| |
- To Him who smote great kings, For His lovingkindness is everlasting,
- And slew mighty kings, For His lovingkindness is everlasting:
- Sihon, king of the Amorites, For His lovingkindness is everlasting,
- And Og, king of Bashan, For His lovingkindness is everlasting,
- And gave their land as a heritage, For His lovingkindness is everlasting,
|
- 강한 왕들을 치신 분에게 감사하라. 그의 사랑은 영원하다.
- 유명한 왕들을 죽이신 분에게 감사하라. 그의 사랑은 영원하다.
- 아모리 사람의 왕 시혼을 죽이신 분에게 감사하라. 그의 사랑은 영원하다.
- 바산 왕 옥을 죽이신 분에게 감사하라. 그의 사랑은 영원하다.
- 그들의 땅을 자기 백성에게 주신 분에게 감사하라. 그의 사랑은 영원하다.
|
- Even a heritage to Israel His servant, For His lovingkindness is everlasting.
- Who remembered us in our low estate, For His lovingkindness is everlasting,
- And has rescued us from our adversaries, For His lovingkindness is everlasting;
- Who gives food to all flesh, For His lovingkindness is everlasting.
- Give thanks to the God of heaven, For His lovingkindness is everlasting.
|
- 그 땅을 자기 종 이스라엘에게 영원한 선물로 주신 분에게 감사하라. 그의 사랑은 영원하다.
- 우리가 비참한 처지에 있었을 때 우리를 기억하신 분에게 감사하라. 그의 사랑은 영원하다.
- 우리를 원수들에게서 구하신 분에게 감사하라. 그의 사랑은 영원하다.
- 모든 인류에게 먹을 것을 주시는 분에게 감사하라. 그의 사랑은 영원하다.
- 하늘의 하나님께 감사하라. 그의 사랑은 영원하라.
|
|
|