다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 9pt]   크게↑   
365 일독성경 9월 2일 (2)

 

고린도후서 6:1-6:13

 바울은 고린도 교인들에게 하나님의 은혜를 헛되이 받지 말라고 하면서 자신은 이 일을 위해 온갖 시련을 이겨냈다고 하였다. 그리고 자신이 고린도 교인들을 향해 항상 넓은 마음을 가지고 있듯이, 그들의 마음을 넓히라고 당부하였다.
  
  모든 것을 가진 자(6:1-6:13)    
 
  1. 우리가 하나님과 함께 일하는 자로서 너희를 권하노니 하나님의 은혜를 헛되이 받지 말라
  2. 가라사대 내가 은혜 베풀 때에 너를 듣고 구원의 날에 너를 도왔다 하셨으니 보라 지금은 은혜 받을만한 때요 보라 지금은 구원의 날이로다
  3. 우리가 이 직책이 훼방을 받지 않게 하려고 무엇에든지 아무에게도 거리끼지 않게 하고
  4. 오직 모든 일에 하나님의 일군으로 자천하여 많이 견디는 것과 환난과 궁핍과 곤난과
  5. 매 맞음과 갇힘과 요란한 것과 수고로움과 자지 못함과 먹지 못함과
  1. わたしたちはまた， 神と 共に ¿く 者として， あなたがたに 勸める． 神の 惠みをいたずらに 受けてはならない．
  2. 神はこう 言われる， ／「わたしは， 惠みの 時にあなたの 願いを 聞きいれ， ／救の 日にあなたを 助けた 」． 見よ， 今は 惠みの 時， 見よ， 今は 救の 日である．
  3. この 務がそしりを 招かないために， わたしたちはどんな 事にも， 人につまずきを 與えないようにし，
  4. かえって， あらゆる 場合に， 神の 僕として， 自分を 人¿にあらわしている． すなわち， 極度の 忍苦にも， 患難にも， 危機にも， 行き 詰まりにも，
  5. むち 打たれることにも， 入獄にも， ¿亂にも， 勞苦にも， 徹夜にも， 飢餓にも，
  1. 깨끗함과 지식과 오래 참음과 자비함과 성령의 감화와 거짓이 없는 사랑과
  2. 진리의 말씀과 하나님의 능력 안에 있어 의의 병기로 좌우하고
  3. 영광과 욕됨으로 말미암으며 악한 이름과 아름다운 이름으로 말미암으며 속이는 자 같으나 참되고
  4. 무명한 자 같으나 유명한 자요 죽은 자 같으나 보라 우리가 살고 징계를 받는 자 같으나 죽임을 당하지 아니하고
  5. 근심하는 자 같으나 항상 기뻐하고 가난한 자 같으나 많은 사람을 부요하게 하고 아무 것도 없는 자 같으나 모든 것을 가진 자로다
  1. 眞實と 知識と 寬容と， 慈愛と 聖靈と 僞りのない 愛と，
  2. 眞理の 言葉と 神の 力とにより， 左右に 持っている 義の 武器により，
  3. ほめられても， そしられても， 惡評を 受けても， 好評を 博しても， 神の 僕として 自分をあらわしている． わたしたちは， 人を 惑わしているようであるが， しかも 眞實であり，
  4. 人に 知られていないようであるが， 認められ， 死にかかっているようであるが， 見よ， 生きており， 懲らしめられているようであるが， 殺されず，
  5. 悲しんでいるようであるが， 常に 喜んでおり， 貧しいようであるが， 多くの 人を 富ませ， 何も 持たないようであるが， すべての 物を 持っている．
  1. 고린도인들이여 너희를 향하여 우리의 입이 열리고 우리의 마음이 넓었으니
  2. 너희가 우리 안에서 좁아진 것이 아니라 오직 너희 심정에서 좁아진것이니라
  3. 내가 자녀에게 말하듯 하노니 보답하는 양으로 너희도 마음을 넓히라
  1. コリント の 人¿よ． あなたがたに 向かってわたしたちの 口は 開かれており， わたしたちの 心は 廣くなっている．
  2. あなたがたは， わたしたちに 心をせばめられていたのではなく， 自分で 心をせばめていたのだ．
  3. わたしは 子供たちに 對するように 言うが， どうかあなたがたの 方でも 心を 廣くして， わたしに 應じてほしい．
 

  - 9월 2일 목록 -- 욥기 -- 고린도후서 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >