| |
- I will sing of the lovingkindness of the LORD forever; To all generations I will make known Your faithfulness with my mouth.
- For I have said, "Lovingkindness will be built up forever; In the heavens You will establish Your faithfulness."
- "I have made a covenant with My chosen; I have sworn to David My servant,
- I will establish your seed forever And build up your throne to all generations." Selah.
- The heavens will praise Your wonders, O LORD; Your faithfulness also in the assembly of the holy ones.
|
- 야훼여, 내가 당신의 사랑을 영원히 노래하리이다. 당신의 미쁘심을 대대로 전하리이다.
- 당신께서 다짐하신 사랑, 그 미쁘심은 하늘처럼 영원히 흔들리지 않사옵니다.
- "나는 내가 뽑은 자와 계약을 맺고 나의 종 다윗에게 맹세하였다.
- '내가 너를 왕위에 앉히고 네 후손 대대로 왕노릇 하게 하리라.'" (셀라)
- 야훼여, 하늘은 당신께서 이루신 기적을 노래하며 거룩한 회중은 당신의 미쁘심을 기리옵니다.
|
- For who in the skies is comparable to the LORD? Who among the sons of the mighty is like the LORD,
- A God greatly feared in the council of the holy ones, And awesome above all those who are around Him?
|
- 야훼와 능히 견줄 만한 이, 저 하늘에도 구름 위에도 없사옵니다.
- 하느님은 성자들의 모임에서 엄위하신 분, 모시는 자들이 모두 두려워하는 분,
|
|
|
365 일독성경 6월 3일 (3)
변경