- 종은 말로만 하면 고치지 아니하나니 이는 그가 알고도 청종치 아니함이니라
- 네가 언어에 조급한 사람을 보느냐 그보다 미련한 자에게 오히려 바랄 것이 있느니라
- 종을 어렸을 때부터 곱게 양육하면 그가 나중에는 자식인체하리라
- 노하는 자는 다툼을 일으키고 분하여 하는 자는 범죄함이 많으니라
- 사람이 교만하면 낮아지게 되겠고 마음이 겸손하면 영예를 얻으리라
|
- A slave will not be instructed by words alone; For though he understands, there will be no response.
- Do you see a man who is hasty in his words? There is more hope for a fool than for him.
- He who pampers his slave from childhood Will in the end find him to be a son.
- An angry man stirs up strife, And a hot-tempered man abounds in transgression.
- A man's pride will bring him low, But a humble spirit will obtain honor.
|