다국어성경 HolyBible

성경 | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  
   
  이전  1  2  3  4  5   다음  
  작게   [font9]   크게  
ヤコブの手紙 3장 [新改譯]   
 
  1. 私の 兄弟たち. 多くの 者が 敎師になってはいけません. ご 承知のように, 私たち 敎師は, 格別きびしいさばきを 受けるのです.
  2. 私たちはみな, 多くの 点で 失敗をするものです. もし, ことばで 失敗をしない 人がいたら, その 人は, からだ 全體もりっぱに 制御できる 完全な 人です.
  3. 馬を 御するために, くつわをその 口にかけると, 馬のからだ 全體を 引き 回すことができます.
  4. また, 船を 見なさい. あのように 大きな 物が, 强い 風に 押されているときでも, ごく 小さなかじによって, かじを 取る 人の 思いどおりの 所へ 持って 行かれるのです.
  5. 同樣に, 舌も 小さな 器官ですが, 大きなことを 言って 誇るのです. ご 覽なさい. あのように 小さい 火があのような 大きい 森を 燃やします.
 
 
  1. 舌は 火であり, 不義の 世界です. 舌は 私たちの 器官の 一つですが, からだ 全體を 汚し, 人生の 車輪を 燒き, そして ゲ へ ナ の 火によって 燒かれます.
  2. どのような 種類の ¿も 鳥も, はうものも 海の 生き 物も, 人類によって 制せられるし, すでに 制せられています.
  3. しかし, 舌を 制御することは, だれにもできません. それは 少しもじっとしていない 惡であり, 死の 毒に 滿ちています.
  4. 私たちは, 舌をもって, 主であり 父である 方をほめたたえ, 同じ 舌をもって, 神にかたどって 造られた 人をのろいます.
  5. 贊美とのろいが 同じ 口から 出て 來るのです. 私の 兄弟たち. このようなことは, あってはなりません.
 
 
  1. 泉が 甘い 水と 苦い 水を 同じ 穴からわき 上がらせるというようなことがあるでしょうか.
  2. 私の 兄弟たち. いちじくの 木が オリ ― ブ の 實をならせたり, ぶどうの 木がいちじくの 實をならせたりするようなことは, できることでしょうか. 鹽水が 甘い 水を 出すこともできないことです.
  3. あなたがたのうちで, 知惠のある, 賢い 人はだれでしょうか. その 人は, その 知惠にふさわしい 柔和な 行ないを, 良い 生き 方によって 示しなさい.
  4. しかし, もしあなたがたの 心の 中に, 苦いねたみと 敵對心があるならば, 誇ってはいけません. 眞理に 逆らって 僞ることになります.
  5. そのような 知惠は, 上から 來たものではなく, 地に 屬し, 肉に 屬し, 惡に 屬するものです.
 
 
  1. ねたみや 敵對心のあるところには, 秩序の 亂れや, あらゆる 邪惡な 行ないがあるからです.
  2. しかし, 上からの 知惠は, 第一に 純眞であり, 次に 平和, 寬容, 溫順であり, また, あわれみと 良い 實とに 滿ち, えこひいきがなく, 見せかけのないものです.
  3. 義の 實を 結ばせる 種は, 平和をつくる 人によって 平和のうちに 蒔かれます.
 
   
  이전  1  2  3  4  5   다음  

장   대역
본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회 소유이며, (사)순복음실업인선교연합회 IT선교회 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >