- I am poured out like water, And all my bones are out of joint; My heart is like wax; It is melted within me.
- My strength is dried up like a potsherd, And my tongue cleaves to my jaws; And You lay me in the dust of death.
- For dogs have surrounded me; A band of evildoers has encompassed me; They pierced my hands and my feet.
- I can count all my bones. They look, they stare at me;
- They divide my garments among them, And for my clothing they cast lots.
|
- 나는 물같이 쏟아졌으며 내 모든 뼈는 어그러졌으며 내 마음은 촛밀 같아서 내 속에서 녹았으며
- 내 힘이 말라 질그릇 조각 같고 내 혀가 잇틀에 붙었나이다 주께서 또 나를 사망의 진토에 두셨나이다
- 개들이 나를 에워쌌으며 악한 무리가 나를 둘러 내 수족을 찔렀나이다
- 내가 내 모든 뼈를 셀 수 있나이다 저희가 나를 주목하여 보고
- 내 겉옷을 나누며 속옷을 제비 뽑나이다
|