다국어성경 HolyBible

성경 | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  . . . 16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  . . . 31   다음  
  작게   [font9]   크게  
箴言 22장 [新改譯]   
 
  1. 名聲は 多くの 富よりも 望ましい. 愛顧は 銀や 金にまさる.
  2. 富む 者と 貧しい 者とは 互いに 出會う. これらすべてを 造られたのは 主である.
  3. 利口な 者はわざわいを 見て, これを 避け, わきまえのない 者は 進んで 行って, 罰を 受ける.
  4. 謙遜と, 主を 恐れることの 報いは, 富と 譽れといのちである.
  5. 曲がった 者の にはいばらとわながある. たましいを 守る 者はこれらから 遠ざかる.
 
 
  1. 若者をその 行く にふさわしく 敎育せよ. そうすれば, 年老いても, それから 離れない.
  2. 富む 者は 貧しい 者を 支配する. 借りる 者は 貸す 者のしもべとなる.
  3. 不正を 蒔く 者はわざわいを 刈り 取る. 彼の 怒りの 杖はすたれる.
  4. 善意の 人は 祝福を 受ける. 自分の パン を 寄る ベ のない 者に 與えるから.
  5. あざける 者を 追い 出せ. そうすれば, 爭いも 出て 行く. けんかも, 惡口もやむ.
 
 
  1. 心のきよさを 愛し, 優しく 話をする 者は, 王がその 友となる.
  2. 主の 目は 知識を 見守り, 裏切り 者のことばをくつがえす.
  3. なまけ 者は 言う. 「獅子が 外にいる. 私はちまたで 殺される. 」と.
  4. 他國の 女の 口車は 深い 穴のようだ. 主の 憤りに 觸れた 者がそこに 落ち ¿む.
  5. 愚かさは 子どもの 心につながれている. 懲らしめの 杖がこれを 斷ち 切る.
 
 
  1. 自分を 富まそうと 寄る ベ のない 者をしいたげる 人, 富む 人に 與える 者は, 必ず 乏しくなる.
  2. 耳を 傾けて, 知惠のある 者のことばを 聞け. あなたの 心を 私の 知識に 向けよ.
  3. これらをあなたのうちに 保つなら, 樂しいことだ. これらをみな, あなたのくちびるに 備えておけ.
  4. あなたが 主に 據り 賴むことができるように, 私はきょう, 特にあなたに 敎える.
  5. 私はあなたのために, 勸告と 知識についての 三十句を 書いたではないか.
 
 
  1. これはあなたに 眞理のことばの 確かさを 敎え, あなたを 遣わした 者に 眞理のことばを 持ち 歸らせるためである.
  2. 貧しい 者を, 彼が 貧しいからといって, かすめ 取るな. 惱む 者を 門のところで 押えつけるな.
  3. 主が 彼らの 訴えを 弁護し, 彼らを 奪う 者のいのちを 奪うからだ.
  4. おこりっぽい 者と 交わるな. 激しやすい 者といっしょに 行くな.
  5. あなたがそのならわしにならって, 自分自身がわなにかかるといけないから.
 
 
  1. あなたは 人と 誓約をしてはならない. 他人の 負債の 保證人となってはならない.
  2. あなたに, 償うものがないとき, 人があなたの 下から 寢床を 奪い 取ってもよかろうか.
  3. あなたの 先祖が 立てた 昔からの 地境を 移してはならない.
  4. じょうずな 仕事をする 人を 見たことがあるか. その 人は 王の 前には 立つが, 身分の 卑しい 人の 前には 立たない.
 
   
  이전  1  . . . 16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  . . . 31   다음  

장   대역
본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회 소유이며, (사)순복음실업인선교연합회 IT선교회 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >