다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 11pt]   크게↑   
365 일독성경 12월 2일 (3)

 

잠언 22:22-22:29

약자를 압제하지 말고 어리석은 자를 본받지 말며 자신의 생활에 충실한 삶을 살 것을 교훈하고 있다.
 
 
  1. Do not rob the poor because he is poor, Or crush the afflicted at the gate;
  2. For the LORD will plead their case And take the life of those who rob them.
  3. Do not associate with a man given to anger; Or go with a hot-tempered man,
  4. Or you will learn his ways And find a snare for yourself.
  5. Do not be among those who give pledges, Among those who become guarantors for debts.
  1. 貧しい 者を, 貧しいゆえに, かすめてはならない, 惱む 者を, 町の 門でおさえつけてはならない.
  2. それは 主が 彼らの 訴えをただし, かつ 彼らをそこなう 者の 命を, そこなわれるからである.
  3. 怒る 者と 交わるな, 憤る 人と 共に 行くな.
  4. それはあなたがその 道にならって, みずから, わなに 陷ることのないためである.
  5. あなたは 人と 手を 打つ 者となってはならない, 人の 負債の 保證をしてはならない.
  1. If you have nothing with which to pay, Why should he take your bed from under you?
  2. Do not move the ancient boundary Which your fathers have set.
  3. Do you see a man skilled in his work? He will stand before kings; He will not stand before obscure men.
  1. あなたが 償うものがないとき, あなたの 寢ている 寢床までも, 人が 奪い 取ってよかろうか.
  2. あなたの 先祖が 立てた 古い 地境を 移してはならない.
  3. あなたはそのわざに 巧みな 人を 見るか, そのような 人は 王の 前に 立つが, 卑しい 人¿の 前には 立たない.
 
  지계석(地界石, 22:28)  땅의 경계를 구분하기 위해 세운 돌  

  - 12월 2일 목록 -- 다니엘 -- 요한일서 -- 잠언 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >