다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 12월 4일 (1)

 

다니엘 6:1-7:28

 다리오 왕은 다니엘의 민첩함과 총명함을 보고 그를 세워 전국을 다스리게 하였으나, 이를 시기하는 총리들과 방백들의 음모로 다니엘은 사자굴에 던져졌다. 그러나 그는 하나님의 도우심으로 살아났고, 오히려 그를 참소했던 자들과 그의 가족들이 사자굴에 던져져 죽임을 당하였다. 벨사살 원년에 다니엘은 네 종류의 짐승에 관한 환상을 보았다.
  
  사자굴 속의 다니엘(6:1-6:28)    
 
  1. ダリヨス は， 全國に 任地を 持つ 百二十人の 太守を 任命して 國を 治めさせるのがよいと 思った．
  2. 彼はまた， 彼らの 上に 三人の 大臣を 置いたが， ダニエル は， そのうちのひとりであった． 太守たちはこの 三人に 報告を 出すことにして， 王が 損害を 受けないようにした．
  3. ときに， ダニエル は， 他の 大臣や 太守よりも， きわだってすぐれていた． 彼のうちにすぐれた 靈が 宿っていたからである． そこで 王は， 彼を 任命して 全國を 治めさせようと 思った．
  4. 大臣や 太守たちは， 國政について ダニエル を 訴える 口實を 見つけようと 努めたが， 何の 口實も 欠点も 見つけることができなかった． 彼は 忠實で， 彼には 何の 怠慢も 欠点も 見つけられなかったからである．
  5. そこでこの 人たちは 言った． 「私たちは， 彼の 神の 律法について 口實を 見つけるのでなければ， この ダニエル を 訴えるどんな 口實も 見つけられない． 」
  1. それで， この 大臣と 太守たちは 申し 合わせて 王のもとに 來てこう 言った． 「ダリヨス 王． 永遠に 生きられますように．
  2. 國中の 大臣， 長官， 太守， 顧問， 總督はみな， 王が 一つの 法令を 制定し， 禁令として 實施してくださることに 同意しました． すなわち 今から 三十日間， 王よ， あなた 以外に， いかなる 神にも 人にも， 祈願をする 者はだれでも， 獅子の 穴に 投げ ¿まれると．
  3. 王よ． 今， その 禁令を 制定し， 變更されることのないようにその 文書に 署名し， 取り 消しのできない メディヤ と ペルシヤ の 法律のようにしてください． 」
  4. そこで， ダリヨス 王はその 禁令の 文書に 署名した．
  5. ダニエル は， その 文書の 署名がされたことを 知って 自分の 家に 歸った． ··彼の 屋上の 部屋の 窓は エルサレム に 向かってあいていた． ··彼は， いつものように， 日に 三度， ひざまずき， 彼の 神の 前に 祈り， 感謝していた．
  1. すると， この 者たちは 申し 合わせてやって 來て， ダニエル が 神に 祈願し， 哀願しているのを 見た．
  2. そこで， 彼らは 王の 前に 進み 出て， 王の 禁令について 言った． 「王よ． 今から 三十日間， あなた 以外に， いかなる 神にも 人にも， 祈願をする 者はだれでも， 獅子の 穴に 投げ ¿まれるという 禁令にあなたは 署名されたではありませんか． 」王は 答えて 言った． 「取り 消しのできない メディヤ と ペルシヤ の 法律のように， そのことは 確かである． 」
  3. そこで， 彼らは 王に 告げて 言った． 「ユダ からの 捕虜のひとり ダニエル は， 王よ， あなたとあなたの 署名された 禁令とを 無視して， 日に 三度， 祈願をささげています． 」
  4. このことを 聞いて， 王は 非常に 憂え， ダニエル を 救おうと 決心し， 日暮れまで 彼を 助けようと 努めた．
  5. そのとき， あの 者たちは 申し 合わせて 王のもとに 來て 言った． 「王よ． 王が 制定したどんな 禁令も 法令も， 決して 變更されることはない， ということが， メディヤ や ペルシヤ の 法律であることをご 承知ください． 」
  1. そこで， 王が 命令を 出すと， ダニエル は 連れ 出され， 獅子の 穴に 投げ ¿まれた． 王は ダニエル に 話しかけて 言った． 「あなたがいつも 仕えている 神が， あなたをお 救いになるように． 」
  2. 一つの 石が 運ばれて 來て， その 穴の 口に 置かれた． 王は 王自身の 印と 貴人たちの 印でそれを 封印し， ダニエル についての 處置が 變えられないようにした．
  3. こうして 王は 宮殿に 歸り， 一晩中斷食をして， 食事を 持って 來させなかった． また， 眠けも 催さなかった．
  4. 王は 夜明けに 日が 輝き 出すとすぐ， 獅子の 穴へ 急いで 行った．
  5. その 穴に 近づくと， 王は 悲痛な 聲で ダニエル に 呼びかけ， ダニエル に 言った． 「生ける 神のしもべ ダニエル ． あなたがいつも 仕えている 神は， あなたを 獅子から 救うことができたか． 」
  1. すると， ダニエル は 王に 答えた． 「王さま． 永遠に 生きられますように．
  2. 私の 神は 御使いを 送り， 獅子の 口をふさいでくださったので， 獅子は 私に 何の 害も 加えませんでした． それは 私に 罪のないことが 神の 前に 認められたからです． 王よ． 私はあなたにも， 何も 惡いことをしていません． 」
  3. そこで 王は 非常に 喜び， ダニエル をその 穴から 出せと 命じた． ダニエル は 穴から 出されたが， 彼に 何の 傷も 認められなかった． 彼が 神に 信賴していたからである．
  4. 王が 命じたので， ダニエル を 訴えた 者たちは， その 妻子とともに 捕えられ， 獅子の 穴に 投げ ¿まれた． 彼らが 穴の 底に 落ちないうちに， 獅子は 彼らをわがものにして， その 骨をことごとくかみ ¿いてしまった．
  5. そのとき， ダリヨス 王は， 全土に 住むすべての 諸民， 諸國， 諸國語の 者たちに 次のように 書き 送った． 「あなたがたに 平安が 豊かにあるように．
  1. 私は 命令する． 私の 支配する 國においてはどこででも， ダニエル の 神の 前に 震え， おののけ． この 方こそ 生ける 神． 永遠に 堅く 立つ 方． その 國は 滅びることなく， その 主權はいつまでも 續く．
  2. この 方は 人を 救って 解放し， 天においても， 地においてもしるしと 奇蹟を 行ない， 獅子の 力から ダニエル を 救い 出された． 」
  3. この ダニエル は， ダリヨス の 治世と ペルシヤ 人 クロス の 治世に 榮えた．
 
  다니엘의 첫 환상(7:1-7:28)    
 
  1. バビロン の 王 ベルシャツァル の 元年に， ダニエル は 寢床で， 一つの 夢， 頭に 浮かんだ 幻を 見て， その 夢を 書きしるし， そのあらましを 語った．
  2. ダニエル は 言った． 「私が 夜， 幻を 見ていると， 突然， 天の 四方の 風が 大海をかき 立て，
  3. 四頭の 大きな ¿が 海から 上がって 來た． その 四頭はそれぞれ 異なっていた．
  4. 第一のものは 獅子のようで， 鷲の 翼をつけていた． 見ていると， その 翼は 拔き 取られ， 地から 起こされ， 人間のように 二本の 足で 立たされて， 人間の 心が 與えられた．
  5. また 突然， 熊に 似たほかの 第二の ¿が 現われた． その ¿は 橫ざまに 寢ていて， その 口のきばの 間には 三本の 肋骨があった． するとそれに， 『起き 上がって， 多くの 肉を 食らえ． 』との 聲がかかった．
  1. この 後， 見ていると， また 突然， ひょうのようなほかの ¿が 現われた． その 背には 四つの 鳥の 翼があり， その ¿には 四つの 頭があった． そしてそれに 主權が 與えられた．
  2. その 後また， 私が 夜の 幻を 見ていると， 突然， 第四の ¿が 現われた． それは 恐ろしく， ものすごく， 非常に 强くて， 大きな 鐵のきばを 持っており， 食らって， かみ ¿いて， その 殘りを 足で 踏みつけた． これは 前に 現われたすべての ¿と 異なり， 十本の 角を 持っていた．
  3. 私がその 角を 注意して 見ていると， その 間から， もう 一本の 小さな 角が 出て 來たが， その 角のために， 初めの 角のうち 三本が 引き 拔かれた． よく 見ると， この 角には， 人間の 目のような 目があり， 大きなことを 語る 口があった．
  4. 私が 見ていると， 幾つかの 御座が 備えられ， 年を 經た 方が 座に 着かれた． その 衣は 雪のように 白く， 頭の 毛は 混じりけのない 羊の 毛のようであった． 御座は 火の 炎， その 車輪は 燃える 火で，
  5. 火の 流れがこの 方の 前から 流れ 出ていた． 幾千のものがこの 方に 仕え， 幾万のものがその 前に 立っていた． さばく 方が 座に 着き， 幾つかの 文書が 開かれた．
  1. 私は， あの 角が 語る 大きなことばの 聲がするので， 見ていると， そのとき， その ¿は 殺され， からだはそこなわれて， 燃える 火に 投げ ¿まれるのを 見た．
  2. 殘りの ¿は， 主權を 奪われたが， いのちはその 時と 季節まで 延ばされた．
  3. 私がまた， 夜の 幻を 見ていると， 見よ， 人の 子のような 方が 天の 雲に 乘って 來られ， 年を 經た 方のもとに 進み， その 前に 導かれた．
  4. この 方に， 主權と 光榮と 國が 與えられ， 諸民， 諸國， 諸國語の 者たちがことごとく， 彼に 仕えることになった． その 主權は 永遠の 主權で， 過ぎ 去ることがなく， その 國は 滅びることがない．
  5. 私， ダニエル の 心は， 私のうちで 惱み， 頭に 浮かんだ 幻は， 私を 脅かした．
  1. 私は， かたわらに 立つ 者のひとりに 近づき， このことのすべてについて， 彼に 願って 確かめようとした． すると 彼は， 私に 答え， そのことの 解き 明かしを 知らせてくれた．
  2. 『これら 四頭の 大きな ¿は， 地から 起こる 四人の 王である．
  3. しかし， いと 高き 方の 聖徒たちが， 國を 受け 繼ぎ， 永遠に， その 國を 保って 世¿限りなく 續く． 』
  4. それから 私は， 第四の ¿について 確かめたいと 思った． それは， ほかのすべての ¿と 異なっていて， 非常に 恐ろしく， きばは 鐵， 爪は 靑銅であって， 食らって， かみ ¿いて， その 殘りを 足で 踏みつけた．
  5. その 頭には 十本の 角があり， もう 一本の 角が 出て 來て， そのために 三本の 角が 倒れた． その 角には 目があり， 大きなことを 語る 口があった． その 角はほかの 角よりも 大きく 見えた．
  1. 私が 見ていると， その 角は， 聖徒たちに 戰いをいどんで， 彼らに 打ち 勝った．
  2. しかし， それは 年を 經た 方が 來られるまでのことであって， いと 高き 方の 聖徒たちのために， さばきが 行なわれ， 聖徒たちが 國を 受け 繼ぐ 時が 來た．
  3. 彼はこう 言った． 『第四の ¿は 地に 起こる 第四の 國． これは， ほかのすべての 國と 異なり， 全土を 食い 盡くし， これを 踏みつけ， かみ ¿く．
  4. 十本の 角は， この 國から 立つ 十人の 王． 彼らのあとに， もうひとりの 王が 立つ． 彼は 先の 者たちと 異なり， 三人の 王を 打ち 倒す．
  5. 彼は， いと 高き 方に 逆らうことばを 吐き， いと 高き 方の 聖徒たちを 滅ぼし 盡くそうとする． 彼は 時と 法則を 變えようとし， 聖徒たちは， ひと 時とふた 時と 半時の 間， 彼の 手にゆだねられる．
  1. しかし， さばきが 行なわれ， 彼の 主權は 奪われて， 彼は 永久に 絶やされ， 滅ぼされる．
  2. 國と， 主權と， 天下の 國¿の 權威とは， いと 高き 方の 聖徒である 民に 與えられる． その 御國は 永遠の 國． すべての 主權は 彼らに 仕え， 服從する． 』
  3. ここでこの 話は 終わる． 私， ダニエル は， ひどくおびえ， 顔色が 變わった． しかし， 私はこのことを 心に 留めていた． 」
 
  침수(寢睡, 6:18)  수면 혹은 잠든 상태의 높임말  
  시위(侍衛, 7:10)  임금을 호위하는 일  

  - 12월 4일 목록 -- 다니엘 -- 요한일서 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >