- 여호수아가 또 온 이스라엘로 더불어 에글론에서 헤브론으로 올라가서 싸워
- 그 성읍을 취하고 그것과 그 왕과 그 속한 성읍들과 그 중의 모든 사람을 칼날로 쳐서 하나도 남기지 아니하였으니 그 성읍과 그 중의 모든 사람을 진멸한 것이 에글론에 행한 것과 일반이었더라
- 여호수아가 온 이스라엘로 더불어 돌아와서 드빌에 이르러 싸워
- 그 성읍과 그 왕과 그 속한 성읍들을 취하고 칼날로 그 성읍을 쳐서 그 중의 모든 사람을 진멸하고 하나도 남기지 아니하였으니 드빌과 그 왕에게 행한 것이 헤브론에 행한 것과 일반이요 립나와 그 왕에게 행한 것과 일반이었더라
- 이와 같이 여호수아가 온 땅 곧 산지와 남방과 평지와 경사지와 그 모든 왕을 쳐서 하나도 남기지 아니하고 무릇 호흡이 있는 자는 진멸하였으니 이스라엘의 하나님 여호와의 명하신 것과 같았더라
|
- ヨシュア はまた イスラエル のすべての 人を 率いて, エグロン から ヘブロン に 進み 上り, これを 攻めて 戰い,
- それを 取って, それと, その 王, およびそのすべての 町¿と, その 中のすべての 人を, つるぎをもって 擊ち 滅ぼし, ひとりも 殘さなかった. すべて エグロン にしたとおりであった. すなわち, それとその 中のすべての 人を, ことごとく 滅ぼした.
- また ヨシュア は イスラエル のすべての 人を 率いて, デビル へひきかえし, これを 攻めて 戰い,
- それと, その 王, およびそのすべての 町¿を 取り, つるぎをもってそれを 擊ち, その 中のすべての 人を, ことごとく 滅ぼし, ひとりも 殘さなかった. 彼が デビル と, その 王にしたことは, ヘブロン にしたとおりであり, また リブナ と, その 王にしたとおりであった.
- こうして ヨシュア はその 地の 全部, すなわち, 山地, ネゲブ , 平地, および 山腹の 地と, そのすべての 王たちを 擊ち 滅ぼして, ひとりも 殘さず, すべて 息のあるものは, ことごとく 滅ぼした. イスラエル の 神, 主が 命じられたとおりであった.
|