´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
º¯°æ  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
´ë¿ª  °³¿ª°³Á¤ | °³¿ªÇÑ±Û | °øµ¿¹ø¿ª | »õ¹ø¿ª | Çö´ëÀÎÀǼº°æ | ãæÍìÔÒæ» | NIV | KJV | NASB | ãæËÇæ» | Ï¢åÞæ»
  ¡éÀÛ°Ô   [font 9pt]   Å©°Ô¡è   
365 Àϵ¶¼º°æ 9¿ù 18ÀÏ (3)

 

½ÃÆí 141:1-141:10

½ÃÀÎÀº ¾Ç¿¡ ºüÁöÁö ¾Êµµ·Ï Çϳª´ÔÀÇ ±¸¿øÀ» °£±¸ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
£Û´ÙÀ­ÀÇ ½Ã£Ý
 
 
  1. O LORD, I call to you; come quickly to me. Hear my voice when I call to you.
  2. May my prayer be set before you like incense; may the lifting up of my hands be like the evening sacrifice.
  3. Set a guard over my mouth, O LORD; keep watch over the door of my lips.
  4. Let not my heart be drawn to what is evil, to take part in wicked deeds with men who are evildoers; let me not eat of their delicacies.
  5. Let a righteous man strike me--it is a kindness; let him rebuke me--it is oil on my head. My head will not refuse it. Yet my prayer is ever against the deeds of evildoers;
  1. ÁÖ´Ô, ³»°¡ ÁÖ´ÔÀ» ºÎ¸£´Ï, ³»°Ô·Î ¾î¼­ ¿Í ÁֽʽÿÀ. ÁÖ´Ô²² ºÎ¸£Â¢´Â ³» À½¼º¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿© ÁֽʽÿÀ.
  2. ³» ±âµµ¸¦ ÁÖ´Ô²² µå¸®´Â ºÐÇâÀ¸·Î ¹Þ¾Æ Áֽðí, ¼ÕÀ» À§·Î µé°í¼­ µå¸®´Â ±âµµ´Â Àú³á Á¦¹°·Î ¹Þ¾Æ ÁֽʽÿÀ.
  3. ÁÖ´Ô, ³» ÀÔ¼ú ¾ðÀú¸®¿¡ Æļö²ÛÀ» ¼¼¿ì½Ã°í, ³» ÀÔ ¾Õ¿¡´Â ¹®Áö±â¸¦ ¼¼¿ö ÁֽʽÿÀ.
  4. ³» ¸¶À½ÀÌ ¾ÇÇÑ ÀÏ¿¡ ±â¿ï¾îÁöÁö ¾Ê°Ô ÇØÁֽʽÿÀ. ¾ÇÇÑ ÀÏÀ» ÇÏ´Â ÀÚµé°ú ¾î¿ï·Á¼­, ¾ÇÇÑ ÀÏÀ» ÇÏÁö ¾Ê°Ô µµ¿ÍÁֽʽÿÀ. ±×µéÀÇ Áø¼ö¼ºÂùÀ» ¸ÔÁö ¾Ê°Ô ÇØÁֽʽÿÀ.
  5. ÀÇÀÎÀÌ »ç¶ûÀÇ ¸Å·Î ³ª¸¦ Ãļ­, ³ª¸¦ ²Ù¢°Ô ÇØÁÖ½Ã°í ¾ÇÀε鿡°Ô ´ëÁ¢À» ¹Þ´Â ÀÏÀÌ ¾ø°Ô ÇØÁֽʽÿÀ. ³ª´Â ¾ðÁ¦³ª ±×µéÀÇ ¾ÇÇàÀ» °í¹ßÇÏ´Â ±âµµ¸¦ µå¸®°Ú½À´Ï´Ù.
  1. their rulers will be thrown down from the cliffs, and the wicked will learn that my words were well spoken.
  2. They will say, "As one plows and breaks up the earth, so our bones have been scattered at the mouth of the grave. "
  3. But my eyes are fixed on you, O Sovereign LORD; in you I take refuge--do not give me over to death.
  4. Keep me from the snares they have laid for me, from the traps set by evildoers.
  5. Let the wicked fall into their own nets, while I pass by in safety.
  1. ±×µéÀÇ ÅëÄ¡ÀÚµéÀÌ µ¹ºÎ¸®¿¡ °É·Á¼­ ³Ñ¾îÁö¸é, ±×Á¦¼­¾ß ¹é¼ºÀº ³» ¸»ÀÌ ¿Ç¾ÒÀ½À» ¾Ë°í¼­, ³»°Ô ±Í¸¦ ±â¿ïÀÏ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  2. ¸Ëµ¹ÀÌ ¶¥¿¡ ºÎµúÃļ­ ±úÁöµíÀÌ ±×µéÀÇ ÇØ°ñÀÌ ºÎ¼­Á®¼­, ½º¿Ã ¾î±Í¿¡ Èð¾îÁú °ÍÀÔ´Ï´Ù.
  3. ÁÖ Çϳª´Ô, ³» ´«ÀÌ ÁÖ´ÔÀ» ¿ì·¯·¯º¸¸ç, ÁÖ´Ô²²·Î ³»°¡ ÇÇÇÏ´Ï, ³» ¿µÈ¥À» ¹ú°Å¹þ°Ü¼­ ³»ÂÑÁö´Â ¸»¾Æ ÁֽʽÿÀ.
  4. ³» ¿ø¼öµéÀÌ ³ª¸¦ ÀâÀ¸·Á°í ÃÄ ³õÀº µ£¿¡¼­ ³ª¸¦ ÁöÄÑ Áֽðí, ¾ÇÇÑ ÀÏÀ» ÀúÁö¸£´Â »ç¶÷µéÀÇ ÇÔÁ¤¿¡¼­ ³ª¸¦ °ÇÁ® ÁֽʽÿÀ.
  5. ¾ÇÀεéÀº, ÀڱⰡ Ä£ µ£¿¡ °É·Á¼­ ³Ñ¾îÁö°Ô ÇØÁֽðí, ³ª¸¸Àº ¾ÈÀüÇÏ°Ô, ºüÁ® ³ª°¡°Ô ÇØÁֽʽÿÀ.
 

  - 9¿ù 18ÀÏ ¸ñ·Ï -- ÀÌ»ç¾ß -- °¥¶óµð¾Æ¼­ -- ½ÃÆí -- ¼³±³ -- ¿¹È­ -  


Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >