªìªÎ éÚªò ö¢ªÃª¿ª«£® ªÀªìªÎªíªÐªò ö¢ªÃª¿ª«£® ªÀªìªò ѧª¤ª¿ª«£® ªÀªìªòª·ª¨ª¿ª²ª¿ª«£® ªÀªìªÎ ⢪«ªé£¬ ªÞª¤ªÊª¤ªò ö¢ªÃªÆ£¬ í»ÝªΠÙͪòª¯ªéªÞª·ª¿ª«£® ªâª·ª½ªÎªèª¦ªÊª³ªÈª¬ª¢ªìªÐ£¬ ªïª¿ª·ªÏª½ªìªò£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªË ßÁªªª¦ ¡¹£®
  4. ù¨ªéªÏ åëªÃª¿£¬ ¡¸ª¢ªÊª¿ªÏ£¬ ªïªìªïªìªò ѧª¤ª¿ª³ªÈªâ£¬ ª·ª¨ª¿ª²ª¿ª³ªÈªâª¢ªêªÞª»ªó£® ªÞª¿ ìѪΠ⢪«ªé ù¼ªâ ö¢ªÃª¿ª³ªÈªÏª¢ªêªÞª»ªó ¡¹£®
  5. «µ«à«¨«ë ªÏ ù¨ªéªË åëªÃª¿£¬ ¡¸ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬£¬ ªïª¿ª·ªÎ ⢪Ϊ¦ªÁªË£¬ ªÊªóªÎ Üôïáªòªâ ̸ª¤ªÀªµªÊª¤ª³ªÈªò£¬ ñ«ªÏª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªËª¢ª«ª·ªµªìªë£® ª½ªÎ êúª½ª½ª¬ªìª¿ íºªâ£¬ ª­ªçª¦ª½ªìªòª¢ª«ª·ª¹ªë ¡¹£® ù¨ªéªÏ åëªÃª¿£¬ ¡¸ª¢ª«ª·ªµªìªÞª¹ ¡¹£®
  1. «µ«à«¨«ë ªÏ ÚÅªË åëªÃª¿£® ¡¸«â ¡ª «» ªÈ «¢«í«ó ªò Ø¡ªÆªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ à»ðÓªò «¨«¸«×«È ªÎ ò¢ª«ªé ß¾ªéª»ª¿ªÎªÏ ñ«ªÇª¢ªë£®
  2. ªµª¢£¬ Ø¡ªÁªÊªµª¤£® ÞçªÏ£¬ ñ«ª¬ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÈ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ à»ðÓªÈªË ú¼ªÊªïªìª¿ª¹ªÙªÆªÎ ïáëùªÎªßªïª¶ªò£¬ ñ«ªÎ îñªÇª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªË æòª­ Ù¥ª«ª½ª¦£®
  3. «ä«³«Ö ª¬ «¨«¸«×«È ªË ú¼ªÃª¿ªÈª­£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ à»ðÓªÏ ñ«ªË УªóªÀ£® ñ«ªÏ «â ¡ª «» ªÈ «¢«í«ó ªò ̺ªïªµªì£¬ ª³ªÎ ìÑ¢¯ªÏª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ à»ðÓªò «¨«¸«×«È ª«ªé Ö§ªì õóª·£¬ ª³ªÎ ò¢ªË ñ¬ªÞªïª»ª¿£®
  4. ªÈª³ªíª¬£¬ ù¨ªéªÏ ù¨ªéªÎ ã꣬ ñ«ªò ØΪ쪿ªÎªÇ£¬ ñ«ªÏ ù¨ªéªò «Ï«Ä«©«ë ªÎ íâÏÚ «·«»«é ªÎ ⢣¬ «Ú«ê«·«Æ ìѪΠ⢣¬ «â«¢«Ö ªÎ èÝªÎ â¢ªË Øãªê Ô¤ªµªìª¿£® ª½ªìªÇ ù¨ªéª¬ îúª¤ªòª¤ªÉªÞªìª¿ªÎªÇª¢ªë£®
  5. ù¨ªéª¬£¬ ¡ºÞ窿ªÁªÏ ñ«ªò Þתƣ¬ «Ð«¢«ë ªä «¢«·«å«¿«í«Æ ªÊªÉªË Þª¨ªÆ ñªªò Ûóª·ªÞª·ª¿£® Þ窿ªÁªò îتΠ⢪«ªé Ï­ª¤ õ󪷪ƪ¯ªÀªµª¤£® Þ窿ªÁªÏª¢ªÊª¿ªË Þª¨ªÞª¹£® ¡»ªÈ åëªÃªÆ£¬ ñ«ªË УªÓ Ï´ªáª¿ªÈª­£¬
  1. «µ«à«¨«ë ªÏ ÚÅªË åëªÃª¿£¬ ¡¸«â ¡ª «» ªÈ «¢«í«ó ªò Ø¡ªÆªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ à»ðÓªò «¨«¸«×«È ªÎ ò¢ª«ªé Óôª­ õ󪵪쪿 ñ«ª¬ ñûìѪǪ¹£®
  2. ª½ªìªæª¨£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ ÐÑ£¬ Ø¡ªÁªÊªµª¤£® ªïª¿ª·ªÏ ñ«ª¬£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÈª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ à»ðӪΪ¿ªáªË ú¼ªïªìª¿ª¹ªÙªÆªÎ Ï­ªÎªïª¶ªËªÄª¤ªÆ£¬ ñ«ªÎ îñªË£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÈ Ö媸ªèª¦£®
  3. «ä«³«Ö ª¬ «¨«¸«×«È ªË ú¼ªÃªÆ£¬ «¨«¸«×«È ªÓªÈª¬£¬ ù¨ªéªò£¬ ª·ª¨ª¿ª²ª¿ ãÁ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ à»ðÓªÏ ñ«ªË û¼ªÐªïªÃª¿ªÎªÇ£¬ ñ«ªÏ «â ¡ª «» ªÈ «¢«í«ó ªòªÄª«ªïªµªìª¿£® ª½ª³ªÇ ù¨ªéªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ à»ðÓªò «¨«¸«×«È ª«ªé Óôª­ õ󪷪ƣ¬ ª³ªÎ á¶ªË ñ¬ªÞªïª»ª¿£®
  4. ª·ª«ª·£¬ ù¨ªéª¬ª½ªÎ ã꣬ ñ«ªò ØΪ쪿ªÎªÇ£¬ ñ«ªÏ ù¨ªéªò «Ï«¾«ë ªÎ èÝ «ä«Ó«ó ªÎ ÏڪΠíþ «·«»«é ªÎ â¢ªË Ô¤ª·£¬ ªÞª¿ «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈªÎ â¢ªÈ «â«¢«Ö ªÎ èݪΠ⢪˪謹ªµªìª¿£® ª½ª³ªÇ ù¨ªéª¬ «¤«¹«é«¨«ë ªò Íôªáª¿ªÎªÇ£¬
  5. ÚÅªÏ ñ«ªË û¼ªÐªïªÃªÆ åëªÃª¿£¬ ¡ºªïªìªïªìªÏ ñ«ªò Þתƣ¬ «Ð«¢«ë ªÈ «¢«·«¿«í«Æ ªË Þª¨ªÆ£¬ ñªªò Ûóª·ªÞª·ª¿£® ÐÑ£¬ ªïªìªïªìªò îتΠ⢪«ªé Ï­ª¤ õ󪷪ƪ¯ªÀªµª¤£® ªïªìªïªìªÏª¢ªÊª¿ªË Þª¨ªÞª¹ ¡»£®
  1. ñ«ªÏ «¨«ë«Ð«¢«ë ªÈ «Ù«À«ó ªÈ «¨«Õ«¿ ªÈ «µ«à«¨«ë ªò ̺ªïª·£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªò ñ²ê̪ΠîتΠ⢪«ªé Ï­ª¤ õ󪷪ƪ¯ªÀªµªÃª¿£® ª½ªìªÇª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ ä̪骫ªË Ùºªéª·ªÆª­ª¿£®
  2. ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ£¬ «¢«â«ó ìѪΠèÝ «Ê«Ï«·«å ª¬ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªË ú¾ª«ªÃªÆ ÕΪëªÎªò ̸ª¿ªÈª­£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ã꣬ ñ«ª¬ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ èݪǪ¢ªëªÎªË£¬ ¡ºª¤ªä£¬ èݪ¬ Þ窿ªÁªò ö½ªáªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ¡»ªÈ ÞçªË åëªÃª¿£®
  3. ÐÑ£¬ ̸ªÊªµª¤£® ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬ àÔªÓ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬ Ï´ªáª¿ èݪò£® ̸ªÊªµª¤£® ñ«ªÏª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ß¾ªË èݪò öǪ«ªìª¿£®
  4. ªâª·£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬ ñ«ªò Íðªì£¬ ñ«ªË Þª¨£¬ ñ«ªÎ åÙá¢ªË Ú¤ª­ ðôª¤£¬ ñ«ªÎ Ù¤ÖµªË 潪éªïªº£¬ ªÞª¿£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªâ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªò ö½ªáªë èݪ⣬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ã꣬ ñ«ªÎª¢ªÈªË ðôª¦ªÊªé£¬ ª½ªìªÇ ÕÞª¤£®
  5. ªâª·£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬ ñ«ªÎ åÙá¢ªË Ú¤ª­ ðôªïªº£¬ ñ«ªÎ Ù¤ÖµªË 潪骦ªÊªé£¬ ñ«ªÎ ⢪¬ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ à»ðÓª¿ªÁªË ù»ªÃª¿ªèª¦ªË£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ß¾ªËªâ ù»ªë£®
  1. ñ«ªÏ «¨«ë«Ð«¢«ë ªÈ «Ð«é«¯ ªÈ «¨«Õ«¿ ªÈ «µ«à«¨«ë ªòªÄª«ªïª·ªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªò ñ²ê̪ΠîتΠ⢪«ªé Ï­ª¤ õ󪵪쪿ªÎªÇ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ ä̪骫ªË ñ¬ªàª³ªÈª¬ªÇª­ª¿£®
  2. ªÈª³ªíª¬£¬ «¢«ó«â«ó ªÓªÈªÎ èÝ «Ê«Ï«· ª¬ ÍôªáªÆª¯ªëªÎªò ̸ª¿ªÈª­£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ã꣬ ñ«ª¬ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ èݪǪ¢ªëªÎªË£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏªïª¿ª·ªË£¬ ¡ºª¤ª¤ª¨£¬ ªïªìªïªìªò ö½ªáªë èݪ¬ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤ ¡»ªÈ åëªÃª¿£®
  3. ª½ªìªæª¨£¬ ÐѪ¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ àÔªóªÀ èÝ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬ Ï´ªáª¿ èݪò ̸ªÊªµª¤£® ñ«ªÏª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ß¾ªË èݪò Ø¡ªÆªéªìª¿£®
  4. ªâª·£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬ ñ«ªò Íðªì£¬ ñ«ªË Þª¨ªÆ£¬ ª½ªÎ á¢ªË Ú¤ª­ ðôª¤£¬ ñ«ªÎ ÌüªáªËª½ªàª«ªº£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªâ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªò ö½ªáªë èݪâ ÍìªË£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ã꣬ ñ«ªË ðôª¦ªÊªéªÐ£¬ ª½ªìªÇ ÕÞª¤£®
  5. ª·ª«ª·£¬ ªâª·ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬ ñ«ªÎ á¢ªË Ú¤ª­ ðôªïªº£¬ ñ«ªÎ ÌüªáªËª½ªàª¯ªÊªéªÐ£¬ ñ«ªÎ ⢪ϣ¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÈª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ èݪò ÍôªáªëªÇª¢ªíª¦£®
  1. ÐÑìéÓøØ¡ªÃªÆ£¬ ñ«ª¬ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ÙͪΠîñªÇ ú¼ªÊªïªìªëª³ªÎ ÓÞª­ªÊªßªïª¶ªò ̸ªÊªµª¤£®
  2. ÐÑªÏ á³ØêªÎ çÔªê ìýªì ãÁªÇªÏªÊª¤ª«£® ªÀª¬ Þ窬 ñ«ªË û¼ªÓ Ï´ªáªëªÈ£¬ ñ«ªÏ ÖôªÈ éëªÈªò ù»ªµªìªë£® ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ èݪò Ï´ªáªÆ£¬ ñ«ªÎªßª³ª³ªíªò ÓÞª¤ªËª½ª³ªÊªÃª¿ª³ªÈªò çöªê£¬ ãýªË ׺ªáªÊªµª¤£® ¡¹
  3. ª½ªìª«ªé «µ«à«¨«ë ªÏ ñ«ªË û¼ªÓ Ï´ªáª¿£® ª¹ªëªÈ£¬ ñ«ªÏª½ªÎ ìí£¬ ÖôªÈ éëªÈªò ù»ªµªìª¿£® ÚŪϪߪʣ¬ ñ«ªÈ «µ«à«¨«ë ªò ÞªßÈªË Íðªìª¿£®
  4. ÚŪϪߪʣ¬ «µ«à«¨«ë ªË åëªÃª¿£® ¡¸ª¢ªÊª¿ªÎª·ªâªÙªÉªâªÎª¿ªáªË£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ã꣬ ñ«ªË Ñ·ªê£¬ Þ窿ªÁª¬ Þݪʪʪ¤ªèª¦ªËª·ªÆª¯ªÀªµª¤£® Þ窿ªÁªÎª¢ªéªæªë ñªªÎ ß¾ªË£¬ èݪò Ï´ªáªëªÈª¤ª¦ ç÷ªò Ê¥ª¨ª¿ª«ªéªÇª¹£® ¡¹
  5. «µ«à«¨«ë ªÏ ÚÅªË åëªÃª¿£® ¡¸ÍðªìªÆªÏªÊªéªÊª¤£® ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ£¬ ª³ªÎª¹ªÙªÆªÎ ç÷ªò ú¼ªÊªÃª¿£® ª·ª«ª· ñ«ªË ðôª¤£¬ ªïª­ªËª½ªìªº£¬ ãýªò òת¯ª·ªÆ ñ«ªË Þª¨ªÊªµª¤£®
  1. ª½ªìªæª¨£¬ ÐÑ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ Ø¡ªÃªÆ£¬ ñ«ª¬£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ ÙͪΠîñªÇ ú¼ªïªìªë£¬ ª³ªÎ ÓÞª¤ªÊªë ÞÀªò ̸ªÊªµª¤£®
  2. ª­ªçª¦ªÏ á³ØêçԪΠãÁªÇªÏªÊª¤ª«£® ªïª¿ª·ªÏ ñ«ªË û¼ªÐªïªëªÇª¢ªíª¦£® ª½ªÎªÈª­ ñ«ªÏ ÖôªÈ éëªò ù»ª·ªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬ èݪò Ï´ªáªÆ£¬ ñ«ªÎ îñªË Ûóª·ª¿ ñªªÎ ÓÞª¤ªÊªëª³ªÈªò ̸ªµª»£¬ ªÞª¿ ò±ªéª»ªéªìªëªÇª¢ªíª¦ ¡¹£®
  3. ª½ª·ªÆ «µ«à«¨«ë ª¬ ñ«ªË û¼ªÐªïªÃª¿ªÎªÇ£¬ ñ«ªÏª½ªÎ ìí£¬ ÖôªÈ éëªò ù»ªµªìª¿£® ÚÅªÏ Ë˪Ҫ¸ªçª¦ªË ñ«ªÈ «µ«à«¨«ë ªÈªò Íðªìª¿£®
  4. ÚÅªÏªßªÊ «µ«à«¨«ë ªË åëªÃª¿£¬ ¡¸ª·ªâªÙªéªÎª¿ªáªË£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ã꣬ ñ«ªË Ñ·ªÃªÆ£¬ ªïªìªïªìªÎ Þݪʪʪ¤ªèª¦ªËª·ªÆª¯ªÀªµª¤£® ªïªìªïªìªÏ£¬ ªâªíªâªíªÎ ñªªò Ûóª·ª¿ ß¾ªË£¬ ªÞª¿ èݪò Ï´ªáªÆ£¬ ç÷ªò Ê¥ª¨ªÞª·ª¿ ¡¹£®
  5. «µ«à«¨«ë ªÏ ÚÅªË åëªÃª¿£¬ ¡¸Íðªìªëª³ªÈªÏªÊª¤£® ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ£¬ ª³ªÎª¹ªÙªÆªÎ ç÷ªòªªª³ªÊªÃª¿£® ª·ª«ª· ñ«ªË ðôª¦ª³ªÈªòªäªáªº£¬ ãýªòªÄª¯ª·ªÆ ñ«ªË Þª¨ªÊªµª¤£®
  1. 浪˪â Ø¡ª¿ªº£¬ Ï­ª¤ õ󪹪³ªÈªâªÇª­ªÊª¤ªàªÊª·ª¤ªâªÎªË ðôªÃªÆ£¬ ªïª­ªØª½ªìªÆªÏªÊªéªÊª¤£® ª½ªìªÏªàªÊª·ª¤ªâªÎªÀ£®
  2. ªÞª³ªÈªË ñ«ªÏ£¬ ª´ í»ÝªΠêÉÓÞªÊ åÙÙ£ªÎª¿ªáªË£¬ ª´ í»ÝªΠÚŪò Þ×ªÆ ËÛªéªÊª¤£® ñ«ªÏª¢ª¨ªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªòª´ í»ÝªΠÚŪȪµªìªëª«ªéªÀ£®
  3. ÞçªâªÞª¿£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎª¿ªáªË Ñ·ªëªÎªòªäªáªÆ ñ«ªË ñªªò Û󪹪³ªÈªÊªÉ£¬ ªÈªÆªâªÇª­ªÊª¤£® ÞçªÏª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªË£¬ ªèª¤ ï᪷ª¤ Ô³ªò Î窨ªèª¦£®
  4. ª¿ªÀ£¬ ñ«ªò Íðªì£¬ ãýªò òת¯ª·£¬ á¤ëòªòªâªÃªÆ ñ«ªË Þª¨ªÊªµª¤£® ñ«ª¬ªÉªìªÛªÉ êÉÓުʪ³ªÈªòª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªËªÊªµªÃª¿ª«ªò ̸ݪ±ªÊªµª¤£®
  5. ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬ ç÷ªò ñìªÍªëªÊªé£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªâ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ èݪâ ØþªÜª· òת¯ªµªìªë£® ¡¹
  1. ªàªÊª·ª¤ ÚªªË Ú»ªÃªÆ ú¼ªÃªÆªÏªÊªéªÊª¤£® ª½ªìªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªò 𾪱ªëª³ªÈªâ Ï­ª¦ª³ªÈªâªÇª­ªÊª¤ªàªÊª·ª¤ªâªÎªÀª«ªéªÇª¢ªë£®
  2. ñ«ªÏ£¬ ª½ªÎ ÓÞª¤ªÊªë Ù£ªÎªæª¨ªË£¬ ª½ªÎ ÚŪò ÞתƪéªìªÊª¤ªÇª¢ªíª¦£® ñ«ª¬£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªò í»ÝªΠÚŪȪ¹ªëª³ªÈªò ÕÞª·ªÈªµªìªëª«ªéªÇª¢ªë£®
  3. ªÞª¿£¬ ªïª¿ª·ªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎª¿ªáªË Ñ·ªëª³ªÈªòªäªáªÆ ñ«ªË ñªªò Û󪹪³ªÈªÏ£¬ ª±ªÃª·ªÆª·ªÊª¤ªÇª¢ªíª¦£® ªïª¿ª·ªÏªÞª¿ ÕÞª¤£¬ ï᪷ª¤ Ô³ªò£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªË Î窨ªëªÇª¢ªíª¦£®
  4. ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ£¬ ª¿ªÀ ñ«ªò Íðªì£¬ ãýªòªÄª¯ª·ªÆ£¬ á¤ãùªË ñ«ªË Þª¨ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ª½ª·ªÆ ñ«ª¬ªÉªóªÊªË ÓÞª­ª¤ª³ªÈªòª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎª¿ªáªËªµªìª¿ª«ªò ÍŪ¨ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  5. ª·ª«ª·£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ª¬£¬ ªÊªªªâ ç÷ªò ú¼ª¦ªÊªéªÐ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªâ£¬ ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÎ èݪ⣬ ÍìªË ØþªÜªµªìªëªÇª¢ªíª¦ ¡¹£®
 
  »ç¹«¿¤ÀÇ Ã¥¸Á(13:1-13:23)    
 
  1. «µ«¦«ë ªÏ ß²ä¨á¨ªÇ èݪȪʪ꣬ ä¨ì£Ò´Êà «¤«¹«é«¨«ë ªÎ èݪǪ¢ªÃª¿£®
  2. «µ«¦«ë ªÏ «¤«¹«é«¨«ë ª«ªé ß²ô¶ìѪò àÔªóªÀ£® ì£ô¶ìÑªÏ «µ«¦«ë ªÈªÈªâªË «ß«¯«Þ«¹ ªÈ «Ù«Æ«ë ªÎ ߣò¢ªËªªªê£¬ ô¶ìÑªÏ «è«Ê«¿«ó ªÈªÈªâªË «Ù«Ë«ä«ß«ó ªÎ «®«Ö«¢ ªËª¤ª¿£® íѪêªÎ ÚŪϣ¬ ª½ªìª¾ªì í»ÝªΠô¸Ø­ªË Ïýª·ª¿£®
  3. «è«Ê«¿«ó ªÏ «²«Ð ªËª¤ª¿ «Ú«ê«·«Æ ìѪΠáúÝáÓéíþªò öèªÁ ߯ª·ª¿£® «Ú«ê«·«Æ ìѪϪ³ªìªò Ú¤ª¤ª¿£® «µ«¦«ë ªÏ ÏÐñéªË ÊÇîÞªò ö£ª­ Ù°ªéª·£¬ ¡¸«Ø«Ö«ë ìѪ裮 Ú¤ª±£® ¡¹ªÈ åëªïª»ª¿£®
  4. «¤«¹«é«¨«ë ìѪϪߪʣ¬ «µ«¦«ë ª¬ «Ú«ê«·«Æ ìѪΠáúÝáÓéíþªò öèªÁ£¬ «¤«¹«é«¨«ë ª¬ «Ú«ê«·«Æ ìѪΠùϪߪò ØâªÃª¿£¬ ªÈª¤ª¦ª³ªÈªò Ú¤ª¤ª¿£® ª³ª¦ª·ªÆ ÚÅªÏ «®«ë«¬«ë ªÎ «µ«¦«ë ªÎªâªÈªË ó¢ùꪷª¿£®
  5. «Ú«ê«·«Æ ìѪ⠫¤«¹«é«¨«ë ìÑªÈ îúª¦ª¿ªáªË ó¢ªÞªÃª¿£® îúó³ß²Ø²£¬ ÑÈܲ׿ô¶£¬ ª½ªìªË ú­Ü«ªÎ ÞãªÎªèª¦ªË Òýª¤ ÚŪǪ¢ªÃª¿£® ù¨ªéªÏ ß¾ªÃªÆ ÕΪƣ¬ «Ù«Æ ¡¤ «¢«Ù«ó ªÎ ÔÔ£¬ «ß«¯«Þ«¹ ªË òæªò ݧª¤ª¿£®
  1. «µ«¦«ë ªÏ ß²ä¨á¨ªÇ èݪΠêȪ˪Ī­£¬ ì£Ò´ «¤«¹«é«¨«ë ªò ö½ªáª¿£®
  2. ªµªÆ «µ«¦«ë ªÏ «¤«¹«é«¨«ë ªÓªÈ ß²ô¶ªò àÔªóªÀ£® ì£ô¶ªÏ «µ«¦«ë ªÈ ÍìªË «ß«¯«Þ«· £¬ ªªªèªÓ «Ù«Æ«ë ªÎ ߣò¢ªËªªªê£¬ ìéô¶ªÏ «è«Ê«¿«ó ªÈ ÍìªË «Ù«Ë«ä«ß«ó ªÎ «®«Ù«¢ ªËª¤ª¿£® «µ«¦«ë ªÏª½ªÎ öâªÎ ÚŪò£¬ ªªªÎªªªÎ£¬ ª½ªÎ ô¸Ø­ªË Ïýªéª»ª¿£®
  3. «è«Ê«¿«ó ªÏ£¬ «²«Ð ªËª¢ªë «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈªÎ áúÝáܲªò ø¨ªÃª¿£® «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈªÏª½ªÎª³ªÈªò Ú¤ª¤ª¿£® ª½ª³ªÇ£¬ «µ«¦«ë ªÏ ÏÐñéªË£¬ ª¢ªÞªÍª¯ ÊÇîÞªò ö£ª­ªÊªéª·ªÆ åëªïª»ª¿£¬ ¡¸«Ø«Ö«ë ªÓªÈªè£¬ Ú¤ª± ¡¹£®
  4. «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑªÏ ËË£¬ «µ«¦«ë ª¬ «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈªÎ áúÝáܲªò ø¨ªÃª¿ª³ªÈ£¬ ª½ª·ªÆ «¤«¹«é«¨«ë ª¬ «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈªË ñóªÞªìªëªèª¦ªËªÊªÃª¿ª³ªÈªò Ú¤ª¤ª¿£® ª³ª¦ª·ªÆ ÚÅªÏ á¯ªµªìªÆ£¬ «®«ë«¬«ë ªÎ «µ«¦«ë ªÎªâªÈªË ó¢ªÞªÃª¿£®
  5. «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈªÏ «¤«¹«é«¨«ë ªÈ îúª¦ª¿ªáªË ó¢ªÞªÃª¿£® îúó³ß²ô¶£¬ ÑÈܲ׿ô¶£¬ ÚÅªÏ Þ³ªÙªÎ ÞãªÎªèª¦ªË Òýª«ªÃª¿£® ù¨ªéªÏ ß¾ªÃªÆª­ªÆ£¬ «Ù«Æ«¢«Ù«ó ªÎ ÔԪΠ«ß«¯«Þ«· ªË òæªò íåªÃª¿£®
  1. «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑ¢¯ªÏ£¬ ÚŪ¬ªÒªÉª¯ äâÚÞªµªìªÆ£¬ í»Ýª¿ªÁª¬ êËúϪʪΪò ̸ª¿£® ª½ª³ªÇ£¬ ªÛªé úëªä£¬ çóªÞªÃª¿ ᶣ¬ äÛÊ࣬ ò¢ù»ãø£¬ ⩪¿ªáªÎ ñéªË ëߪ쪿£®
  2. ªÞª¿ª¢ªë «Ø«Ö«ë ìÑªÏ «è«ë«À«ó ô¹ªò Ô¤ªÃªÆ£¬ «¬«É ªÈ «®«ë«¢«Ç ªÎ ò¢ªØ ú¼ªÃª¿£® «µ«¦«ë ªÏªÊªª «®«ë«¬«ë ªËªÈªÉªÞªê£¬ ÚŪϪߪʣ¬ ò誨ªÊª¬ªé ù¨ªË ðôªÃªÆª¤ª¿£®
  3. «µ«¦«ë ªÏ£¬ «µ«à«¨«ë ª¬ ïҪᪿ ìíªËªèªÃªÆ£¬ öÒìíÊàÓâªÃª¿ª¬£¬ «µ«à«¨«ë ªÏ «®«ë«¬«ë ªË ÕΪʪ«ªÃª¿£® ª½ªìªÇ ÚÅªÏ ù¨ª«ªé ×îªìªÆ ߤªÃªÆ ú¼ª³ª¦ªÈª·ª¿£®
  4. ª½ª³ªÇ «µ«¦«ë ªÏ£¬ ¡¸îïáÀªÎª¤ª±ªËª¨ªÈ ûúú°ªÎª¤ª±ªËª¨ªò ÞçªÎªÈª³ªíªË ò¥ªÃªÆ ÕΪʪµª¤£® ¡¹ªÈ åëªÃª¿£® ª³ª¦ª·ªÆ ù¨ªÏ îïáÀªÎª¤ª±ªËª¨ªòªµªµª²ª¿£®
  5. ªÁªçª¦ªÉ ù¨ª¬ îïáÀªÎª¤ª±ªËª¨ªòªµªµª² ðûªïªÃª¿ªÈª­£¬ «µ«à«¨«ë ª¬ªäªÃªÆ ÕΪ¿£® «µ«¦«ë ªÏ ù¨ªò çʪ¨ªË õóªÆª¢ª¤ªµªÄª·ª¿£®
  1. «¤«¹«é«¨«ë ªÓªÈªÏ£¬ ªÒªÉª¯ äâÚÞªµªì£¬ Ú«Û°ª¬ ê˪¯ªÊªÃª¿ªÎªò ̸ªÆ£¬ ªÛªé úëªË£¬ ðýúëªË£¬ ä۪ˣ¬ Ùתˣ¬ ª¿ªá ò®ªË ãóªò ëߪ·ª¿£®
  2. ªÞª¿£¬ ª¢ªë «Ø«Ö«ë ªÓªÈªÏ «è«ë«À«ó ªò Ô¤ªÃªÆ£¬ «¬«É ªÈ «®«ì«¢«Ç ªÎ ò¢ªØ ú¼ªÃª¿£® ª·ª«ª· «µ«¦«ë ªÏªÊªª «®«ë«¬«ë ªËª¤ªÆ£¬ ÚŪϪߪʣ¬ ªÕªëª¨ªÊª¬ªé ù¨ªË ðôªÃª¿£®
  3. «µ«¦«ë ªÏ£¬ «µ«à«¨«ë ª¬ ïҪᪿªèª¦ªË£¬ öÒìíªÎª¢ª¤ªÀ ÓâªÃª¿ª¬£¬ «µ«à«¨«ë ª¬ «®«ë«¬«ë ªËª³ªÊª«ªÃª¿ªÎªÇ£¬ ÚÅªÏ ù¨ªò ×îªìªÆ ߤªÃªÆ ú¼ªÃª¿£®
  4. ª½ª³ªÇ «µ«¦«ë ªÏ åëªÃª¿£¬ ¡¸¡×ð®ªÈ âÆëÚð®ªòªïª¿ª·ªÎ á¶ªË ò¥ªÃªÆª­ªÊªµª¤ ¡¹£® ª³ª¦ª·ªÆ ù¨ªÏ ¡×ð®ªòªµªµª²ª¿£®
  5. ª½ªÎ ¡×ð®ªòªµªµª² ðûªëªÈ£¬ «µ«à«¨«ë ª¬ª­ª¿£® «µ«¦«ë ªÏª¢ª¤ªµªÄªòª·ªèª¦ªÈ£¬ ù¨ªò çʪ¨ªË õ󪿣®
  1. «µ«à«¨«ë ªÏ åëªÃª¿£® ¡¸ª¢ªÊª¿ªÏ£¬ ªÊªóªÈª¤ª¦ª³ªÈªòª·ª¿ªÎª«£® ¡¹ «µ«¦«ë ªÏ Óͪ¨ª¿£® ¡¸ÚŪ¬ Þ窫ªé ×îªì ËÛªÃªÆ ú¼ª³ª¦ªÈª·£¬ ªÞª¿£¬ ª¢ªÊª¿ªâ ïÒªáªéªìª¿ ìíªËªª ̸ª¨ªËªÊªéªº£¬ «Ú«ê«·«Æ ìѪ¬ «ß«¯«Þ«¹ ªË ó¢ªÞªÃª¿ªÎªò ̸ª¿ª«ªéªÇª¹£®
  2. ÐѪ˪⠫ګ꫷«Æ ìѪ¬ «®«ë«¬«ë ªÎ ÞçªÎªÈª³ªíªË ù»ªÃªÆ ÕΪ誦ªÈª·ªÆª¤ªëªÎªË£¬ ÞçªÏ£¬ ªÞªÀ ñ«ªË ÷£ê귪ƪ¤ªÊª¤ªÈ ÍŪ¨£¬ ÞÖª¤ ï·ªÃªÆ îïáÀªÎª¤ª±ªËª¨ªòªµªµª²ª¿ªÎªÇª¹£® ¡¹
  3. «µ«à«¨«ë ªÏ «µ«¦«ë ªË åëªÃª¿£® ¡¸ª¢ªÊª¿ªÏ éת«ªÊª³ªÈªòª·ª¿ªâªÎªÀ£® ª¢ªÊª¿ªÎ ã꣬ ñ«ª¬ Ù¤ª¸ª¿ Ù¤Öµªò áúªéªÊª«ªÃª¿£® ñ«ªÏ ÐÑ£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªËª¢ªÊª¿ªÎ èÝÏЪò çµêÀªË ü¬Ø¡ªµªìª¿ªÇª¢ªíª¦ªË£®
  4. ÐѪϣ¬ ª¢ªÊª¿ªÎ èÝÏÐªÏ Ø¡ª¿ªÊª¤£® ñ«ªÏª´ í»ÝªΠãýªËª«ªÊª¦ ìѪò Ï´ªá£¬ ñ«ªÏª½ªÎ ìѪòª´ í»ÝªΠÚŪΠÏÖñ«ªË ìòÙ¤ª·ªÆªªªéªìªë£® ª¢ªÊª¿ª¬£¬ ñ«ªÎ Ù¤ª¸ªéªìª¿ª³ªÈªò áúªéªÊª«ªÃª¿ª«ªéªÀ£® ¡¹
  5. ª³ª¦ª·ªÆ «µ«à«¨«ë ªÏ Ø¡ªÃªÆ£¬ «®«ë«¬«ë ª«ªé «Ù«Ë«ä«ß«ó ªÎ «®«Ö«¢ ªØ ß¾ªÃªÆ ú¼ªÃª¿£® «µ«¦«ë ª¬ ù¨ªÈªÈªâªËª¤ªë ÚŪò ⦪¨ªëªÈ£¬ ªªªªªèª½ ׿ÛÝìѪǪ¢ªÃª¿£®
  1. ª½ªÎ ãÁ «µ«à«¨«ë ªÏ åëªÃª¿£¬ ¡¸ª¢ªÊª¿ªÏ ù¼ªòª·ª¿ªÎªÇª¹ª« ¡¹£® «µ«¦«ë ªÏ åëªÃª¿£¬ ¡¸ÚŪϪ謹ª·ªò ×îªìªÆ ߤªÃªÆ ú¼ª­£¬ ª¢ªÊª¿ªÏ ïҪުê¿ ìíªÎª¦ªÁªËª³ªéªìªÊª¤ªÎªË£¬ «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈª¬ «ß«¯«Þ«· ªË ó¢ªÞªÃª¿ªÎªò ̸ª¿ªÎªÇ£¬
  2. ªïª¿ª·ªÏ£¬ «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈª¬ ÐѪ˪⣬ «®«ë«¬«ë ªË ù»ªÃªÆª­ªÆ£¬ ªïª¿ª·ªò 㩪¦ª«ªâ ò±ªìªÊª¤ªÎªË£¬ ªïª¿ª·ªÏªÞªÀ ñ«ªÎ û³ªßªò Ï´ªáªëª³ªÈªòª·ªÆª¤ªÊª¤ªÈ ÞÖª¤£¬ ªäªàªò Ô𪺠¡×ð®ªòªµªµª²ªÞª·ª¿ ¡¹£®
  3. «µ«à«¨«ë ªÏ «µ«¦«ë ªË åëªÃª¿£¬ ¡¸ª¢ªÊª¿ªÏ éת«ªÊª³ªÈªòª·ª¿£® ª¢ªÊª¿ªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ã꣬ ñ«ªÎ Ù¤ª¸ªéªìª¿ Ù¤Öµªò áúªéªÊª«ªÃª¿£® ªâª· áúªÃª¿ªÊªéªÐ£¬ ñ«ªÏ ÐѪ¢ªÊª¿ªÎ èÝÏЪò íþª¯ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ß¾ªË ü¬ÜÁªµªìª¿ªÇª¢ªíª¦£®
  4. ª·ª«ª· ÐѪϣ¬ ª¢ªÊª¿ªÎ èÝÏÐªÏ áÙª«ªÊª¤ªÇª¢ªíª¦£® ñ«ªÏ í»ÝªΠãýªËª«ªÊª¦ ìѪò Ï´ªáªÆ£¬ ª½ªÎ ìÑªË ÚŪΠÏ֪Ȫʪ몳ªÈªò Ù¤ª¸ªéªìª¿£® ª¢ªÊª¿ª¬ ñ«ªÎ Ù¤ª¸ªéªìª¿ ÞÀªò áúªéªÊª«ªÃª¿ª«ªéªÇª¢ªë ¡¹£®
  5. ª³ª¦ª·ªÆ «µ«à«¨«ë ªÏ Ø¡ªÃªÆ£¬ «®«ë«¬«ë ª«ªé «Ù«Ë«ä«ß«ó ªÎ «®«Ù«¢ ªË ß¾ªÃªÆª¤ªÃª¿£® «µ«¦«ë ªÏ ÍìªËª¤ªë ÚŪò ⦪¨ªÆªßª¿ª¬£¬ ªªªªªèª½ ׿ÛÝìѪ¢ªÃª¿£®
  1. «µ«¦«ë ªÈ£¬ ª½ªÎ í­ «è«Ê«¿«ó £¬ ªªªèªÓ ù¨ªéªÈªÈªâªËª¤ª¿ ÚŪϣ¬ «Ù«Ë«ä«ß«ó ªÎ «²«Ð ªËªÈªÉªÞªÃª¿£® «Ú«ê«·«Æ ìÑªÏ «ß«¯«Þ«¹ ªË òæªò ݧª¤ªÆª¤ª¿£®
  2. «Ú«ê«·«Æ ìѪΠòæ罪«ªé£¬ ß²ªÄªÎ ðÚªË Ýª«ªìªÆ ÕÔ÷¬Ó骬 õóªÆ ÕΪ¿£® ìéªÄªÎ ðÚªÏ «ª«Õ«é ªØªÎ Ô³ªòªÈªÃªÆ «·«å«¢«ë ªÎ ò¢ªË ú¾ª«ª¤£¬
  3. ìéªÄªÎ ðÚªÏ «Ù«Æ ¡¤ «Û«í«ó ªØªÎ Ô³ªË ú¾ª«ª¤£¬ ìéªÄªÎ ðÚªÏ üØ寪Ϊ۪¦ «Ä«§«Ü«¤«à ªÎ ÍÛªò ̸ªªªíª¹ ÏÐÌѪتΠԳªË ú¾ª«ªÃª¿£®
  4. «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ò¢ªÎªÉª³ªËªâ Ó´å§è©ª¬ª¤ªÊª«ªÃª¿£® «Ø«Ö«ë ìѪ¬ Ëüªä óæªò íªëªÈª¤ª±ªÊª¤ª«ªé£¬ ªÈ «Ú«ê«·«Æ ìѪ¬ åëªÃªÆª¤ª¿ª«ªéªÇª¢ªë£®
  5. ª½ªìªÇ «¤«¹«é«¨«ë ªÏªßªÊ£¬ ৪䣬 ª¯ªïªä£¬ ݨªä£¬ ª«ªÞªòªÈª°ª¿ªáªË£¬ «Ú«ê«·«Æ ìѪΪȪ³ªíªØ ù»ªÃªÆ ú¼ªÃªÆª¤ª¿£®
  1. «µ«¦«ë ªÈª½ªÎ í­ «è«Ê«¿«ó £¬ ªÊªéªÓªË£¬ ÍìªËª¤ªë ÚŪϣ¬ «Ù«Ë«ä«ß«ó ªÎ «²«Ð ªËªªªê£¬ «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈªÏ «ß«¯«Þ«· ªË òæªò íåªÃªÆª¤ª¿£®
  2. ª½ª·ªÆ «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈªÎ ò檫ªé ß²ªÄªÎ Ý»ÓéªËªïª«ªìª¿ ÕÔ÷¬Ó骬 õóªÆª­ªÆ£¬ ìéÝ»ÓéªÏ «ª«Õ«é ªÎ Û°ªË ú¾ª«ªÃªÆ£¬ «·«å«¢«ë ªÎ ò¢ªË ú¼ª­£¬
  3. ìéÝ»ÓéªÏ «Ù«Æ«Û«í«ó ªÎ Û°ªË ú¾ª«ª¤£¬ ìéÝ»ÓéªÏ üØ寪Π۰ªÎ «¼«Ü«¤«à ªÎ ÍÛªò ̸ªªªíª¹ ÌѪΠ۰ªË ú¾ª«ªÃª¿£®
  4. ª½ªÎª³ªí£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ò¢ªËªÏªÉª³ªËªâ ôÑÍ窱ª¤ªÊª«ªÃª¿£® «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈª¬¡¸«Ø«Ö«ë ªÓªÈªÏªÄªëª®ªâ£¬ ªäªêªâ ðãªÃªÆªÏªÊªéªÊª¤ ¡¹ªÈ åëªÃª¿ª«ªéªÇª¢ªë£®
  5. ª¿ªÀª· «¤«¹«é«¨«ë ªÎ ìÑªÏ ËË£¬ ª½ªÎª¹ª­ª¶ª­£¬ ª¯ªï£¬ ªªªÎ£¬ ª«ªÞªË ìÓªòªÄª±ªëªÈª­ªÏ£¬ «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈªÎ á¶ªØ ù»ªÃªÆ ú¼ªÃª¿£®
  1. ৪䣬 ª¯ªïªä£¬ ß²éѪΪ۪³ªä£¬ ݨªä£¬ Ôͪ­ Üêªò òÁª¹ªÎªË£¬ ª½ªÎ ÖùÑÑªÏ ìé «Ô«à ªÇª¢ªÃª¿£®
  2. îúª¤ªÎ ìíªË£¬ «µ«¦«ë ªä «è«Ê«¿«ó ªÈª¤ªÃª·ªçªËª¤ª¿ ÚŪΪ¦ªÁªÀªìªÎ ⢪˪⣬ Ëüªä ó檬 ̸ª¢ª¿ªéªÊª«ªÃª¿£® ª¿ªÀ «µ«¦«ë ªÈª½ªÎ í­ «è«Ê«¿«ó ªÀª±ª¬ ò¥ªÃªÆª¤ª¿£®
  3. «Ú«ê«·«Æ ìѪΠà»òæªÏ «ß«¯«Þ«¹ ªÎ Ô¤ª·ªË õ󪿣®
  1. ª¹ª­ª¶ª­ªÈ£¬ ª¯ªïªÎª¿ªáªÎ ÖùÑÑªÏ ìé «Ô«à ªÇª¢ªê£¬ ªªªÎªË ìÓªòªÄª±ªëªÎªÈ£¬ ªÈª²ªÎª¢ªëªàªÁªò òÁª¹ªÎªÏ ߲ݪΠìé «·«±«ë ªÇª¢ªÃª¿£®
  2. ª½ªìªÇª³ªÎ îúª¤ªÎ ìíªËªÏ£¬ «µ«¦«ë ªªªèªÓ «è«Ê«¿«ó ªÈ ÍìªËª¤ª¿ ÚŪΠ⢪˪ϣ¬ ªÄªëª®ªâªäªêªâªÊª¯£¬ ª¿ªÀ «µ«¦«ë ªÈª½ªÎ í­ «è«Ê«¿«ó ªÈª¬ª½ªìªò ò¥ªÃªÆª¤ª¿£®
  3. «Ú«ê«·«Æ ªÓªÈªÎ à»òæªÏ «ß«¯«Þ«· ªÎ Ô¤ªêªË òäªß õ󪿣®
 

  - 5¿ù 17ÀÏ ¸ñ·Ï -- »ç¹«¿¤»ó -- ¿äÇѺ¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >