다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 11월 30일 (4)

 

잠언 22:1-22:10

재물 자체보다 그것을 얻게 하시는 하나님의 은총을 구할 것과 항상 야웨 앞에서 근신할 것을 교훈하고 있다.
 
 
  1. A good name is to be more desired than great wealth, Favor is better than silver and gold.
  2. The rich and the poor have a common bond, The LORD is the maker of them all.
  3. The prudent sees the evil and hides himself, But the naive go on, and are punished for it.
  4. The reward of humility and the fear of the LORD Are riches, honor and life.
  5. Thorns and snares are in the way of the perverse; He who guards himself will be far from them.
  1. 많은 재물보다 명예를 택하고 은이나 금보다 은총을 택하라.
  2. 부자와 가난한 자의 공통점은 여호와께서 그들을 다 지으셨다는 점이다.
  3. 슬기로운 사람은 위험을 보면 피하지만 어리석은 자는 그대로 나아가다가 어려움을 당한다.
  4. 겸손하고 여호와를 두려운 마음으로 섬기면 부와 명예를 얻고 장수하게 된다.
  5. 악인은 가시와 덫이 많은 길을 걷지만 자기 영혼을 지키는 사람은 그런 길을 피한다.
  1. Train up a child in the way he should go, Even when he is old he will not depart from it.
  2. The rich rules over the poor, And the borrower becomes the lender's slave.
  3. He who sows iniquity will reap vanity, And the rod of his fury will perish.
  4. He who is generous will be blessed, For he gives some of his food to the poor.
  5. Drive out the scoffer, and contention will go out, Even strife and dishonor will cease.
  1. 아이에게 바른 길을 가르쳐라. 그러면 늙어도 그 길을 떠나지 않을 것이다.
  2. 부자는 가난한 사람을 다스리고 빚진 사람은 채주의 종이 된다.
  3. 악을 뿌리는 사람은 재앙을 거둘 것이며 그의 분노의 기세도 꺾일 것이다.
  4. 남에게 주는 것을 아까와하지 않고 가난한 사람과 음식을 나눠 먹는 자는 복을 받을 것이다.
  5. 거만한 자를 추방하면 다툼이 떠나고 싸움과 욕지거리도 그친다.
 

  - 11월 30일 목록 -- 에스겔 -- 다니엘 -- 요한일서 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >