다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  . . . 36   다음  
  ↓작게   [font9]   크게↑  
歷代志下 7장 [新改譯]   
 
  1. ソロモン が 祈り 終えると， 火が 天から 下って 來て， 全燒のいけにえと， 數¿のいけにえとを 燒き 盡くした． そして， 主の 榮光がこの 宮に 滿ちた．
  2. 祭司たちは 主の 宮にはいることができなかった． 主の 榮光が 主の 宮に 滿ちたからである．
  3. イスラエル 人はみな， 火が 下り， 主の 榮光がこの 宮の 上に 現われたのを 見て， ひざをかがめて 顔を 地面の 敷石につけ， 伏し 拜んで， 「主はまことにいつくしみ 深い． その 惠みはとこしえまで． 」と 主をほめたたえた．
  4. それから， 王と 民はみな， 主の 前にいけにえをささげた．
  5. ソロモン 王は 牛二万二千頭と 羊十二万頭のいけにえをささげた． こうして， 王とすべての 民は， 神の 宮を 奉獻した．
 
 
  1. 祭司たちは， その 務めに 從って 立ち， レビ 人も， 主の 樂を 奏する 樂器を 手にして 立っていた． これは， ダビデ 王が 作ったものであり， ダビデ が 彼らの 奏樂によって 贊美したとき， 「主の 惠みはとこしえまで． 」と 主をほめたたえるための 樂器であった． また， 祭司たちは， 彼らの 前で ラッパ を 吹き 鳴らしており， 全 イスラエル は 起立していた．
  2. ソロモン は， 主の 神殿の 前の 庭の 中央部を 聖別し， そこで， 全燒のいけにえと， 和解のいけにえの 脂肪とをささげた． ソロモン が 作った 靑銅の 祭壇では， 全燒のいけにえと， 穀物のささげ 物と， 脂肪とを 受け 入れることができなかったからである．
  3. ソロモン は， このとき， 彼とともにいた 全 イスラエル ， すなわち， レボ · ハマテ から エジプト 川に 至るまでの 大集團といっしょに， 七日間の 祭りを 行なった．
  4. 彼らは 第八日目にきよめの 集會を 開いた． 七日間， 祭壇の 奉獻を 行ない， 七日間， 祭りを 行なったからである．
  5. 第七の 月の 二十三日に， 彼は 民をおのおのの 天幕に 歸した． 彼らは 主が ダビデ と， ソロモン と， その 民 イスラエル に 下さった 惠みを 喜び， 心樂しく 歸って 行った．
 
 
  1. こうして ソロモン は， 主の 宮と， 王宮とを 建て 終え， 主の 宮と 自分の 宮殿に 對して 實施しようと ソロモン が 思っていたすべてのことをみごとに 實現した．
  2. すると， 主が 夜 ソロモン に 現われ， 彼に 仰せられた． 「わたしはあなたの 祈りを 聞いた． また， わたしのために， この 所をいけにえをささげる 宮として 選んだ．
  3. もし， わたしが 天を 閉ざしたため 雨が 降らなくなった 場合， また， いなごに 命じてこの 地を 食い 盡くさせた 場合， また， もし， わたしの 民に 對して 疫病を 送った 場合，
  4. わたしの 名を 呼び 求めているわたしの 民がみずからへりくだり， 祈りをささげ， わたしの 顔を 慕い 求め， その 惡い 道から 立ち 返るなら， わたしが 親しく 天から 聞いて， 彼らの 罪を 赦し， 彼らの 地をいやそう．
  5. 今や， わたしはこの 所でささげられる 祈りに 目を 留め， 耳を 傾けよう．
 
 
  1. 今， わたしは， とこしえまでもそこにわたしの 名を 置くためにこの 宮を 選んで 聖別した． わたしの 目とわたしの 心は， いつもそこにある．
  2. あなたが， あなたの 父 ダビデ が 步んだように， わたしの 前に 步み， わたしがあなたに 命じたことをすべてそのまま 實行し， わたしのおきてと 定めとを 守るなら，
  3. わたしが， あなたの 父 ダビデ に， 『あなたには， イスラエル を 支配する 者となる 人が 絶えることはない． 』と 言って 契約を 結んだとおり， あなたの 王座を 確立しよう．
  4. しかし， もし， あなたがたがそむいて， あなたがたに 授けたわたしのおきてとわたしの 命令とを 捨て 去り， 行ってほかの 神¿に 仕え， これを 拜むなら，
  5. わたしが 彼らに 與えた 地から， 彼らを 根こぎにし， わたしがわたしの 名のために 聖別したこの 宮をわたしの 前から 投げ 捨て， これをすべての 國¿の 民の 間で， 物笑いとし， なぶりものとする．
 
 
  1. かつては ¿びもなく 高かったこの 宮も， そのときには， そのそばを 通り 過ぎる 者がみな， 驚いて， 『どういうわけで， 主はこの 地とこの 宮とに， このような 仕打ちをされたのだろう． 』と 言うであろう．
  2. すると 人¿は， 『あの 人たちは， エジプト の 地から 連れ 出した 彼らの 父祖の 神， 主を 捨てて， ほかの 神¿にたより， これを 拜み， これに 仕えた． そのために， 主はこのすべてのわざわいをこの 人たちに 下されたのだ． 』と 言うようになる． 」
 
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  . . . 36   다음  

장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >