다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3  4  5  6   다음  
  ↓작게   [font9]   크게↑  
ガラテヤ人への手紙 5장 [新改譯]   
 
  1. キリスト は， 自由を 得させるために， 私たちを 解放してくださいました． ですから， あなたがたは， しっかり 立って， またと 奴隷のくびきを 負わせられないようにしなさい．
  2. よく 聞いてください． この パウロ があなたがたに 言います． もし， あなたがたが 割禮を 受けるなら， キリスト は， あなたがたにとって， 何の 益もないのです．
  3. 割禮を 受けるすべての 人に， 私は 再びあかしします． その 人は 律法の 全體を 行なう 義務があります．
  4. 律法によって 義と 認められようとしているあなたがたは， キリスト から 離れ， 惠みから 落ちてしまったのです．
  5. 私たちは， 信仰により， 御靈によって， 義をいただく 望みを 熱心に 抱いているのです．
 
 
  1. キリスト · イエス にあっては， 割禮を 受ける 受けないは 大事なことではなく， 愛によって ¿く 信仰だけが 大事なのです．
  2. あなたがたはよく 走っていたのに， だれがあなたがたを 妨げて， 眞理に 從わなくさせたのですか．
  3. そのような 勸めは， あなたがたを 召してくださった 方から 出たものではありません．
  4. わずかの パン 種が， こねた 粉の 全體を 發酵させるのです．
  5. 私は 主にあって， あなたがたが 少しも 違った 考えを 持っていないと 確信しています． しかし， あなたがたをかき 亂す 者は， だれであろうと， さばきを 受けるのです．
 
 
  1. 兄弟たち． もし 私が 今でも 割禮を 宣べ 傳えているなら， どうして 今なお 迫害を 受けることがありましょう． それなら， 十字架のつまずきは 取り 除かれているはずです．
  2. あなたがたをかき 亂す 者どもは， いっそのこと 不具になってしまうほうがよいのです．
  3. 兄弟たち． あなたがたは， 自由を 與えられるために 召されたのです． ただ， その 自由を 肉の ¿く 機會としないで， 愛をもって 互いに 仕えなさい．
  4. 律法の 全體は， 「あなたの 隣人をあなた 自身のように 愛せよ． 」という 一語をもって 全うされるのです．
  5. もし 互いにかみ 合ったり， 食い 合ったりしているなら， お 互いの 間で 滅ぼされてしまいます． 氣をつけなさい．
 
 
  1. 私は 言います． 御靈によって 步みなさい． そうすれば， 決して 肉の 欲望を 滿足させるようなことはありません．
  2. なぜなら， 肉の 願うことは 御靈に 逆らい， 御靈は 肉に 逆らうからです． この 二つは 互いに 對立していて， そのためあなたがたは， 自分のしたいと 思うことをすることができないのです．
  3. しかし， 御靈によって 導かれるなら， あなたがたは 律法の 下にはいません．
  4. 肉の 行ないは 明白であって， 次のようなものです． 不品行， 汚れ， 好色，
  5. 偶像禮拜， 魔術， 敵意， 爭い， そねみ， 憤り， 黨派心， 分裂， 分派，
 
 
  1. ねたみ， 杏按， 遊興， そういった 類のものです． 前にもあらかじめ 言ったように， 私は 今もあなたがたにあらかじめ 言っておきます． こんなことをしている 者たちが 神の 國を 相續することはありません．
  2. しかし， 御靈の 實は， 愛， 喜び， 平安， 寬容， 親切， 善意， 誠實，
  3. 柔和， 自制です． このようなものを 禁ずる 律法はありません．
  4. キリスト · イエス につく 者は， 自分の 肉を， さまざまの 情欲や 欲望とともに， 十字架につけてしまったのです．
  5. もし 私たちが 御靈によって 生きるのなら， 御靈に 導かれて， 進もうではありませんか．
 
 
  1. 互いにいどみ 合ったり， そねみ 合ったりして， 虛榮に 走ることのないようにしましょう．
 
   
  이전  1  2  3  4  5  6   다음  

장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >