다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 4월 25일 (3)

 

시편 69:29-69:36

다윗은 주를 의지하는 자들은 구원받고 그 자손이 흥왕케 될 것을 노래하고 있다.
 
 
  1. I am in pain and distress; may your salvation, O God, protect me.
  2. I will praise God's name in song and glorify him with thanksgiving.
  3. This will please the LORD more than an ox, more than a bull with its horns and hoofs.
  4. The poor will see and be glad-- you who seek God, may your hearts live!
  5. The LORD hears the needy and does not despise his captive people.
  1. しかしわたしは 惱み 苦しんでいます. 神よ, あなたの 救が /わたしを 高い 所に 置かれますように.
  2. わたしは 歌をもって 神の 名をほめたたえ, 感謝をもって 神をあがめます.
  3. これは 雄牛または 角とひずめのある 雄牛にまさって /主を 喜ばせるでしょう.
  4. へりくだる 者は, これを 見て 喜べ. 神を 求める 者よ, あなたがたの 心を 生きかえらせよ.
  5. 主は 乏しい 者に 聞き, その 捕われ 人をかろしめられないからである.
  1. Let heaven and earth praise him, the seas and all that move in them,
  2. for God will save Zion and rebuild the cities of Judah. Then people will settle there and possess it;
  3. the children of his servants will inherit it, and those who love his name will dwell there.
  1. 天と 地は 主をほめたたえ, 海とその 中に 動くあらゆるものは 主をほめたたえよ.
  2. 神は シオン を 救い, ユダ の 町¿を 建て 直されるからである. そのしもべらはそこに 住んでこれを 所有し,
  3. そのしもべらの 子孫はこれを 繼ぎ, み 名を 愛する 者はその 中に 住むであろう.
 
  수금(囚禁, 69:33)  죄인을 가두어 둠  

  - 4월 25일 목록 -- 여호수아 -- 누가복음 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >