다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 12월 17일 (3)

 

잠언 27:1-27:9

 친구의 충성된 권고와 면책은 아름답다.
  
 
  1. Do not boast about tomorrow, For you do not know what a day may bring forth.
  2. Let another praise you, and not your own mouth; A stranger, and not your own lips.
  3. A stone is heavy and the sand weighty, But the provocation of a fool is heavier than both of them.
  4. Wrath is fierce and anger is a flood, But who can stand before jealousy?
  5. Better is open rebuke Than love that is concealed.
  1. Boast not thyself of to morrow; for thou knowest not what a day may bring forth.
  2. Let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.
  3. A stone is heavy, and the sand weighty; but a fool's wrath is heavier than them both.
  4. Wrath is cruel, and anger is outrageous; but who is able to stand before envy?
  5. Open rebuke is better than secret love.
  1. Faithful are the wounds of a friend, But deceitful are the kisses of an enemy.
  2. A sated man loathes honey, But to a famished man any bitter thing is sweet.
  3. Like a bird that wanders from her nest, So is a man who wanders from his home.
  4. Oil and perfume make the heart glad, So a man's counsel is sweet to his friend.
  1. Faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.
  2. The full soul loatheth an honeycomb; but to the hungry soul every bitter thing is sweet.
  3. As a bird that wandereth from her nest, so is a man that wandereth from his place.
  4. Ointment and perfume rejoice the heart: so doth the sweetness of a man's friend by hearty counsel.
 
  통책(痛責, 27:6)  엄하게 꾸짖음  

  - 12월 17일 목록 -- 요나 -- 요한계시록 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >