|
|
|
|
|
|
|
|
|
°³¿ª°³Á¤ |
À̽º¶ó¿¤¾Æ ¿©È£¿Í¸¦ ¹Ù¶öÁö¾î´Ù ¿©È£¿Í²²¼´Â ÀÎÀÚÇϽɰú dz¼ºÇÑ ¼Ó·®ÀÌ ÀÖÀ½À̶ó |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°³¿ªÇÑ±Û |
À̽º¶ó¿¤¾Æ ¿©È£¿Í¸¦ ¹Ù¶öÂî¾î´Ù ¿©È£¿Í²²´Â ÀÎÀÚÇϽɰú dz¼ºÇÑ ±¸¼ÓÀÌ ÀÖÀ½À̶ó |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°øµ¿¹ø¿ª |
»õº®À» ±â´Ù¸®´Â Æļö²Ûó·³ À̽º¶ó¿¤ÀÌ ¾ßÈѸ¦ ±â´Ù¸®¿É´Ï´Ù. ÀÎÀÚÇϽÉÀÌ ¾ßÈѲ² ÀÖ°í dz¿ä·Î¿î ¼Ó·®ÀÌ ±×¿¡°Ô ÀÖÀ¸´Ï |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
»õ¹ø¿ª |
À̽º¶ó¿¤¾Æ, ÁÖ´Ô¸¸À» ÀÇÁöÇÏ¿©¶ó. ÁÖ´Ô²²¸¸ ÀÎÀÚÇϽÉÀÌ ÀÖ°í, ¼Ó·®ÇϽô ū ´É·ÂÀº ±×¿¡°Ô¸¸ ÀÖ´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ |
À̽º¶ó¿¤¾Æ, ³ÊÈñ Èñ¸ÁÀ» ¿©È£¿Í²² µÎ¾î¶ó. ±×´Â ÇÑ°á°°Àº »ç¶ûÀ» º£Çª½Ã¸ç ¾ðÁ¦³ª ±¸¿øÇϱ⸦ ¿øÇϽô ºÐÀ̽ôÙ. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæÍìÔÒæ» |
«¤«¹«é«¨«ë ªè£¬ ñ«ªò ÓâªÁ ØЪᣮ í±ª·ªßªÏ ñ«ªÎªâªÈªË £¯ù¥ª«ªÊ ¡¤ª¤ªâ ñ«ªÎªâªÈªË£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NIV |
O Israel, put your hope in the LORD, for with the LORD is unfailing love and with him is full redemption. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
KJV |
Let Israel hope in the LORD: for with the LORD there is mercy, and with him is plenteous redemption. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NASB |
O Israel, hope in the LORD; For with the LORD there is lovingkindness, And with Him is abundant redemption. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæËÇæ» |
«¤«¹«é«¨«ë ªè£® ñ«ªò ÓâªÆ£® ñ«ªËªÏ û³ªßª¬ª¢ªê£¬ ù¥ª«ªÊ ¡¤ª¤ª¬ª¢ªë£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Ï¢åÞæ» |
«¤«¹«é«¨«ë ªè£¬ ñ«ªËªèªÃªÆ ØЪߪòª¤ªÀª±£® ñ«ªËªÏ£¬ ª¤ªÄª¯ª·ªßª¬ª¢ªê£¬ ªÞª¿ ù¥ª«ªÊª¢ª¬ªÊª¤ª¬ª¢ªëª«ªéªÇª¹£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|