- 여호와여 주의 긍휼을 내게 그치지 마시고 주의 인자와 진리로 나를 항상 보호하소서
- 무수한 재앙이 나를 둘러 싸고 나의 죄악이 내게 미치므로 우러러 볼 수도 없으며 죄가 나의 머리털보다 많으므로 내 마음이 사라졌음이니이다
- 여호와여 은총을 베푸사 나를 구원하소서 여호와여 속히 나를 도우소서
- 나의 영혼을 찾아 멸하려 하는 자로 다 수치와 낭패를 당케 하시며 나의 해를 기뻐하는 자로 다 물러가 욕을 당케 하소서
- 나를 향하여 하하 하는 자로 자기 수치를 인하여 놀라게 하소서
|
- あなたは, 主よ. 私にあわれみを 惜しまないでください. あなたの 惠みと, あなたのまことが, 絶えず 私を 見守るようにしてください.
- 數えきれないほどのわざわいが 私を 取り 圍み, 私の 咎が 私に 追いついたので, 私は 見ることさえできません. それは 私の 髮の 毛よりも 多く, 私の 心も 私を 見捨てました.
- 主よ. どうかみこころによって 私を 救い 出してください. 主よ. 急いで, 私を 助けてください.
- 私のいのちを 求め, 滅ぼそうとする 者どもが, みな 恥を 見, はずかしめを 受けますように. 私のわざわいを 喜ぶ 者どもが 退き, 卑しめられますように.
- 私を「あはは. 」とあざ 笑う 者どもが, おのれの 恥のために, 色を 失いますように.
|