다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 6월 13일 (3)

 

시편 92:1-92:6

시인은 야웨 하나님의 인자와 성실 그리고 위대하신 행사를 찬양하고 있다.
[안식일의 찬송 시]
 
 
  1. It is good to praise the LORD and make music to your name, O Most High,
  2. to proclaim your love in the morning and your faithfulness at night,
  3. to the music of the ten-stringed lyre and the melody of the harp.
  4. For you make me glad by your deeds, O LORD; I sing for joy at the works of your hands.
  5. How great are your works, O LORD, how profound your thoughts!
  1. 야훼께 감사하며 그 이름을 노래하는 일, 지극히 높으신 하느님, 그보다 더 좋은 일이 어디 또 있사오리까?
  2. 아침에 당신의 사랑을 알리며 밤마다 당신의 미쁘심을 전하는 일, 그보다 더 좋은 일은 다시 없사옵니다.
  3. 열 줄 비파와 거문고를 뜯으며 수금 가락에 맞추어 노래합니다.
  4. 야훼여, 당신의 업적 생각하며 이 몸은 행복합니다. 손수 이루신 일들을 앞에 그리며 환성을 올립니다.
  5. 야훼여, 하신 일이 어이 이리 크시옵니까? 생각하심 또한 어이 이리 깊으시옵니까?
  1. The senseless man does not know, fools do not understand,
  1. 미욱한 자, 이를 알지 못하고 미련한 자, 이를 깨닫지 못하옵니다.
 
  지존자(至尊者, 92:1)  지극히 존귀하신 하나님을 의미함  

  - 6월 13일 목록 -- 열왕기상 -- 사도행전 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >