´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
·¹À§±â 6:9
  °³¿ª°³Á¤ ¾Æ·Ð°ú ±×ÀÇ ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ¸í·ÉÇÏ¿© À̸£¶ó ¹øÁ¦ÀÇ ±Ô·Ê´Â ÀÌ·¯ÇÏ´Ï¶ó ¹øÁ¦¹°Àº ¾ÆÄ§±îÁö Á¦´Ü À§¿¡ ÀÖ´Â ¼®¼è À§¿¡ µÎ°í Á¦´ÜÀÇ ºÒÀÌ ±× À§¿¡¼­ ²¨ÁöÁö ¾Ê°Ô ÇÒ °ÍÀÌ¿ä ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ¾Æ·Ð°ú ±× ÀÚ¼Õ¿¡°Ô ¸íÇÏ¿© À̸£¶ó ¹øÁ¦ÀÇ ±Ô·Ê´Â ÀÌ·¯ÇÏ´Ï¶ó ¹øÁ¦¹°Àº ´ÜÀ­ ¼®¼è À§¿¡ ¾ÆÄ§±îÁö µÎ°í ´ÜÀÇ ºÒ·Î ±× À§¿¡¼­ ²¨ÁöÁö¾Ê°Ô ÇÒ °ÍÀÌ¿ä ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª °Å±â¿¡¼­ ³²Àº °ÍÀº ¾Æ·Ð°ú ±×ÀÇ ¾Æµéµé¸¸ÀÌ ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ´©·è ¾ø´Â »§À» ¸¸µé¾î °Å·èÇÑ °÷, Áï ¸¸³²ÀÇ À帷 ¿ï ¾È¿¡¼­ ¸Ô¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª "³Ê´Â ¾Æ·Ð°ú ±×ÀÇ ¾Æµéµé¿¡°Ô ´ÙÀ½°ú °°ÀÌ ÀÏ·¯¶ó. ¹øÁ¦¸¦ µå¸®´Â ±Ô·Ê´Â ´ÙÀ½°ú °°´Ù. ¹øÁ¦¹°Àº ¹ãÀÌ »õµµ·Ï °ð ¾ÆÄ§ÀÌ µÉ ¶§±îÁö Á¦´ÜÀÇ ¼®¼è À§¿¡ ÀÖ¾î¾ß Çϰí, Á¦´Ü À§ÀÇ ºÒÀº °è¼Ó Ÿ°í ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ (8Àý°ú °°À½) ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» íѪêªÎ ÝÂªÏ «¢«í«ó ªÈª½ªÎ í­ªéª¬ ãݪ٪룮 ª½ªìªò ý£Ù½ªò ìýªìªÊª¤ «Ñ«ó ªËª·£¬ ª·ª«ªâ á¡æ´£¬ ªÄªÞªê ×üΠح詪Πïﻂ ãݪ٪ͪЪʪéªÊª¤£® ¿ø¹®º¸±â  
  NIV "Give Aaron and his sons this command: 'These are the regulations for the burnt offering: The burnt offering is to remain on the altar hearth throughout the night, till morning, and the fire must be kept burning on the altar. ¿ø¹®º¸±â  
  KJV Command Aaron and his sons, saying, This is the law of the burnt offering: It is the burnt offering, because of the burning upon the altar all night unto the morning, and the fire of the altar shall be burning in it. ¿ø¹®º¸±â  
  NASB "Command Aaron and his sons, saying, 'This is the law for the burnt offering: the burnt offering itself shall remain on the hearth on the altar all night until the morning, and the fire on the altar is to be kept burning on it. ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» ¡¸«¢«í«ó ªÈª½ªÎ í­ªéªË Ù¤ª¸ªÆ å모£® îïáÀªÎª¤ª±ªËª¨ªÎªªª·ª¨ªÏ ó­ªÎªÈªªªêªÇª¢ªë£® îïáÀªÎª¤ª±ªËª¨ª½ªÎªâªÎªÏ£¬ ì騹ñéðȪުǣ¬ ð®Ó¦ªÎ ß¾ªÎ ÖÓßɪ˪¢ªëªèª¦ªËª·£¬ ð®Ó¦ªÎ ûýªÏª½ª³ªÇ æ×ª¨ áÙª±ªµª»ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» ¡¸«¢«í«ó ªÈª½ªÎ í­ª¿ªÁªË Ù¤ª¸ªÆ å몤ªÊªµª¤£¬ ¡º¡×ð®ªÎªªª­ªÆªÏ ó­ªÎªÈªªªêªÇª¢ªë£® ¡×ð®ªÏ ð®Ó¦ªÎ ÖӪΠ߾ªË£¬ ðÈªÞªÇ å¨ªâª¹ª¬ªéª¢ªëªèª¦ªËª·£¬ ª½ª³ªË ð®Ó¦ªÎ ûýªò æ×ª¨ áÙª«ª»ªÊª±ªìªÐªÊªéªÊª¤£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇÑ±ÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øÈ¸ÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øÈ¸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >