다국어 성경 Holy-Bible
다국어성경 HolyBible
성경 | 성경 NIV | 성경 KJV | 성경 NASB | 찬송가 | 일독성경 | 중국어성경 Simplified / 중국어성경 Traditional | 아제르성경  
 
변경  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
대역  개역개정 | 개역한글 | 공동번역 | 새번역 | 현대인의성경 | 新共同譯 | NIV | KJV | NASB | 新改譯 | 口語譯
  ↓작게   [font 11pt]   크게↑   
365 일독성경 6월 24일 (3)

 

시편 101:1-101:8

다윗은 이스라엘의 왕으로서 하나님 앞에 부끄러움 없이 인자와 공의로 나라를 통치할 것을 다짐하고 있다.
[다윗의 시]
 
 
  1. 내가 인자와 공의를 찬송하겠나이다 여호와여 내가 주께 찬양하리이다
  2. 내가 완전한 길에 주의하오리니 주께서 언제나 내게 임하시겠나이까 내가 완전한 마음으로 내 집안에서 행하리이다
  3. 나는 비루한 것을 내 눈 앞에 두지 아니할 것이요 배도자들의 행위를 미워하니 이것이 내게 붙접지 아니하리이다
  4. 사특한 마음이 내게서 떠날 것이니 악한 일을 내가 알지 아니하리로다
  5. 그 이웃을 그윽히 허는 자를 내가 멸할 것이요 눈이 높고 마음이 교만한 자를 내가 용납지 아니하리로다
  1. 【ダビデ の 詩. 贊歌. 】慈しみと 裁きをわたしは 歌い /主よ, あなたに 向かって, ほめ 歌います.
  2. 完全な 道について 解き 明かします. いつ, あなたは /わたしを 訪れてくださるのでしょうか. わたしは 家にあって /無垢な 心をもって 行き 來します.
  3. 卑しいことを 目の 前に 置かず /背く 者の 行いを 憎み /まつわりつくことを 許さず
  4. 曲がった 心を 退け /惡を 知ることはありません.
  5. 隱れて 友をそしる 者を 滅ぼし /傲慢な 目, 梶る 心を 持つ 者を 許しません.
  1. 내 눈이 이땅의 충성된 자를 살펴 나와 함께 거하게 하리니 완전한 길에 행하는 자가 나를 수종하리로다
  2. 거짓 행하는 자가 내 집 안에 거하지 못하며 거짓말 하는 자가 내 목전에 서지 못하리로다
  3. 아침마다 내가 이땅의 모든 악인을 멸하리니 죄악 행하는 자는 여호와의 성에서 다 끊어지리로다
  1. わたしはこの 地の 信賴のおける 人¿に 目を 留め /わたしと 共に 座に 着かせ /完全な 道を 步く 人を, わたしに 仕えさせます.
  2. わたしの 家においては /人を 欺く 者を 座に 着かせず /僞って 語る 者をわたしの 目の 前に 立たせません.
  3. 朝ごとに, わたしはこの 地の 逆らう 者を 滅ぼし /惡を 行う 者をことごとく, 主の 都から 斷ちます.
 
  비루한(卑陋, 101:3)  천하고 더러운  

  - 6월 24일 목록 -- 열왕기하 -- 사도행전 -- 시편 -- 설교 -- 예화 -- 특주 -  


장   대역


본 사이트에 사용한 「성경전서 개역개정판」/「성경전서 개역한글판」/「공동번역성서 개정판」/「성경전서 새번역」의
저작권은 재단법인 대한성서공회의 소유이며, 홀리넷 간 약정에 의해
재단법인 대한성서공회 의 허락을 받고 사용하였음.

당 사이트에서 사용하는 컨텐츠에 대한 저작권을 가진 기관의 요청에 따라
모바일앱에서 당 사이트로의 어떤 형태의 연동/연결도 금지합니다..
양해 부탁 드립니다.

<서비스 문의: holybible.orkr@gmail.com >