다국어성경 HolyBible

성경 | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  . . . 48   다음  
  작게   [font9]   크게  
エゼキエル書 5장 [新改譯]   
 
  1. 人の 子よ. あなたは 銳い 劍を 取り, それを 床屋のかみそりのように 使って, あなたの 頭と, ひげをそり, その 毛をはかりで 量って 等分せよ.
  2. その 三分の 一を, 包圍の 期間の 終わるとき, 町の 中で 燒き, またほかの 三分の 一を 取り, 町の 回りでそれを 劍で 打ち, 殘りの 三分の 一を, 風に 吹き 散らせ. わたしは 劍を 拔いて 彼らのあとを 追う.
  3. あなたはそこから 少しの 毛を 取り, それをあなたの 衣のすそで 包み,
  4. そのうちからいくらかを 取って, 火の 中にくべ, それを 火で 燒け. 火がその 中から 出て, イスラエル の 全家に 燃え 移ろう. 」
  5. 神である 主はこう 仰せられる. 「これが エルサレム だ. わたしはこれを 諸の 民の 眞中に 置き, その 回りを ¿で 取り 圍ませた.
 
 
  1. エルサレム は 諸の 民よりも 惡事を ¿いて, わたしの 定めに 逆らい, その 回りの ¿よりもわたしのおきてに 逆らった. 實に, エルサレム は, わたしの 定めをないがしろにし, わたしのおきてに 從って 步まなかった. 」
  2. それゆえ, 神である 主はこう 仰せられる. 「あなたがたは, あなたがたの 回りの 諸國の 民よりも 狂暴で, わたしのおきてに 從って 步まず, わたしの 定めを 行なわず, それどころか, あなたがたの 回りの 諸國の 民の 定めさえ 行なわなかった. 」
  3. それゆえ, 神である 主はこう 仰せられる. 「今, わたしもあなたを 攻め, 諸の 民の 目の 前で, あなたにさばきを 下す.
  4. あなたのしたすべての 忌みきらうべきことのために, 今までしたこともなく, これからもしないようなことを, あなたのうちで 行なう.
  5. それで, あなたのうちの 父たちは 自分の 子どもを 食べ, 子どもたちは, 自分の 父を 食べるようになる. わたしは, あなたにさばきを 下し, あなたのうちの 殘りの 者をすべて 四方に 散らす.
 
 
  1. それゆえ, ··わたしは 生きている. 神である 主の 御告げ. ··あなたはあなたのすべての 忌むべきものと, すべての 忌みきらうべきことで, わたしの 聖所を 汚したので, わたしはあなたを 取り 去り, わたしはあなたを 惜しまず, また, あわれまない.
  2. あなたの 三分の 一はあなたのうちで 疫病で 死ぬか, あるいは, ききんで 滅び, 三分の 一はあなたの 回りで 劍に 倒れ, 殘りの 三分の 一を, わたしは 四方に 散らし, 劍を 拔いて 彼らのあとを 追う.
  3. わたしの 怒りが 全うされると, わたしは 彼らに 對するわたしの 憤りを 靜めて 滿足する. わたしが 彼らに 對する 憤りを 全うするとき, 彼らは, 主であるわたしが 熱心に 語ったことを 知ろう.
  4. わたしは, あなたの 回りの 諸國の 民の 中で, 通り 過ぎるすべての 者の 目の 前で, あなたを 廢墟とし, そしりとする.
  5. わたしが 怒りと 憤りと ·責とをもって, あなたにさばきを 下すとき, あなたは 回りの 諸の 民のそしりとなり, ののしりとなり, 戒め, 恐れとなる. 主であるわたしがこれを 告げる.
 
 
  1. わたしがひどいききんの 矢をあなたがたに 放つとき, あなたがたは 滅びてしまおう. わたしがそれを 放つのは, ききんをいっそうひどくして, あなたがたの パン のたくわえをなくし, あなたがたを 滅ぼすためである.
  2. わたしはあなたがたにききんと, 惡い ¿を 送る. 彼らはあなたに 子を 失わせる. 疫病と 虐殺とがあなたのうちに 起こる. わたしはあなたに 劍を 臨ませる. 主であるわたしがこれを 告げる. 」
 
   
  이전  1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  . . . 48   다음  

장   대역
본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회 소유이며, (사)순복음실업인선교연합회 IT선교회 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >