´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 12¿ù 20ÀÏ (1)

 

¹Ì°¡ 6:1-7:20

Çϳª´ÔÀÇ ÀǷοì½É¿¡ ´ëÇÑ º¯·ÐÀ» µéÀº À̽º¶ó¿¤Àº ÁÁÀº Á¦¹°À» µå¸®´Â ¿Ü½ÄÀûÀÎ ¿¹¹è ÇàÀ§¸¦ ÅëÇØ ÀڽŵéÀÇ Á˸¦ ¿ë¼­¹ÞÀ¸·Á ÇÏ¿´´Ù. ÀÌ¿¡ ¹Ì°¡´Â ¿ÀÁ÷ °øÀÇ¿Í ÀÎÀÚ¸¦ »ç¶ûÇÏ¸ç °â¼ÕÈ÷ Çϳª´Ô°ú µ¿ÇàÇÏ´Â °ÍÀÌ Çϳª´ÔÀ» ±â»Ú½Ã°Ô ÇÑ´Ù°í ±³ÈÆÇÏ¿´´Ù. ±×¸®°í À̽º¶ó¿¤ÀÇ ºÒÀÇ¿Í Å¸¶ô¿¡ ´ëÇØ Ã¥¸ÁÇÏ°í ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Çϳª´ÔÀÇ ½ÉÆÇ°ú ȸº¹À» ¿¹¾ðÇÑ ÈÄ, ±×µéÀ» À§ÇØ ±âµµÇÏ°í Âù¾çÀ» µå·È´Ù.
 
  Âü ȸ°³(6:1-7:20)    
 
  1. ªµª¢£¬ ñ«ªÎ åëªïªìªëª³ªÈªò Ú¤ª±£® Ø¡ªÁ ß¾ª¬ªÃªÆ£¬ ߣ¢¯ªË áͪ¨£¬ Îø¢¯ªËª¢ªÊª¿ªÎ ᢪò Ú¤ª«ª»ªè£®
  2. ߣ¢¯ªè£® Ú¤ª±£® ñ«ªÎ áͪ¨ªò£® ò¢ªÎ ܨªïªëª³ªÈªÎªÊª¤ Ðñªè£® ñ«ªÏª½ªÎ ÚŪò áͪ¨£¬ «¤«¹«é«¨«ë ªÈ ÷ÐÖ媵ªìªë£®
  3. ªïª¿ª·ªÎ ÚŪ裮 ªïª¿ª·ªÏª¢ªÊª¿ªË ù¼ªòª·ª¿ª«£® ªÉªÎªèª¦ªËª·ªÆª¢ªÊª¿ªò Ûáªïª»ª¿ª«£® ªïª¿ª·ªË Óͪ¨ªè£®
  4. ªïª¿ª·ªÏª¢ªÊª¿ªò «¨«¸«×«È ªÎ ò¢ª«ªé ß¾ªéª»£¬ Ò¿Ö˪Πʫª«ªéª¢ªÊª¿ªò Ø⪤ Õ誷£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ îñªË «â ¡ª «» ªÈ£¬ «¢«í«ó ªÈ£¬ «ß«ê«ä«à ªò áêªÃª¿£®
  5. ªïª¿ª·ªÎ ÚŪ裮 ÞÖª¤ Ñ곪»£® «â«¢«Ö ªÎ èÝ «Ð«é«¯ ª¬ ù¼ªòª¿ª¯ªéªóªÀª«£® «Ù«ª«ë ªÎ í­ «Ð«é«à ª¬ ù¨ªË ù¼ªÈ Óͪ¨ª¿ª«£® «·«Æ«£«à ª«ªé «®«ë«¬«ë ªÞªÇªË ù¼ª¬ª¢ªÃª¿ª«£® ª½ªìªÏ ñ«ªÎ ï᪷ª¤ªßªïª¶ªò ò±ªëª¿ªáªÇª¢ªÃª¿£®
  1. Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice.
  2. Hear ye, O mountains, the LORD's controversy, and ye strong foundations of the earth: for the LORD hath a controversy with his people, and he will plead with Israel.
  3. O my people, what have I done unto thee? and wherein have I wearied thee? testify against me.
  4. For I brought thee up out of the land of Egypt, and redeemed thee out of the house of servants; and I sent before thee Moses, Aaron, and Miriam.
  5. O my people, remember now what Balak king of Moab consulted, and what Balaam the son of Beor answered him from Shittim unto Gilgal; that ye may know the righteousness of the LORD.
  1. ÞçªÏ ù¼ªòªâªÃªÆ ñ«ªÎ îñªË òäªß ú¼ª­£¬ ª¤ªÈ ÍÔª­ ãêªÎ îñªËªÒªì ÜѪ½ª¦ª«£® îïáÀªÎª¤ª±ªËª¨£¬ ìéᨪΠí­éÚªòªâªÃªÆ åÙîñªË òäªß ú¼ª¯ªÙª­ªÀªíª¦ª«£®
  2. ñ«ªÏ Ðúô¶ªÎ ê©åÏ£¬ ÐúزªÎ êúªò ýìªÐªìªëªÀªíª¦ª«£® ÞçªÎ Ûóª·ª¿ª½ªàª­ªÎ ñªªÎª¿ªáªË£¬ ÞçªÎ íþí­ªòªµªµª²ªëªÙª­ªÀªíª¦ª«£® ÞçªÎª¿ªÞª·ª¤ªÎ ñªªÎª¿ªáªË£¬ ÞçªË ßæªÞªìª¿ í­ªòªµªµª²ªëªÙª­ªÀªíª¦ª«£®
  3. ñ«ªÏª¢ªÊª¿ªË ͱª²ªéªìª¿£® ìѪ裮 ù¼ª¬ ÕÞª¤ª³ªÈªÊªÎª«£® ñ«ªÏ ù¼ªòª¢ªÊª¿ªË Ï´ªáªÆªªªéªìªëªÎª«£® ª½ªìªÏ£¬ ª¿ªÀ Íëëùªò ú¼ªÊª¤£¬ á¤ãùªò äñª·£¬ ªØªêª¯ªÀªÃªÆª¢ªÊª¿ªÎ ãêªÈªÈªâªË ÜƪળªÈªÇªÏªÊª¤ª«£®
  4. Ú¤ª±£® ñ«ª¬ ïëªË ú¾ª«ªÃªÆ УªÐªìªë£® ¡¤¡¤åÙÙ£ªò Íðªìªëª³ªÈª¬ª¹ª°ªìª¿ ò±àõªÀ£® ¡¤¡¤Ú¤ª±£® Ý»ð飬 ïëªò ö½ªáªë íº£®
  5. ªÞªÀ£¬ ç÷íºªÎ Ê«ªËªÏ£¬ ÜôïáªÎ î¯ÜĪȣ¬ ªÎªíªïªìª¿ ¢¯ÙÍÜôðëªÎ ¢¯ª¬ª¢ªëªÇªÏªÊª¤ª«£®
  1. Wherewith shall I come before the LORD, and bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?
  2. Will the LORD be pleased with thousands of rams, or with ten thousands of rivers of oil? shall I give my firstborn for my transgression, the fruit of my body for the sin of my soul?
  3. He hath shewed thee, O man, what is good; and what doth the LORD require of thee, but to do justly, and to love mercy, and to walk humbly with thy God?
  4. The LORD's voice crieth unto the city, and the man of wisdom shall see thy name: hear ye the rod, and who hath appointed it.
  5. Are there yet the treasures of wickedness in the house of the wicked, and the scant measure that is abominable?
  1. ÜôïáªÊªÏª«ªêªÈ£¬ ѧª­ªÎ ñìªê പΠÓçªò ÞŪêƪ¤ªë íºªò ñªªÊª·ªÈª¹ªëª³ªÈª¬ªïª¿ª·ªËªÇª­ªèª¦ª«£®
  2. Ý£ªà íºª¿ªÁªÏ øìùËªË Ø»ªÁ£¬ ñ¬ÚÅªÏ êʪêªò å몦£® ù¨ªéªÎ Ï¢ªÎ ñéªÎ àßªÏ Ñ§ª¯£®
  3. ªïª¿ª·ªâª½ª³ªÇ£¬ ª¢ªÊª¿ªò öèªÃªÆ ÷Ԫᣬ ª¢ªÊª¿ªÎ ñªªÎª¿ªáªË üتì ÍýªÆªµª»ªë£®
  4. ª¢ªÊª¿ªÏ ãݪ٪ƪâ Ø»ªÁ ðëªêªº£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ÜÙªÏ Ñƪ¨ªë£® ª¢ªÊª¿ªÏ£¬ 칪·ªÆªâ£¬ ªÎª¬ª¹ª³ªÈªÏªÇª­ªÊª¤£® ª¢ªÊª¿ª¬ªÎª¬ª·ª¿ íºªÏ£¬ ªïª¿ª·ª¬ ËüªË Ô¤ª¹£®
  5. ª¢ªÊª¿ªÏ ðúªò ãȪ¤ªÆªâ£¬ çԪ몳ªÈª¬ªÊª¯£¬ «ª«ê ¡ª «Ö ªòª·ªÜªÃªÆªâ£¬ êúªò ãóªË Óóªëª³ªÈª¬ªÊª¤£® ã檷ª¤ªÖªÉª¦ ñЪò ðãªÃªÆªâ£¬ ªÖªÉª¦ ñЪò ëæªàª³ªÈª¬ªÇª­ªÊª¤£®
  1. Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?
  2. For the rich men thereof are full of violence, and the inhabitants thereof have spoken lies, and their tongue is deceitful in their mouth.
  3. Therefore also will I make thee sick in smiting thee, in making thee desolate because of thy sins.
  4. Thou shalt eat, but not be satisfied; and thy casting down shall be in the midst of thee; and thou shalt take hold, but shalt not deliver; and that which thou deliverest will I give up to the sword.
  5. Thou shalt sow, but thou shalt not reap; thou shalt tread the olives, but thou shalt not anoint thee with oil; and sweet wine, but shalt not drink wine.
  1. ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ «ª«à«ê ªÎªªª­ªÆªÈ£¬ «¢«Ï«Ö ªÎ Ê«ªÎª¹ªÙªÆªÎªÊªéªïª·ªò áúªê£¬ ù¨ªéªÎªÏª«ªêª´ªÈªË ðôªÃªÆ ÜƪóªÀ£® ª½ªìªÏ£¬ ªïª¿ª·ª¬ª¢ªÊª¿ªò üتì ÍýªÆªµª»£¬ ñ¬ÚŪòª¢ª¶ª±ªêªÈª¹ªëª¿ªáªÀ£® ª¢ªÊª¿ª¬ª¿ªÏ£¬ ÏТ¯ªÎ ÚŪΪ½ª·ªêªò ݶªïªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£®
  1. For the statutes of Omri are kept, and all the works of the house of Ahab, and ye walk in their counsels; that I should make thee a desolation, and the inhabitants thereof an hissing: therefore ye shall bear the reproach of my people.
 
 
  1. ª¢ª¢£¬ Ý誷ª¤ª³ªÈªÀ£® ÞçªÏ ù¾ªÎª¯ªÀªâªÎªò ó¢ªáªë íºªÎªèª¦£¬ ªÖªÉª¦ªÎ ö¢ªê íѪ·ªÎ ãùªò ö¢ªê ìýªìªë íºªÎªèª¦ªËªÊªÃª¿£® ªâª¦ ãݪ٪éªìªëªÕªµªÏ ìéªÄªâªÊª¯£¬ ÞçªÎ û¿ª­ªÊ ôøªÊªêªÎª¤ªÁª¸ª¯ªÎ ãùªâªÊª¤£®
  2. Ì× ¡¤ªÊ íºªÏª³ªÎ ò¢ª«ªé Ἢ¨ª¦ª»£¬ ìѪΠÊàªË£¬ ï᪷ª¤ íºªÏªÒªÈªêªâª¤ªÊª¤£® ªßªÊ úìªò ×µª½ª¦ªÈ ÓâªÁ ÜѪ»ª·£¬ û»ª¤ªË ØѪòª«ª± ùêªÃªÆ øÚª¨ªèª¦ªÈª¹ªë£®
  3. ù¨ªéªÎ â¢ªÏ ç÷ÞÀªò ¢¯ª¯ªÎªË ÎåªßªÇ£¬ æµìÑªÏ Úªªò Ï´ªá£¬ ªµªÐª­ªÄª«ªµªÏ ÜÃâÆªË ë몸ªÆªµªÐª­£¬ êóÕôíºªÏ í»ÝªΠ鰪¹ªëªÞªÞªò åު꣬ ª³ª¦ª·ªÆ ÞÀªò Íت²ªÆª¤ªë£®
  4. ù¨ªéªÎª¦ªÁªÎ à¼ìѪ⪤ªÐªéªÎªèª¦ªÀ£® ï᪷ª¤ íºªâª¤ªÐªéªÎ ß檱 ꯪΪ誦ªÀ£® ª¢ªÊª¿ªÎ úýÛëªÎ ìíª¬£¬ ª¢ªÊª¿ªò ̸íåªë íºªÎ ìíª¬ ÕΪ룮 ÐÑ£¬ ù¨ªéªË ûèÕ¯ª¬ Ñ꭪룮
  5. éÒªò ãáéĪ¹ªëªÊ£® öѪ·ª¤ éÒªòªâ ãáÖ󪹪ëªÊ£® ª¢ªÊª¿ªÎªÕªÈª³ªíªË öÖªë íºªËªâ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ Ï¢ªÎ ûªò áúªì£®
  1. Woe is me! for I am as when they have gathered the summer fruits, as the grapegleanings of the vintage: there is no cluster to eat: my soul desired the firstripe fruit.
  2. The good man is perished out of the earth: and there is none upright among men: they all lie in wait for blood; they hunt every man his brother with a net.
  3. That they may do evil with both hands earnestly, the prince asketh, and the judge asketh for a reward; and the great man, he uttereth his mischievous desire: so they wrap it up.
  4. The best of them is as a brier: the most upright is sharper than a thorn hedge: the day of thy watchmen and thy visitation cometh; now shall be their perplexity.
  5. Trust ye not in a friend, put ye not confidence in a guide: keep the doors of thy mouth from her that lieth in thy bosom.
  1. ãÓí­ªÏ Ý«öѪò Ù²ªê£¬ Ò¦ªÏ Ù½öѪˣ¬ ʪªÏª·ªåª¦ªÈªáªË 潪骤£¬ ª½ªìª¾ªì í»ÝªΠʫªÎ íºªò îتȪ·ªÆª¤ªë£®
  2. ª·ª«ª·£¬ ÞçªÏ ñ«ªò ä檮 ̸£¬ ÞçªÎ Ï­ª¤ªÎ ãêªò ÓâªÁ ØЪ࣮ ÞçªÎ ãêªÏ ÞçªÎ êꤪò Ú¤ª¤ªÆª¯ªÀªµªë£®
  3. ÞçªÎ îØ£® ÞçªÎª³ªÈªÇ ýìªÖªÊ£® ÞçªÏ ÓîªìªÆªâ Ñê­ ß¾ª¬ªê£¬ ªäªßªÎ ñéªËª¹ªïªÃªÆª¤ªÆªâ£¬ ñ«ª¬ ÞçªÎ ÎêǪ¢ªëª«ªéªÀ£®
  4. ÞçªÏ ñ«ªÎ Ì­ª·ª¤ ÒÁªêªò ãóªË áôª±ªÆª¤ªë£® Þ窬 ñ«ªË ñªªò Ûóª·ª¿ª«ªéªÀ£® ª·ª«ª·£¬ ª½ªìªÏ£¬ ñ«ª¬ ÞçªÎ áͪ¨ªò ö¢ªê ß¾ª²£¬ Þçªò ï᪷ª¯ªµªÐª¤ªÆª¯ªÀªµªëªÞªÇªÀ£® ñ«ªÏ Þçªò ÎÃªË Ö§ªì õóª·£¬ ÞçªÏª½ªÎ ëùªò ̸ªëª³ªÈª¬ªÇª­ªë£®
  5. ª½ªìªÇ£¬ ÞçªË ú¾ª«ª¤£¬ ¡¸ª¢ªÊª¿ªÎ ã꣬ ñ«ªÏ£¬ ªÉª³ªËª¤ªëªÎª«£® ¡¹ªÈ åëªÃª¿ ÞçªÎ îتϣ¬ ª³ªìªò ̸ªÆ ö»ªË øЪުìªë£® Þçªâª³ªÎ Ù껂 îتòªÊª¬ªáªë£® ÐÑ£¬ îØªÏ Ô³ªÎ ÒúªÎªèª¦ªË ÓΪߪ˪¸ªéªìªë£®
  1. For the son dishonoureth the father, the daughter riseth up against her mother, the daughter in law against her mother in law; a man's enemies are the men of his own house.
  2. Therefore I will look unto the LORD; I will wait for the God of my salvation: my God will hear me.
  3. Rejoice not against me, O mine enemy: when I fall, I shall arise; when I sit in darkness, the LORD shall be a light unto me.
  4. I will bear the indignation of the LORD, because I have sinned against him, until he plead my cause, and execute judgment for me: he will bring me forth to the light, and I shall behold his righteousness.
  5. Then she that is mine enemy shall see it, and shame shall cover her which said unto me, Where is the LORD thy God? mine eyes shall behold her: now shall she be trodden down as the mire of the streets.
  1. ª¢ªÊª¿ªÎ à´ê¯ªò Ø¡ªÆ òÁª¹ ìí£¬ ª½ªÎ ìí£¬ ÏÐÌѪ¬ Îƪ²ªéªìªë£®
  2. ª½ªÎ ìí£¬ «¢«Ã«·«ê«ä ª«ªé «¨«¸«×«È ªÞªÇ£¬ «¨«¸«×«È ª«ªé ÓÞô¹ªÞªÇ£¬ ú­ª«ªé ú­ªÞªÇ£¬ ߣª«ªé ߣªÞªÇ£¬ ìÑ¢¯ªÏª¢ªÊª¿ªÎªÈª³ªíªË ÕΪ룮
  3. ª·ª«ª·£¬ ª½ªÎ ò¢ªÏ üتì ÍýªÆªë£® ª½ª³ªË ñ¬ªóªÇª¤ª¿ íºª¿ªÁªÎªæª¨ªË£® ª³ªìª¬ ù¨ªéªÎ ú¼ªÊª¤ªÎ Ì¿ªóªÀ ãùªÇª¢ªë£®
  4. ªÉª¦ª«£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ íèªÇ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ÚÅ£¬ ª¢ªÊª¿ª´ í»ãóªÎªâªÎªÇª¢ªë åϪò ÞøªÃªÆª¯ªÀªµª¤£® ù¨ªéªÏ ×ùªÎ ñ飬 Íýâ§ê®ªÎ ñéªË£¬ ªÒªÈªê ×îªìªÆ ñ¬ªóªÇª¤ªÞª¹£® ù¨ªéª¬ பΠìíªÎªèª¦ªË£¬ «Ð«·«ã«ó ªÈ «®«ë«¢«Ç ªÇ õ®ªòªÏªàªèª¦ªËª·ªÆª¯ªÀªµª¤£®
  5. ¡¸ª¢ªÊª¿ª¬ «¨«¸«×«È ªÎ ÏЪ«ªé õóª¿ ìíªÎªèª¦ªË£¬ ªïª¿ª·ªÏ Ðôª·ª¤ªïª¶ªò ù¨ªË ̸ª»ªèª¦£® ¡¹
  1. In the day that thy walls are to be built, in that day shall the decree be far removed.
  2. In that day also he shall come even to thee from Assyria, and from the fortified cities, and from the fortress even to the river, and from sea to sea, and from mountain to mountain.
  3. Notwithstanding the land shall be desolate because of them that dwell therein, for the fruit of their doings.
  4. Feed thy people with thy rod, the flock of thine heritage, which dwell solitarily in the wood, in the midst of Carmel: let them feed in Bashan and Gilead, as in the days of old.
  5. According to the days of thy coming out of the land of Egypt will I shew unto him marvellous things.
  1. ì¶ÛÀªÎ ÚŪâ ̸ªÆ£¬ í»Ýª¿ªÁªÎª¹ªÙªÆªÎ Õôªò ö»ª¸£¬ ⢪ò Ï¢ªË Óתƣ¬ ù¨ªéªÎ ì¼ªÏ Ú¤ª³ª¨ªÊª¯ªÊªêªÞª·ªçª¦£®
  2. ù¨ªéªÏ£¬ ÞïªÎªèª¦ªË£¬ ò¢ªòªÏª¦ªâªÎªÎªèª¦ªË£¬ ªÁªêªòªÊªá£¬ ò誨ªÊª¬ªé ù¨ªéªÎªÈªêªÇª«ªé£¬ Þ窿ªÁªÎ ã꣬ ñ«ªÎªßªâªÈªË õóªÆ ÕΪƣ¬ ªïªÊªÊª¤ªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ªò ÍðªìªÞª·ªçª¦£®
  3. ª¢ªÊª¿ªÎªèª¦ªÊ ãꪬ£¬ ªÛª«ªËª¢ªëªÇª·ªçª¦ª«£® ª¢ªÊª¿ªÏ£¬ Ϥªò Þõª·£¬ ª´ í»ÝªΪâªÎªÇª¢ªë íѪêªÎ íºªÎª¿ªáªË£¬ ª½ªàª­ªÎ ñªªò ̸Φª´ªµªì£¬ ÒÁªêªòª¤ªÄªÞªÇªâ ò¥ªÁ áÙª±ªº£¬ ª¤ªÄª¯ª·ªßªò ýìªÐªìªëª«ªéªÇª¹£®
  4. ªâª¦ ìéÓø£¬ Þ窿ªÁªòª¢ªïªìªß£¬ Þ窿ªÁªÎ Ϥªò ÓΪߪĪ±ªÆ£¬ ª¹ªÙªÆªÎ ñªªò ú­ªÎ ä¢ªßªË ÷᪲ ìýªìªÆª¯ªÀªµª¤£®
  5. ண¬ Þ窿ªÁªÎ à»ðÓªË à¥ªïªìª¿ªèª¦ªË£¬ òØãùªò «ä«³«Ö ªË£¬ ª¤ªÄª¯ª·ªßªò «¢«Ö«é«Ï«à ªË 横¨ªÆª¯ªÀªµª¤£®
  1. The nations shall see and be confounded at all their might: they shall lay their hand upon their mouth, their ears shall be deaf.
  2. They shall lick the dust like a serpent, they shall move out of their holes like worms of the earth: they shall be afraid of the LORD our God, and shall fear because of thee.
  3. Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? he retaineth not his anger for ever, because he delighteth in mercy.
  4. He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea.
  5. Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
 

  - 12¿ù 20ÀÏ ¸ñ·Ï -- ¹Ì°¡ -- ¿äÇÑ°è½Ã·Ï -- Àá¾ð -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >