다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  . . . 9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  . . . 31   다음  
  ↓작게   [font9]   크게↑  
箴言 15장 [新改譯]   
 
  1. 柔らかな 答えは 憤りを 靜める． しかし 激しいことばは 怒りを 引き 起こす．
  2. 知惠のある 者の 舌は 知識をよく 用い， 愚かな 者の 口は 愚かさを 吐き 出す．
  3. 主の 御目はどこにでもあり， 惡人と 善人とを 見張っている．
  4. 穩やかな 舌はいのちの 木． 僞りの 舌はたましいの 破滅．
  5. 愚か 者は 自分の 父の 訓戒を 侮る． 叱責を 大事にする 者は 利口になる．
 
 
  1. 正しい 者の 家には 多くの 富がある． 惡者の 收穫は 煩いをもたらす．
  2. 知惠のある 者のくちびるは 知識を 廣める． 愚かな 者の 心はそうではない．
  3. 惡者のいけにえは 主に 忌みきらわれる． 正しい 者の 祈りは 主に 喜ばれる．
  4. 主は 惡者の 行ないを 忌みきらい， 義を 追い 求める 者を 愛する．
  5. 正しい 道を 捨てる 者にはきびしい 懲らしめがあり， 叱責を 憎む 者は 死に 至る．
 
 
  1. よみと 滅びの 淵とは 主の 前にある． 人の 子らの 心はなおさらのこと．
  2. あざける 者はしかってくれる 者を 愛さない． 知惠のある 者にも 近づかない．
  3. 心に 喜びがあれば 顔色を 良くする． 心に 憂いがあれば 氣はふさぐ．
  4. 悟りのある 者の 心は 知識を 求めるが， 愚かな 者の 口は 愚かさを 食いあさる．
  5. 惱む 者には 每日が 不吉の 日であるが， 心に 樂しみのある 人には 每日が 宴會である．
 
 
  1. わずかな 物を 持っていて 主を 恐れるのは， 多くの 財寶を 持っていて 恐慌があるのにまさる．
  2. 野菜を 食べて 愛し 合うのは， 肥えた 牛を 食べて 憎み 合うのにまさる．
  3. 激しやすい 者は 爭いを 引き 起こし， 怒りをおそくする 者はいさかいを 靜める．
  4. なまけ 者の 道はいばらの 生け 垣のよう． 實直な 者の 小道は 平らな 大路．
  5. 知惠のある 子は 父を 喜ばせ， 愚かな 者はその 母をさげすむ．
 
 
  1. 思慮に 欠けている 者は 愚かさを 喜び， 英知のある 者はまっすぐに 步む．
  2. 密議をこらさなければ， 計畵は 破れ， 多くの 助言者によって， 成功する．
  3. 良い 返事をする 人には 喜びがあり， 時宜にかなったことばは， いかにも 麗しい．
  4. 悟りのある 者はいのちの 道を 上って 行く． これは 下にあるよみを 離れるためだ．
  5. 主は 高ぶる 者の 家を 打ちこわし， やもめの 地境を 決められる．
 
 
  1. 惡人の 計畵は 主に 忌みきらわれる． 親切なことばは， きよい．
  2. 利得をむさぼる 者は 自分の 家族を 煩わし， まいないを 憎む 者は 生きながらえる．
  3. 正しい 者の 心は， どう 答えるかを 思い 巡らす． 惡者の 口は 惡を 吐き 出す．
  4. 主は 惡者から 遠ざかり， 正しい 者の 祈りを 聞かれる．
  5. 目の 光は 心を 喜ばせ， 良い 知らせは 人を 健やかにする．
 
 
  1. いのちに 至る 叱責を 聞く 耳のある 者は， 知惠のある 者の 間に 宿る．
  2. 訓戒を 無視する 者は 自分のいのちをないがしろにする． 叱責を 聞き 入れる 者は 思慮を 得る．
  3. 主を 恐れることは 知惠の 訓戒である． 謙遜は 榮譽に 先立つ．
 
   
  이전  1  . . . 9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  . . . 31   다음  

장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >