다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 4월 26일 (3)

 

시편 70:1-70:5

다윗은 하나님의 도움과 구원을 간절히 바라고 있다.
[다윗의 기념케 하는 시, 영장으로 한 노래]
 
 
  1. O God, hasten to deliver me; O LORD, hasten to my help!
  2. Let those be ashamed and humiliated Who seek my life; Let those be turned back and dishonored Who delight in my hurt.
  3. Let those be turned back because of their shame Who say, "Aha, aha!"
  4. Let all who seek You rejoice and be glad in You; And let those who love Your salvation say continually, "Let God be magnified."
  5. But I am afflicted and needy; Hasten to me, O God! You are my help and my deliverer; O LORD, do not delay.
  1. 하느님, 나를 살려주소서. 야훼여, 빨리 오시어 나를 도와주소서.
  2. 이 목숨 빼앗으려고 노리는 자들, 수치와 창피를 당하게 하소서. 내 불행을 즐거워하는 자들, 물러나 망신을 당하게 하소서.
  3. 나를 보고 깔깔대던 자들, 창피를 당하고 도망치게 하소서.
  4. 그러나 하느님을 찾던 자들은 모두 당신 안에서 기쁘고 즐거울 것입니다. 당신의 도움을 바라던 자들은 항상 "하느님 높으시어라!" 찬양할 것입니다.
  5. 나는 가난하고 불쌍합니다. 하느님, 빨리 오소서. 야훼여, 더디 마소서. 나의 구원자, 나의 도움이시여.
 

  - 4월 26일 목록 -- 여호수아 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >