| |
- 여호와 만군의 하나님이여 주와 같이 능한 자 누구리이까 여호와여 주의 성실하심이 주를 둘렀나이다
- 주께서 바다의 흉용함을 다스리시며 그 파도가 일어날 때에 평정케 하시나이다
- 주께서 라합을 살륙 당한 자 같이 파쇄하시고 주의 원수를 주의 능력의 팔로 흩으셨나이다
- 하늘이 주의 것이요 땅도 주의 것이라 세계와 그 중에 충만한 것을 주께서 건설하셨나이다
- 남북을 주께서 창조하셨으니 다볼과 헤르몬이 주의 이름을 인하여 즐거워하나이다
|
- 야훼, 만군의 하느님, 당신 같으신 이 어디에 또 있으리이까? 힘과 미쁘심을 양편에 거느리시고
- 뒤끓는 바다를 다스리시며 파도치는 물결을 걷잡으십니다.
- 당신은 라합을 찔러 죽이시고 두 팔을 휘둘러 원수들을 흩으신 분,
- 하늘이 당신 것이오니, 땅도 당신의 것, 땅과 그 안에 담긴 것 모두 당신께서 만드신 것,
- 북녘과 남녘을 만드신 이도 당신이오니 다볼 산도 헤르몬 산도 당신의 이름을 찬양하옵니다.
|
- 주의 팔에 능력이 있사오며 주의 손은 강하고 주의 오른손은 높으시니이다
- 의와 공의가 주의 보좌의 기초라 인자함과 진실함이 주를 앞서 행하나이다
- 즐거운 소리를 아는 백성은 유복한 자라 여호와여 저희가 주의 얼굴 빛에 다니며
- 종일 주의 이름으로 기뻐하며 주의 의로 인하여 높아지오니
- 주는 저희 힘의 영광이심이라 우리 뿔이 주의 은총으로 높아지오리니
|
- 이 팔과 그 전공이 당신의 것이옵니다. 억세신 당신 손이여, 탁월하신 오른손이여.
- 정의와 공정이 당신의 옥좌를 받들고, 사랑과 진실이 당신의 거둥을 인도하옵니다.
- 복되어라, 야훼께 만세 부르는 백성. 그들의 걷는 길을 당신의 환한 얼굴이 비춰주시니
- 날마다 그 이름 높이 기리고 당신의 정의로 사기도 드높습니다.
- 그들 힘의 찬란한 빛, 다름 아닌 당신이오니 당신의 은총으로 우리의 뿔이 자랑스럽습니다.
|
- 우리 방패는 여호와께 속하였고 우리 왕은 이스라엘의 거룩한 자에게 속하였음이니이다
|
- 우리의 방패도 야훼의 것, 이스라엘의 거룩하신 분, 우리의 임금도 그분의 것이옵니다.
|
|
|