- I will sing a new song to You, O God; Upon a harp of ten strings I will sing praises to You,
- Who gives salvation to kings, Who rescues David His servant from the evil sword.
- Rescue me and deliver me out of the hand of aliens, Whose mouth speaks deceit And whose right hand is a right hand of falsehood.
- Let our sons in their youth be as grown-up plants, And our daughters as corner pillars fashioned as for a palace;
- Let our garners be full, furnishing every kind of produce, And our flocks bring forth thousands and ten thousands in our fields;
|
- 神よ. あなたに, 私は 新しい 歌を 歌い, 十弦の 琴をもってあなたに, ほめ 歌を 歌います.
- 神は 王たちに 救いを 與え, 神のしもべ ダビデ を, 惡の 劍から 解き 放されます.
- 私を, 外國人の 手から 解き 放し, 救い 出してください. 彼らの 口はうそを 言い, その 右の 手は 僞りの 右の 手です.
- 私たちの 息子らが, 若いときに, よく 育った 若木のようになりますように. 私たちの 娘らが, 宮殿の 建物にふさわしく 刻まれた 隅の 柱のようになりますように.
- 私たちの 倉は 滿ち, あらゆる 産物を 備えますように. 私たちの 羊の 群れは, 私たちの 野原で, 幾千幾万となりますように.
|