- 예수께서 떡을 가져 축사하신 후에 앉은 자들에게 나눠 주시고 고기도 그렇게 저희의 원대로 주시다
- 저희가 배부른 후에 예수께서 제자들에게 이르시되 남은 조각을 거두고 버리는 것이 없게 하라 하시므로
- 이에 거두니 보리떡 다섯 개로 먹고 남은 조각이 열 두 바구니에 찼더라
- 그 사람들이 예수의 행하신 이 표적을 보고 말하되 이는 참으로 세상에 오실 그 선지자라 하더라
- 그러므로 예수께서 저희가 와서 자기를 억지로 잡아 임금 삼으려는 줄을 아시고 다시 혼자 산으로 떠나 가시니라
|
- そこで, イエス は パン を 取り, 感謝をささげてから, すわっている 人¿に 分けてやられた. また, 小さい 魚も 同じようにして, 彼らにほしいだけ 分けられた.
- そして, 彼らが 十分食べたとき, 弟子たちに 言われた. 「余った パン 切れを, 一つもむだに 捨てないように 集めなさい. 」
- 彼らは 集めてみた. すると, 大麥の パン 五つから 出て 來た パン 切れを, 人¿が 食べたうえ, なお 余ったもので 十二のかごがいっぱいになった.
- 人¿は, イエス のなさったしるしを 見て, 「まことに, この 方こそ, 世に 來られるはずの 預言者だ. 」と 言った.
- そこで, イエス は, 人¿が 自分を 王とするために, むりやりに 連れて 行こうとしているのを 知って, ただひとり, また 山に 退かれた.
|