´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 1¿ù 21ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 16:1-16:11

´ÙÀ­Àº ¿ÀÁ÷ ÁÖ¸¸ÀÌ ÀÚ½ÅÀÇ º¹°ú ±â¾÷À̽ÉÀ» °í¹éÇϸ鼭 Ç×»ó ¾ß¿þ¸¦ ±â»µÇÒ °ÍÀ» ´ÙÁüÇÏ°í ÀÖ´Ù.
£Û´ÙÀ­ÀÇ ¹Í´ã£Ý
 
 
  1. Preserve me, O God, for I take refuge in You.
  2. I said to the LORD, "You are my Lord; I have no good besides You."
  3. As for the saints who are in the earth, They are the majestic ones in whom is all my delight.
  4. The sorrows of those who have bartered for another god will be multiplied; I shall not pour out their drink offerings of blood, Nor will I take their names upon my lips.
  5. The LORD is the portion of my inheritance and my cup; You support my lot.
  1. (´ÙÀ­ÀÇ ½Ã) Çϳª´ÔÀ̽ÿ©, ³ª¸¦ º¸È£ÇϼҼ­. ³»°¡ ÁÖ²² ÇÇÇÕ´Ï´Ù.
  2. ¿©È£¿Í´Â ³ªÀÇ ÁֽùǷΠÁÖ¸¦ ¶°³ª¼­´Â ³»°¡ ¾Æ¹«°Íµµ ÁÁÀº °ÍÀ» °¡Áú ¼ö ¾ø´Ù°í ÁÖ²² ¸»ÇÏ¿´½À´Ï´Ù.
  3. ¶¥¿¡ ÀÖ´Â ¼ºµµµéÀº °í±ÍÇÑ ÀÚµéÀÌ´Ï ±×µé°ú ÇÔ²² ÇÏ´Â °ÍÀÌ ³ªÀÇ Å« ±â»ÝÀÌ´Ù.
  4. ´Ù¸¥ ½ÅÀ» ÁÀ´Â ÀÚµéÀº ±«·Î¿òÀÌ ´õÇϸ®¶ó. ³ª´Â ±×µéó·³ ´Ù¸¥ ½Å¿¡°Ô Á¦»çÇÏÁö ¾Ê°í ±× ½ÅµéÀÇ À̸§À» ºÎ¸£Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
  5. ¿©È£¿Í¿©, ÁÖ´Â ³ªÀÇ ¸ðµç °ÍÀÌ µÇ¼Å¼­ ³»°¡ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â °ÍÀ» ´Ù ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï ³ªÀÇ ¹Ì·¡µµ ÁÖÀÇ ¼Õ¿¡ ÀÖ½À´Ï´Ù.
  1. The lines have fallen to me in pleasant places; Indeed, my heritage is beautiful to me.
  2. I will bless the LORD who has counseled me; Indeed, my mind instructs me in the night.
  3. I have set the LORD continually before me; Because He is at my right hand, I will not be shaken.
  4. Therefore my heart is glad and my glory rejoices; My flesh also will dwell securely.
  5. For You will not abandon my soul to Sheol; Nor will You allow Your Holy One to undergo decay.
  1. ÁÖ²²¼­ ³ª¿¡°Ô ÁֽŠ¼±¹°Àº Á¤¸» ¾Æ¸§´ä°í ±ÍÇÑ °ÍÀ̾ú½À´Ï´Ù.
  2. ³ª¸¦ ÀεµÇϽô ¿©È£¿Í¸¦ Âù¾çÇϸ®¶ó. ¹ã¿¡µµ ³» ¸¶À½ÀÌ ³ª¸¦ °¡¸£Ä¡´Â±¸³ª.
  3. ³ª´Â Ç×»ó ¿©È£¿Í¸¦ ³» ¾Õ¿¡ ¸ð¼Ì´Ù. ±×°¡ ³» ¿À¸¥Æí¿¡ °è½Ã¹Ç·Î ³»°¡ Èçµé¸®Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù.
  4. ±×·¡¼­ ³» ¸¶À½ÀÌ ±â»Ú°í ³» ¿µÈ¥ÀÌ Áñ°Å¿ì¸ç ³» À°Ã¼µµ ¾ÈÀüÇÒ °ÍÀÌ´Ù.
  5. ÁÖ²²¼­ ³ª¸¦ ¹«´ý¿¡ ¹ö·Á µÎÁö ¾ÊÀ¸½Ã°í ÁÖÀÇ °Å·èÇÑ ÀÚ¸¦ ½âÁö ¾Ê°Ô ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù.
  1. You will make known to me the path of life; In Your presence is fullness of joy; In Your right hand there are pleasures forever.
  1. ÁÖ²²¼­ »ý¸íÀÇ ±æÀ» ³ª¿¡°Ô ¾Ë·Á ÁÖ¼ÌÀ¸´Ï ÁÖ°¡ °è½Å °÷¿¡´Â ±â»ÝÀÌ Ã游ÇÏ°í ¿µ¿øÇÑ Áñ°Å¿òÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù!
 

  - 1¿ù 21ÀÏ ¸ñ·Ï -- â¼¼±â -- ¸¶Åº¹À½ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -- ƯÁÖ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >