´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
¿äÇÑ°è½Ã·Ï 16:13
  °³¿ª°³Á¤ ¶Ç ³»°¡ º¸¸Å °³±¸¸® °°Àº ¼¼ ´õ·¯¿î ¿µÀÌ ¿ëÀÇ ÀÔ°ú Áü½ÂÀÇ ÀÔ°ú °ÅÁþ ¼±ÁöÀÚÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ³ª¿À´Ï ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ¶Ç ³»°¡ º¸¸Å °³±¸¸® °°Àº ¼¼ ´õ·¯¿î ¿µÀÌ ¿ëÀÇ ÀÔ°ú Áü½ÂÀÇ ÀÔ°ú °ÅÁþ ¼±ÁöÀÚÀÇ ÀÔ¿¡¼­ ³ª¿À´Ï ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ³ª´Â ¶Ç ¿ëÀÇ ÀÔ°ú Áü½ÂÀÇ ÀÔ°ú °ÅÁþ ¿¹¾ðÀÚÀÇ ÀÔ¿¡¼­ °³±¸¸® °°Àº ´õ·¯¿î ¾Ç·É ¼ÂÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ³ª´Â ¶Ç ¿ëÀÇ ÀÔ°ú Áü½ÂÀÇ ÀÔ°ú °ÅÁþ ¿¹¾ðÀÚÀÇ ÀÔ¿¡¼­, °³±¸¸®¿Í °°ÀÌ »ý±ä ´õ·¯¿î ¿µ ¼ÂÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ ³ª´Â ¶Ç ¿ë°ú Áü½Â°ú °ÅÁþ ¿¹¾ðÀÚÀÇ ÀÔ¿¡¼­ °³±¸¸®°°Àº ´õ·¯¿î ¼¼ ¿µÀÌ ³ª¿À´Â °ÍÀ» º¸¾Ò½À´Ï´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» ªïª¿ª·ªÏªÞª¿£¬ é̪ΠϢª«ªé£¬ ¢¯ªÎ Ï¢ª«ªé£¬ ª½ª·ªÆ£¬ êÊçèåëíºªÎ Ï¢ª«ªé£¬ èêΪ誦ªÊ çýªìª¿ ß²ªÄªÎ çϪ¬ õóªÆ ÕΪëªÎªò ̸ª¿£® ¿ø¹®º¸±â  
  NIV Then I saw three evil spirits that looked like frogs; they came out of the mouth of the dragon, out of the mouth of the beast and out of the mouth of the false prophet. ¿ø¹®º¸±â  
  KJV And I saw three unclean spirits like frogs come out of the mouth of the dragon, and out of the mouth of the beast, and out of the mouth of the false prophet. ¿ø¹®º¸±â  
  NASB And I saw coming out of the mouth of the dragon and out of the mouth of the beast and out of the mouth of the false prophet, three unclean spirits like frogs; ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» ªÞª¿£¬ ÞçªÏ é̪ΠϢªÈ£¬ ¢¯ªÎ Ï¢ªÈ£¬ ªËª» çèåëíºªÎ Ï¢ªÈª«ªé£¬ ª«ª¨ªëªÎªèª¦ªÊ çýªìª¿ çϪɪ⪬ ß²ªÄ õóªÆ ÕΪëªÎªò ̸ª¿£® ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» ªÞª¿ ̸ªëªÈ£¬ ×£ªÎ Ï¢ª«ªé£¬ ¢¯ªÎ Ï¢ª«ªé£¬ ªËª» çèåëíºªÎ Ï¢ª«ªé£¬ ª«ª¨ªëªÎªèª¦ªÊ ß²ªÄªÎ çýªìª¿ çϪ¬ õóªÆª­ª¿£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >