|
|
|
|
|
|
|
|
|
°³¿ª°³Á¤ |
³» ¹ßÀÌ ±×ÀÇ °ÉÀ½À» ¹Ù·Î µû¶úÀ¸¸ç ³»°¡ ±×ÀÇ ±æÀ» ÁöÄÑ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´°í |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°³¿ªÇÑ±Û |
³» ¹ßÀÌ ±×ÀÇ °ÉÀ½À» ¹Ù·Î µû¶úÀ¸¸ç ³»°¡ ±×ÀÇ ±æÀ» ÁöÄÑ Ä¡¿ìÄ¡Áö ¾Æ´ÏÇÏ¿´°í |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°øµ¿¹ø¿ª |
³ªÀÇ ¹ßÀº ±×ÀÇ ¹ß±æÀ» µû¶ó ±×°¡ °¡½Ã´Â ±æÀ» ÇÑ ¹ß¦µµ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê¾Ò³×. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
»õ¹ø¿ª |
³» ¹ßÀº ¿ÀÁ÷ ±×ºÐÀÇ ¹ßÀÚÃ븦 µû¸£¸ç, Çϳª´ÔÀÌ Á¤ÇϽŠ±æ·Î¸¸ ¼º½ÇÇÏ°Ô °ÉÀ¸¸ç, ±æÀ» ¹þ¾î³ª¼ ¹æȲÇÏÁö ¾Ê¾Ò°Ç¸¸! |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ |
³ª´Â ±×¸¦ Ãæ½ÇÈ÷ µû¶ú°í ±×ÀÇ ±æ¿¡¼ ¹þ¾î³ªÁö ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæÍìÔÒæ» |
ªïª¿ª·ªÎ ðëªÏª½ªÎ Û°ªË ðôªÃªÆ ÜÆªß £¯ª½ªÎ Ô³ªò áúªÃªÆ£¬ ×îªìª¿ª³ªÈªÏªÊª¤£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NIV |
My feet have closely followed his steps; I have kept to his way without turning aside. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
KJV |
My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NASB |
"My foot has held fast to His path; I have kept His way and not turned aside. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæËÇæ» |
ÞçªÎ ðëªÏ ãêªÎ Üƪߪ˪Ī ðôª¤£¬ ãêªÎ Ô³ªò áúªÃªÆ£¬ ª½ªìªÊª«ªÃª¿£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Ï¢åÞæ» |
ªïª¿ª·ªÎ ðëªÏ ù¨ªÎ ÜÆªßªË Ì±ª¯ ðôªÃª¿£® ªïª¿ª·ªÏ ù¨ªÎ Ô³ªò áúªÃªÆ ×îªìªÊª«ªÃª¿£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|