|
|
|
|
|
|
|
|
|
°³¿ª°³Á¤ |
Á×°í »ç´Â °ÍÀÌ ÇôÀÇ Èû¿¡ ´Þ·È³ª´Ï Çô¸¦ ¾²±â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÚ´Â ÇôÀÇ ¿¸Å¸¦ ¸ÔÀ¸¸®¶ó |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°³¿ªÇÑ±Û |
Á×°í »ç´Â °ÍÀÌ ÇôÀÇ ±Ç¼¼¿¡ ´Þ·È³ª´Ï Çô¸¦ ¾²±â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â ÀÚ´Â ±× ¿¸Å¸¦ ¸ÔÀ¸¸®¶ó |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
°øµ¿¹ø¿ª |
Á×°í »ç´Â °ÍÀÌ Çô³¡¿¡ ´Þ·ÈÀ¸´Ï Çô¸¦ Àß ³î·Á¾ß Àß ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
»õ¹ø¿ª |
Á×°í »ç´Â °ÍÀÌ ÇôÀÇ Èû¿¡ ´Þ·ÈÀ¸´Ï, Çô¸¦ Àß ¾²´Â »ç¶÷Àº ±× ¿¸Å¸¦ ¸Ô´Â´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Çö´ëÀÎÀǼº°æ |
Çô´Â »ç¶÷À» Á×À̱⵵ ÇÏ°í »ì¸®±âµµ ÇÑ´Ù. Çô¸¦ ³î¸®±â ÁÁ¾ÆÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¹Ýµå½Ã ±× ´ñ°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæÍìÔÒæ» |
Þݪâ ßæªâ àߪΠÕôªË ò¨ÛÕªµªìªë£® àߪò äñª¹ªë íºªÏª½ªÎ ãùªêªò ãݪ骦£® |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NIV |
The tongue has the power of life and death, and those who love it will eat its fruit. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
KJV |
Death and life are in the power of the tongue: and they that love it shall eat the fruit thereof. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
NASB |
Death and life are in the power of the tongue, And those who love it will eat its fruit. |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
ãæËÇæ» |
ÞÝªÈ ßæªÏ àßªË ò¨ÛÕªµªìªë£® ªÉªÁªéª«ªò äñª·ªÆ£¬ ìѪϪ½ªÎ ãùªò ãݪ٪룮 |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|
Ï¢åÞæ» |
ÞÝªÈ ßæªÈªÏ àßªË ò¨ÛÕªµªìªë£¬ ª³ªìªò äñª¹ªë íºªÏª½ªÎ ãùªò ãݪ٪룮 |
¿ø¹®º¸±â |
|
|
|
|
|