다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 7월 27일 (3)

 

시편 115:1-115:8

시인은 오직 주님만이 영광받으실 분임을 고백하며, 우상 숭배의 헛됨을 말하고 있다.
 
 
  1. 여호와여 영광을 우리에게 돌리지 마옵소서 우리에게 돌리지 마옵소서 오직 주의 인자하심과 진실하심을 인하여 주의 이름에 돌리소서
  2. 어찌하여 열방으로 저희 하나님이 이제 어디 있느냐 말하게 하리이까
  3. 오직 우리 하나님은 하늘에 계셔서 원하시는 모든 것을 행하셨나이다
  4. 저희 우상은 은과 금이요 사람의 수공물이라
  5. 입이 있어도 말하지 못하며 눈이 있어도 보지 못하며
  1. Not to us, O LORD, not to us but to your name be the glory, because of your love and faithfulness.
  2. Why do the nations say, "Where is their God?"
  3. Our God is in heaven; he does whatever pleases him.
  4. But their idols are silver and gold, made by the hands of men.
  5. They have mouths, but cannot speak, eyes, but they cannot see;
  1. 귀가 있어도 듣지 못하며 코가 있어도 맡지 못하며
  2. 손이 있어도 만지지 못하며 발이 있어도 걷지 못하며 목구멍으로 소리도 못하느니라
  3. 우상을 만드는 자와 그것을 의지하는 자가 다 그와 같으리로다
  1. they have ears, but cannot hear, noses, but they cannot smell;
  2. they have hands, but cannot feel, feet, but they cannot walk; nor can they utter a sound with their throats.
  3. Those who make them will be like them, and so will all who trust in them.
 

  - 7월 27일 목록 -- 역대하 -- 로마서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >