- Do not withhold your mercy from me, O LORD; may your love and your truth always protect me.
- For troubles without number surround me; my sins have overtaken me, and I cannot see. They are more than the hairs of my head, and my heart fails within me.
- Be pleased, O LORD, to save me; O LORD, come quickly to help me.
- May all who seek to take my life be put to shame and confusion; may all who desire my ruin be turned back in disgrace.
- May those who say to me, "Aha! Aha!" be appalled at their own shame.
|
- 主よ, あなたのあわれみをわたしに 惜しまず, あなたのいつくしみとまこととをもって /常にわたしをお 守りください.
- 數えがたい 災がわたしを 圍み, わたしの 不義がわたしに 追い 迫って, 物見ることができないまでになりました. それはわたしの 頭の 毛よりも 多く, わたしの 心は 消えうせるばかりになりました.
- 主よ, みこころならばわたしをお 救いください. 主よ, すみやかにわたしをお 助けください.
- わたしのいのちを 奪おうと 尋ね 求める 者どもを /ことごとく 恥じあわてさせてください. わたしのそこなわれることを 願う 者どもを /うしろに 退かせ, 恥を 負わせてください.
- わたしにむかって「あはぁ, あはぁ 」と 言う 者どもを /自分の 恥によって 恐れおののかせてください.
|