´Ù±¹¾î¼º°æ HolyBible
¼º°æ | ¼º°æ NIV | ¼º°æ KJV | ¼º°æ NASB | Âù¼Û°¡ | Àϵ¶¼º°æ | Áß±¹¾î¼º°æ Simplified / Áß±¹¾î¼º°æ Traditional | ¾ÆÁ¦¸£¼º°æ  
 
ÀÌ»ç¾ß 49:26
  °³¿ª°³Á¤ ³»°¡ ³Ê¸¦ ¾ï¾ÐÇÏ´Â Àڵ鿡°Ô ÀÚ±âÀÇ »ìÀ» ¸Ô°Ô ÇÏ¸ç »õ ¼ú¿¡ ÃëÇÔ °°ÀÌ ÀÚ±âÀÇ ÇÇ¿¡ ÃëÇÏ°Ô Çϸ®´Ï ¸ðµç À°Ã¼°¡ ³ª ¿©È£¿Í´Â ³× ±¸¿øÀÚ¿ä ³× ±¸¼ÓÀÚ¿ä ¾ß°öÀÇ Àü´ÉÀÚÀÎ ÁÙ ¾Ë¸®¶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °³¿ªÇÑ±Û ³»°¡ ³Ê¸¦ ÇдëÇÏ´Â ÀÚ·Î ÀÚ±âÀÇ °í±â¸¦ ¸Ô°Ô ÇÏ¸ç »õ ¼ú¿¡ ÃëÇÔ °°ÀÌ ÀÚ±âÀÇ ÇÇ¿¡ ÃëÇÏ°Ô Çϸ®´Ï ¸ðµç À°Ã¼°¡ ³ª ¿©È£¿Í´Â ³× ±¸¿øÀÚ¿ä ³× ±¸¼ÓÀÚ¿ä ¾ß°öÀÇ Àü´ÉÀÚÀÎÁÙ ¾Ë¸®¶ó ¿ø¹®º¸±â  
  °øµ¿¹ø¿ª ±×¸®ÇÏ¿© ³Ê¸¦ ¹ÚÇØÇÏ´ø ÀÚµéÀº Á¦ »ìÄڱ⸦ ¸Ô°í Á¦ ÇǸ¦ ¼úó·³ ¸¶½Ã°í ÃëÇϸ®¶ó. ±× ¶§¿¡ ¸ðµç ÀλýÀº ¾Ë¸®¶ó. ³ª ¾ßÈÑ°¡ ³ÊÀÇ ±¸¿øÀÚÀÓÀ», ³ÊÀÇ ¿ø¼ö¸¦ °±´Â ¾ß°öÀÇ °­ÇÑ ÀÚÀÓÀ»." ¿ø¹®º¸±â  
  »õ¹ø¿ª ³Ê¸¦ ¾ï¾ÐÇÏ´Â ÀÚµé·Î ¼­·Î ÃÄÁ×ÀÌ°Ô ÇÏ°í, »õ Æ÷µµÁÖ¿¡ ÃëÇϵíÀÌ, ÀúÈñµé³¢¸® ÇǸ¦ ³ª´©¾î ¸¶½Ã°í ÃëÇÏ°Ô ÇÏ°Ú´Ù. ±×¸®°í ³ª¸é, ¸ðµç »ç¶÷ÀÌ, ³ª ÁÖ°¡ ³× ±¸¿øÀÚ¿ä, ³× ¼Ó·®ÀÚ¿ä, '¾ß°öÀÇ Àü´ÉÀÚ'ÀÓÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù." ¿ø¹®º¸±â  
  Çö´ëÀÎÀǼº°æ ³»°¡ ³Ê¸¦ ±«·ÓÈ÷´Â ¿ø¼öµé¿¡°Ô ÀÚ±âµéÀÇ »ìÀ» ¸Ô°í ÀÚ±âµéÀÇ ÇÇ¿¡ ÃëÇÏ°Ô ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯¸é ¿Â Àηù°¡ ³ª ¿©È£¿Í´Â ³Ê¸¦ ±¸¿øÇÏ´Â À̽º¶ó¿¤ÀÇ Àü´ÉÇÑ Çϳª´ÔÀÎ °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù.' ¿ø¹®º¸±â  
  ãæÍìÔÒæ» ª¢ªÊª¿ªò ù˪²ªë íºªË í»ªéªÎ 뿪ò ãݪ請 £¯ã檷ª¤ ñÐªË ö­ª¦ªèª¦ªË í»ªéªÎ úìªË ö­ªïª»ªë£® ª¹ªÙªÆ 뿪ʪë íºªÏ ò±ªëªèª¦ªËªÊªë £¯ªïª¿ª·ªÏ ñ«£¬ ª¢ªÊª¿ªò Ï­ª¤£¬ ª¢ªÊª¿ªò ¡¤ª¦ £¯ «ä«³«Ö ªÎ Õôª¢ªë íºªÇª¢ªëª³ªÈªò£® ¿ø¹®º¸±â  
  NIV I will make your oppressors eat their own flesh; they will be drunk on their own blood, as with wine. Then all mankind will know that I, the LORD, am your Savior, your Redeemer, the Mighty One of Jacob." ¿ø¹®º¸±â  
  KJV And I will feed them that oppress thee with their own flesh; and they shall be drunken with their own blood, as with sweet wine: and all flesh shall know that I the LORD am thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob. ¿ø¹®º¸±â  
  NASB "I will feed your oppressors with their own flesh, And they will become drunk with their own blood as with sweet wine; And all flesh will know that I, the LORD, am your Savior And your Redeemer, the Mighty One of Jacob." ¿ø¹®º¸±â  
  ãæËÇæ» ªïª¿ª·ªÏ£¬ ª¢ªÊª¿ªòª·ª¤ª¿ª²ªë íºªË£¬ ù¨ªé í»ãóªÎ 뿪ò ãݪéªïª»ªë£® ù¨ªéªÏ Êöª¤ªÖªÉª¦ ñÐªË ö­ª¦ªèª¦ªË£¬ í»ÝÂí»ãóªÎ úìªË ö­ª¦£® ª¹ªÙªÆªÎ íºª¬£¬ ªïª¿ª·ª¬ ñ«£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ Ï­ª¤ ñ«£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ ¡¤ª¤ ñ«£¬ «ä«³«Ö ªÎ ÕôË­ª­ íºªÇª¢ªëª³ªÈªò ò±ªë£® ¡¹ ¿ø¹®º¸±â  
  Ï¢åÞæ» ªïª¿ª·ªÏª¢ªÊª¿ªòª·ª¨ª¿ª²ªë íºªËª½ªÎ 뿪ò ãݪ請£¬ ª½ªÎ úìªò ã檷ª¤ ñЪΪ誦ªË ëæªÞª»ªÆ ö­ªïª»ªë£® ª³ª¦ª·ªÆ£¬ ª¹ªÙªÆªÎ ìѪϪ謹ª·ª¬ ñ«ªÇª¢ªÃªÆ£¬ ª¢ªÊª¿ªÎ Ï­ñ«£¬ ªÞª¿ª¢ªÊª¿ªÎª¢ª¬ªÊª¤ ñ«£¬ «ä«³«Ö ªÎ îïÒöíºªÇª¢ªëª³ªÈªò ò±ªëªèª¦ªËªÊªë ¡¹£® ¿ø¹®º¸±â  
Àå   ´ë¿ª


º» »çÀÌÆ®¿¡ »ç¿ëÇÑ ¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ª°³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ °³¿ªÇѱÛÆÇ¡¹/¡¸°øµ¿¹ø¿ª¼º¼­ °³Á¤ÆÇ¡¹/¡¸¼º°æÀü¼­ »õ¹ø¿ª¡¹ÀÇ
ÀúÀÛ±ÇÀº Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸÀÇ ¼ÒÀ¯À̸ç, Ȧ¸®³Ý °£ ¾àÁ¤¿¡ ÀÇÇØ
Àç´Ü¹ýÀÎ ´ëÇѼº¼­°øȸ ÀÇ Çã¶ôÀ» ¹Þ°í »ç¿ëÇÏ¿´À½.

´ç »çÀÌÆ®¿¡¼­ »ç¿ëÇÏ´Â ÄÁÅÙÃ÷¿¡ ´ëÇÑ ÀúÀÛ±ÇÀ» °¡Áø ±â°üÀÇ ¿äû¿¡ µû¶ó
¸ð¹ÙÀϾۿ¡¼­ ´ç »çÀÌÆ®·ÎÀÇ ¾î¶² ÇüÅÂÀÇ ¿¬µ¿/¿¬°áµµ ±ÝÁöÇÕ´Ï´Ù..
¾çÇØ ºÎŹ µå¸³´Ï´Ù.

<¼­ºñ½º ¹®ÀÇ: holybible.orkr@gmail.com >