- 내가 모든 사람에게 자유하였으나 스스로 모든 사람에게 종이 된 것은 더 많은 사람을 얻고자 함이라
- 유대인들에게는 내가 유대인과 같이 된 것은 유대인들을 얻고자 함이요 율법 아래 있는 자들에게는 내가 율법 아래 있지 아니하나 율법 아래 있는 자 같이 된 것은 율법 아래 있는 자들을 얻고자 함이요
- 율법 없는 자에게는 내가 하나님께는 율법 없는 자가 아니요 도리어 그리스도의 율법 아래 있는 자나 율법 없는 자와 같이 된 것은 율법 없는 자들을 얻고자 함이라
- 약한 자들에게는 내가 약한 자와 같이 된 것은 약한 자들을 얻고자 함이요 여러 사람에게 내가 여러 모양이 된 것은 아무쪼록 몇몇 사람들을 구원코자 함이니
- 내가 복음을 위하여 모든 것을 행함은 복음에 참예하고자 함이라
|
- Though I am free and belong to no man, I make myself a slave to everyone, to win as many as possible.
- To the Jews I became like a Jew, to win the Jews. To those under the law I became like one under the law (though I myself am not under the law), so as to win those under the law.
- To those not having the law I became like one not having the law (though I am not free from God's law but am under Christ's law), so as to win those not having the law.
- To the weak I became weak, to win the weak. I have become all things to all men so that by all possible means I might save some.
- I do all this for the sake of the gospel, that I may share in its blessings.
|
365 일독성경 8월 15일 (2)
변경