다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 6월 22일 (2)

 

사도행전 14:8-14:28

루스드라에서 바울은 앉은뱅이를 고치는 사건을 기화 삼아 더욱 강력히 복음을 전파할 수 있었다. 이에 유대인들의 핍박은 극에 달했고, 바울과 바나바는 생명의 위협을 받는 가운데 더베에서 복음을 전하고 파송지인 수리아의 안디옥 교회로 귀환하였다.
 
  루스드라에서의 사역(14:8-14:18)    
 
  1. At Lystra a man was sitting who had no strength in his feet, lame from his mother's womb, who had never walked.
  2. This man was listening to Paul as he spoke, who, when he had fixed his gaze on him and had seen that he had faith to be made well,
  3. said with a loud voice, "Stand upright on your feet." And he leaped up and began to walk.
  4. When the crowds saw what Paul had done, they raised their voice, saying in the Lycaonian language, "The gods have become like men and have come down to us."
  5. And they began calling Barnabas, Zeus, and Paul, Hermes, because he was the chief speaker.
  1. The priest of Zeus, whose temple was just outside the city, brought oxen and garlands to the gates, and wanted to offer sacrifice with the crowds.
  2. But when the apostles Barnabas and Paul heard of it, they tore their robes and rushed out into the crowd, crying out
  3. and saying, "Men, why are you doing these things? We are also men of the same nature as you, and preach the gospel to you that you should turn from these vain things to a living God, WHO MADE THE HEAVEN AND THE EARTH AND THE SEA AND ALL THAT IS IN THEM.
  4. "In the generations gone by He permitted all the nations to go their own ways;
  5. and yet He did not leave Himself without witness, in that He did good and gave you rains from heaven and fruitful seasons, satisfying your hearts with food and gladness."
  1. Even saying these things, with difficulty they restrained the crowds from offering sacrifice to them.
 
  안디옥으로의 귀환(14:19-14:28)    
 
  1. But Jews came from Antioch and Iconium, and having won over the crowds, they stoned Paul and dragged him out of the city, supposing him to be dead.
  2. But while the disciples stood around him, he got up and entered the city The next day he went away with Barnabas to Derbe.
  3. After they had preached the gospel to that city and had made many disciples, they returned to Lystra and to Iconium and to Antioch,
  4. strengthening the souls of the disciples, encouraging them to continue in the faith, and saying, "Through many tribulations we must enter the kingdom of God."
  5. When they had appointed elders for them in every church, having prayed with fasting, they commended them to the Lord in whom they had believed.
  1. They passed through Pisidia and came into Pamphylia.
  2. When they had spoken the word in Perga, they went down to Attalia.
  3. From there they sailed to Antioch, from which they had been commended to the grace of God for the work that they had accomplished.
  4. When they had arrived and gathered the church together, they began to report all things that God had done with them and how He had opened a door of faith to the Gentiles.
  5. And they spent a long time with the disciples.
 

  - 6월 22일 목록 -- 열왕기상 -- 사도행전 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >