- Give the king Your judgments, O God, And Your righteousness to the king's son.
- May he judge Your people with righteousness And Your afflicted with justice.
- Let the mountains bring peace to the people, And the hills, in righteousness.
- May he vindicate the afflicted of the people, Save the children of the needy And crush the oppressor.
- Let them fear You while the sun endures, And as long as the moon, throughout all generations.
|
- 【ソロモン の 詩. 】神よ, あなたによる 裁きを, 王に /あなたによる 惠みの 御業を, 王の 子に /お 授けください.
- 王が 正しくあなたの 民の 訴えを 取り 上げ /あなたの 貧しい 人¿を 裁きますように.
- 山¿が 民に 平和をもたらし /丘が 惠みをもたらしますように.
- 王が 民を, この 貧しい 人¿を 治め /乏しい 人の 子らを 救い /虐げる 者を ¿きますように.
- 王が 太陽と 共に 永らえ /月のある 限り, 代¿に 永らえますように.
|