다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12   다음  
  ↓작게   [font9]   크게↑  
傳道の書 3장 [新改譯]   
 
  1. 天の 下では， 何事にも 定まった 時期があり， すべての 營みには 時がある．
  2. 生まれるのに 時があり， 死ぬのに 時がある． 植えるのに 時があり， 植えた 物を 引き 拔くのに 時がある．
  3. 殺すのに 時があり， いやすのに 時がある． くずすのに 時があり， 建てるのに 時がある．
  4. 泣くのに 時があり， ほほえむのに 時がある． 嘆くのに 時があり， 踊るのに 時がある．
  5. 石を 投げ 捨てるのに 時があり， 石を 集めるのに 時がある． 抱擁するのに 時があり， 抱擁をやめるのに 時がある．
 
 
  1. 搜すのに 時があり， 失うのに 時がある． 保つのに 時があり， 投げ 捨てるのに 時がある．
  2. 引き 裂くのに 時があり， 縫い 合わせるのに 時がある． 默っているのに 時があり， 話をするのに 時がある．
  3. 愛するのに 時があり， 憎むのに 時がある． 戰うのに 時があり， 和睦するのに 時がある．
  4. ¿く 者は 勞苦して 何の 益を 得よう．
  5. 私は 神が 人の 子らに 與えて 勞苦させる 仕事を 見た．
 
 
  1. 神のなさることは， すべて 時にかなって 美しい． 神はまた， 人の 心に 永遠への 思いを 與えられた． しかし， 人は， 神が 行なわれるみわざを， 初めから 終わりまで 見きわめることができない．
  2. 私は 知った． 人は 生きている 間に 喜び 樂しむほか 何も 良いことがないのを．
  3. また， 人がみな， 食べたり 飮んだりし， すべての 勞苦の 中にしあわせを 見いだすこともまた 神の 賜物であることを．
  4. 私は 知った． 神のなさることはみな 永遠に 變わらないことを． それに 何かをつけ 加えることも， それから 何かを 取り 去ることもできない． 神がこのことをされたのだ． 人は 神を 恐れなければならない．
  5. 今あることは， すでにあったこと． これからあることも， すでにあったこと． 神は， すでに 追い 求められたことをこれからも 搜し 求められる．
 
 
  1. さらに 私は 日の 下で， さばきの 場に 不正があり， 正義の 場に 不正があるのを 見た．
  2. 私は 心の 中で 言った． 「神は 正しい 人も 惡者もさばく． そこでは， すべての 營みと， すべてのわざには， 時があるからだ． 」
  3. 私は 心の 中で 人の 子らについて 言った． 「神は 彼らを 試み， 彼らが ¿にすぎないことを， 彼らが 氣づくようにされたのだ． 」
  4. 人の 子の 結末と ¿の 結末とは 同じ 結末だ． これも 死ねば， あれも 死ぬ． 兩方とも 同じ 息を 持っている． 人は 何も ¿にまさっていない． すべてはむなしいからだ．
  5. みな 同じ 所に 行く． すべてのものはちりから 出て， すべてのものはちりに 歸る．
 
 
  1. だれが 知っているだろうか． 人の 子らの 靈は 上に 上り， ¿の 靈は 地の 下に 降りて 行くのを．
  2. 私は 見た． 人は， 自分の 仕事を 樂しむよりほかに， 何も 良いことがないことを． それが 人の 受ける 分であるからだ． だれが， これから 後に 起こることを 人に 見せてくれるだろう．
 
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12   다음  

장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >