- 제사장 엘리아김과 마아세야와 미냐민과 미가야와 엘료에내와 스가랴와 하나냐는 다 나팔을 잡았고
- 또 마아세야와 스마야와 엘르아살과 웃시와 여호하난과 말기야와 엘람과 에셀이 함께 있으며 노래하는 자는 크게 찬송하였는데 그 감독은 예스라히야라
- 이 날에 무리가 크게 제사를 드리고 심히 즐거워하였으니 이는 하나님이 크게 즐거워하게 하셨음이라 부녀와 어린 아이도 즐거워 하였으므로 예루살렘의 즐거워하는 소리가 멀리 들렸느니라
- 그 날에 사람을 세워 곳간을 맡기고 제사장들과 레위 사람들에게 돌릴 것 곧 율법에 정한대로 거제물과 처음 익은 것과 십일조를 모든 성읍 밭에서 거두어 이 곳간에 쌓게 하였노니 이는 유다 사람이 섬기는 제사장들과 레위 사람들을 인하여 즐거워함을 인함이라
- 저희는 하나님을 섬기는 일과 결례의 일을 힘썼으며 노래하는 자들과 문지기들도 그러하여 모두 다윗과 그 아들 솔로몬의 명을 좇아 행하였으니
|
- ラッパ を 手にした 祭司は エルヤキム , マアセヤ , ミンヤミン , ミカヤ , エルヨエナイ , ゼカルヤ , ハナンヤ .
- 更に マアセヤ , シェマヤ , エルアザル , ウジ , ヨハナン , マルキヤ , エラム , エゼル は 詠唱者として 歌い, イズラフヤ が 彼らの 監督であった.
- その 日, 人¿は 大いなるいけにえを 屠り, 喜び 祝った. 神は 大いなる 喜びをお 與えになり, 女も 子供も 共に 喜び 祝った. エルサレム の 喜びの 聲は 遠くまで 響いた.
- その 日, 禮物と 初物と 十分の 一の 供出物を 蓄える 收納庫の 監督が 任命された. こうしてそこに, 律法が 定めているように, 祭司と レビ 人の 生活の 糧を, 町¿の 耕地から 徵集して 納めた. 實に ユダ の 人¿は, 祭司と レビ 人の ¿きを 喜んでいた.
- 祭司と レビ 人は 神への 務めと 淸めの 務めを 守り, 詠唱者と 門衛は ダビデ とその 子 ソロモン の 定めによく 從った.
|